İndir uygulaması
educalingo
călcấi

Romence sözlükte "călcấi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE CĂLCẤI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

călcấi


CĂLCẤI SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte călcấi sözcüğünün tanımı

ÇOCUKLUK, topuk, soket 1. Sırt tabanında taban; p. ayağın bu bölümünü kaplayan çorap veya ayakkabı parçası. \u0026 # X25ca; Expr. Birinin hakimiyeti altında olmak (veya yaşamak, yaşatmak) için topuk altında olmak, sömürülecek, damgalanmak üzere olmak (veya yaşamak, koymak vb.) Olmak. Kükreyerek (ya da iç çekerek) topuğa koşarak (ya da gidiyor) = çabucak koşuyor (ya da gidiyor). Topuka döndürmek (ya da dönmek için, topuk atlamak için), hızlı çalışabilmek için çabucak hareket etmek. Topukları aydınlatmak (veya sıkmak) için (birinden sonra) = a) Aşık olmak; b) şaşkın, sabırsız. Ata topuk vermek için = ata daha hızlı başlamak ya da yürümek için topuklarıyla vurmak. \u0026 # X2666; (Yaşamıyor) Aşil topuğu = savunmasız taraf, bir insanın veya şeyin zayıf tarafı. 2. Nesnelerin sırtına (veya altına) verilen isim: kızak, pulluk, yay vb. \u0026 # X2013; Lat. Calcaneum.


CĂLCẤI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

călăúză · călăuzésc · călăuzí · călăuzíre · călăuzitór · călâu · călcá · călcáre · călcát · călcătoáre · călcătór · călcătoreásă · călcătoríe · călcătúră · călcâi · călcâiáș · călcéte · călcîi · călcî́ĭ · călcîĭáș

CĂLCẤI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

călấi · căpătấi · lămấi · întấi · țigấi

Romence eşanlamlılar sözlüğünde călcấi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«călcấi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CĂLCẤI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile călcấi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen călcấi sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «călcấi» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

加尔各答
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

Calcuta
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

Calcutta
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

कलकत्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

كلكوتا
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

Калькутта
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

Calcutá
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

কলিকাতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

Calcutta
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

Calcutta
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Kalkutta
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

カルカッタ
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

캘커타
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

Calcutta
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

Calcutta
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

கல்கத்தா
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

कोलकाता
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

Kalküta
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

calcutta
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

Kalkuta
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

Калькутта
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

călcấi
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

Καλκούτα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

Calcutta
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

calcutta
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

Calcutta
5 milyon kişi konuşur

călcấi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CĂLCẤI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

călcấi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «călcấi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

călcấi sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CĂLCẤI» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

călcấi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. călcấi ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historical Dictionary of the Modern Olympic Movement - Pagina 115
Whereas Zatopek, like other Eastern European athletes, returned to his homeland after the Games, Panait Calcai, a Romanian marksman, chose to remain in Helsinki and seek political asylum in the West. Calcai, who had been considered ...
John E. Findling, ‎Kimberly D. Pelle, 1996
2
O carte mai puțin în capul meu
Mai greu ar fi fost cu scoicile de pe marginea apei, pe care nu le poţi lua aşa de uşor în călcâi, pentru că tu mergi tot timpul pe apă, nu pe marginea apei, oricât ar fi apa de îngustă. De fapt, tu nu cutreieri apenguste. Drumul până la serviciu ...
Patrick Călinescu, 2010
3
De la Herakles la Eulenspiegel (Romanian edition)
384 „Călcâi... înseamnă rădăcină” – conchide autoarea: prin ea urcă seva vitală, energia pământului. A bloca călcâiul cuiva (cum face Iacob cu fratele său Esau) înseamnă al hărăzi pe acela morții – și înțelegem, astfel, motivele adânci ...
Ștefan Borbély, 2014
4
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
După circa o săptămână, durerea dispare. Se poate folosi procedura şi pentru călcâie crăpate. În acest caz se poate folosi şi decoct de coadacalului. Contra durerilor de călcâi ajută următoarele tratamente: • Se introduce piciorul timp de 30 ...
Speranta Anton, 2012
5
Mamifer
I-am spus pe nerăsuflate și cam în loc de bună ziua că am un călcâi sub coaste. A râs cu poftă, zdravăn, cum numai doctorii știu, și mi-a spus că verificăm îndată. Cât pregătea ea aparatul, eu îi tot spuneam poveștile zilelor de când apăruse ...
Ana Barton, 2015
6
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 196
"care a fost călcat cu piciorul"; "depăşit" "cuvânt călcat" călcătură, -i, s.f. "pas/fel de mers" "loc bătut, uns cu baligă + lut" "fel de a merge" călcâi, -e, s.n. "spatele tălpii piciorului" "coltuc de pâine" "margine de plăcintă" "călcâi de ciorap" călcâiaş, ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
7
Imaginea evreului în cultura română
... la inteligenţa acestuia. Iată un mic exemplu, preluat dintro snoavă versificată de Speranţia în 1888: un evreu ţipă îngrozitor, plângânduse că un copil la lovit şi ia scos ochiul. Când i se atrage atenţia că abia a fost atins la călcâi, nu la ochi, ...
Andrei Oișteanu, 2012
8
Și tu poți fi Supernanny 1. Cum să-ți crești bine copilul ...
În primul rând, încălțămintea nu e potrivită pentru vârsta ei: saboței cu talpa înaltă, cu un mic toc, fără baretă la călcâi. Face eforturi să nui piardă. În plus, nici echilibrul ei nu e prea bun — și în casă, desculță, se mai împiedică. Îi explic ...
Irina Petrea, 2014
9
Casandra
din spatele statuii zeului, unde va fi stat ascuns până atunci, țintindu-l pe Ahile acolo unde e vulnerabil: în călcâi. Cum așa, de ce tocmai în călcâi. Chiar el îi destăinuise surorii mele Polixena punctul său vulnerabil. Și Polixena? S-a prins în ...
Christa Wolf, 2014
10
Amor și galanterie bucureșteană (Romanian edition)
Acest călcâi era modul în care Valahia – deocamdată numai capitala – lua contact cu civilizația apuseană. Acum, între anii 1812 și 1820, adică până la Tudor Vladimirescu care nu face decât să traducă în act politic și să condenseze o ...
Corneliu Șenchea, 2014
REFERANS
« EDUCALINGO. Călcấi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/calcai>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR