İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "a tráge" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

A TRÁGE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. trahere
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE A TRÁGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a tráge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A TRÁGE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «a tráge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte a tráge sözcüğünün tanımı

Bir TRAĞA traj 1 Trans. 1) Bir ucunu, bir kolu veya başka bir şeyi kavrayarak kendine veya başka bir noktaya hareket ettirin. ~ dolap. \u0026 # X25ca; ~ kandırdığı dizede; aldatmak için. Hesap verebilirlik, birinin yaptığı işleri hesaba katmasını gerektirir. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ b) sıkı çalışın. 2) (insanlar, çekiş hayvanlar, arabalar, vb.) Tek başına hareket ettirmek; taramak için. Lokomotif vagonları çekiyor. ~ Boyunduruğu zor çalıştı. A (ayak), ayak (birisi ya da bir yerde) zaman zaman birisine ya da bir yere gelir. 3) (giysiler veya ayakkabılar) Acele uygun vücudu giymek için. ~ pantolon. 4) (çizgiler, izler, oluklar, vb.) Düz bir yüzeye yazdırın. 2. intranz. 1) (yürüyüşçüler, gezginler vs. hakkında) Bir süre durun; Durmak ~ hanın. 2) (yanma veya havalandırma tesisatları hakkında) Yanma gazlarının veya buharların normal şekilde dışarı atıldığından emin olun. Soba iyi çekiyor. 3) Mermiyi fırlatma (silahla). ~ tüfekle. A TRÁGE trag 1. tranz. 1) A mișca spre sine sau spre alt punct, apucând de un capăt, de un mâner sau de altceva. ~ dulapul.~ pe sfoară a păcăli; a înșela. ~ la răspundere a cere ca cineva să dea socoteală pentru faptele sale. ~ sapa a) a prăși; b) a munci din greu. 2) (persoane, animale de tracțiune, mașini etc.) A face să se miște ducând după sine; a târî. Locomotiva trage vagoanele. ~ jugul a munci din greu. A(-și) ~ piciorul, ~ cu piciorul (pe la cineva sau pe undeva) a intra din când în când pe la cineva sau pe undeva. 3) (obiecte de îmbrăcăminte sau de încălțăminte) A îmbrăca potrivind în grabă pe corp. ~ pantalonii. 4) (linii, urme, brazde etc.) A imprima pe o suprafață plană. 2. intranz. 1) (despre drumeți, călători etc.) A se opri pentru un timp; a face un popas. ~ la han. 2) (despre instalații de ardere sau de ventilare) A asigura evacuarea normală a gazelor de ardere sau a aerului viciat. Soba trage bine. 3) A lansa un proiectil (cu ajutorul unei arme). ~ cu pușca.

Romence sözlükte «a tráge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

A TRÁGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


a abstráge
a abstráge
a atráge
a atráge
a distráge
a distráge
a extráge
a extráge
a retráge
a retráge
a ráge
a ráge
a se contráge
a se contráge
a se retráge
a se retráge
a se sustráge
a se sustráge
a se tráge
a se tráge
a sustráge
a sustráge
abstráge
abstráge
atráge
atráge
contráge
contráge
distráge
distráge
estráge
estráge
extráge
extráge
retráge
retráge
sustráge
sustráge
tráge
tráge

A TRÁGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a tracasá
a tractá
a tradúce
a traficá
a traforá
a trampá
a tranchilizá
a transbordá
a transcendentalizá
a transcríe
a transferá
a transfigurá
a transformá
a transfuzá
a transgresá
a translá
a transliterá
a transmíte
a transmutá
a transpăreá

A TRÁGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a ajúnge
a alége
a atínge
a concúrge
a constrânge
a convérge
a convínge
a culége
a cúrge
a decúrge
cotonoáge
hodroáge
hroșcoroáge
linkáge
malofáge
papainoáge
pomoroáge
ráge
răscoáge
steáge

Romence eşanlamlılar sözlüğünde a tráge sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«a tráge» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

A TRÁGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a tráge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen a tráge sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a tráge» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

亲密
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

cerca
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

Close
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

निकट
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

قريب
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

близко
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

próximo
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

ঘনিষ্ঠ
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

Fermer
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

Tutup
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

schließen
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

クローズ
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

가까운
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

close
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

gần
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

மூடு
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

बंद करा
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

yakın
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

vicino
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

blisko
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

близько
40 milyon kişi konuşur

Romence

a tráge
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

κοντά
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

Close
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

Stäng
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

Lukk
5 milyon kişi konuşur

a tráge sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A TRÁGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «a tráge» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

a tráge sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«A TRÁGE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a tráge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a tráge ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Scriitorul vremii, vremea scriitorului (Romanian edition)
În prima perioadă de creaţie poetică, Geo Dumitrescu publică un număr destul de restrâns de poezii: 14 în placheta de debut, Aritmetică (1941), 23 în volumul Libertatea de a trage cu puşca (1946) – dintre care 12 reluate din plachetă – şi ...
Corneliu Vasile, 2014
2
Corespondența completă
archebuză600, dar nul socotesc a fi îndeajuns pentru a trage vreo concluzie certă, cel puţin dacă nu este făcut cu o piesă mare de artilerie care să proiecteze o ghiulea de fier de 30 până la 40 de livre, căci fierul nu se topeşte atât de uşor ...
René Descartes, 2014
3
Milioanele lui Brewster
Stai să vezi ce-a scris, spuse și-i arată cu degetul un paragraf revoltător: „Dacă Brewster ar trage o chintă regală, iar pica în cărți și dama Drew? Și dacă i-ar pica, cât timp credeți că va rămâne Drew5? Sau dacă ei i-ar pica Brewster, ...
Richard Greaves, 2015
4
The Siege of Damascus: A Tragedy - Pagina 53
A'TRAGE-DY. 53. But wherefore do I talk of death ?--_s0r now, Me thinks, l'm rais'd almost to life immortal, And feel i'm biest beyond the pow'r of change. - EUD. O yet beware----lest some event unknown Again shou'd part us. Pno. [As/'du ...
John Hughes, 1759
5
Verbi rumeni:
voi să trageţi ei să tragă passato eu să fi tras tu să fi tras el să fitras noi să fi tras voi să fi tras ei să fi tras *Condizionale presente eu aș trage tu ai trage el ar trage noi am trage voi ați trage ei ar trage passato eu aș fi tras tu ai fi tras el ar fi tras ...
Max Power, 2014
6
Verbos rumanos:
voi să trageţi ei să tragă pasado eu să fi tras tu să fi tras el să fitras noi să fi tras voi să fi tras ei să fi tras *Condicional presente eu aș trage tu ai trage el ar trage noi am trage voi ați trage ei ar trage pasado eu aș fi tras tu ai fi tras el ar fi tras ...
Max Power, 2014
7
Verbes roumains:
voi să trageţi ei să tragă passé eu să fi tras tu să fi tras el să fitras noi să fi tras voi să fi tras ei să fi tras *Conditionnel présent eu aș trage tu ai trage el ar trage noi am trage voi ați trage ei ar trage passé eu aș fi tras tu ai fi tras el ar fi tras noi ...
Max Power, 2014
8
The Siege of Tamor. A Tragedy in [five Acts and in Verse]. ... - Pagina 3
Gorges Edmond HOWARD. rw Whom pray'rs, nor tears, nor vows of heart can move, Hath made you blind to what is seen by all. Reli. Your words confound me much-'tiÞ-'tis too true, I once so lov'd that beauteous, cruel princess, Ev'n to ...
Gorges Edmond HOWARD, 1773
9
Pionierii - Pagina 201
Si dacă aceasta este regula, ca una dintre părţi să nu aibă dreptul de a trage din nou, mi se pare nedrept ca un bărbat să-şi descarce puşca fără succes spre un curcan neajutorat o zi întreagă. Deci sunt de părere că Nathaniel Bumppo şi-a ...
Cooper, J.F., 2013
10
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
Ia-Íi catrafusele Éicar ̨-te! phr sendsb packinga trimite pe cineva la naiba/la plimbare,a da pe cineva dracului/în m ̨-sa pack a punch a trage, a ardeuna, a pocni, a rupe curul He packs a mean punch. ÎÍi trage una de nu te vezi. pack a punch ...
Linghea S.R.L., 2014

REFERANS
« EDUCALINGO. A tráge [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/a-trage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z