Romence sözlükte "clișéu" sözcüğünün anlamı

CLIȘÉU SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

clișéu (clișée), s. n. – 1. Imagine fotografică negativă. – 2. Expresie banalizată, șablon. Fr. cliché. – Der. clișa, vb.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CLIȘÉU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

clișéu

CLIȘÉU SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte clișéu sözcüğünün tanımı

KABLOSUZ NUMUNE 1) Negatif fotoğraf görüntüsü. 2) tipogr. Üzerine bir kabartmanın veya resmin kazınmış olduğu bir plak basılacaktır. Çinko. 3) Şek. Sıklıkla kullanılan kalıplaşmış ve yaygın ifadeler; şablonu.

CLIȘÉU ~e n. 1) Imagine fotografică negativă. 2) tipogr. Placă pe care s-a reprodus un relief sau s-a gravat o imagine pentru a fi imprimată. ~ de zinc. 3) fig. Expresie stereotipă și banală utilizată frecvent; șablon.

ROMENCE DİLİNDE «CLIȘÉU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «clișéu» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

clișéu sözcüğünün Romence eşanlamlıları

común · țipár · șablón

CLIȘÉU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile clișéu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen clișéu sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «clișéu» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 陈词滥调
• Romence - İspanyolca Çevirmen: cliché
• Romence - İngilizce Çevirmen: cliche
• Romence - Hintçe Çevirmen: क्लीषे
• Romence - Arapça Çevirmen: روسم
• Romence - Rusça Çevirmen: клише
• Romence - Portekizce Çevirmen: clichê
• Romence - Bengalce Çevirmen: পদসমষ্টি
• Romence - Fransızca Çevirmen: cliché
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: klise
• Romence - Almanca Çevirmen: Klischee
• Romence - Japonca Çevirmen: 決まり文句
• Romence - Korece Çevirmen: 진부
• Romence - Cava Dili Çevirmen: cliche
• Romence - Vietnamca Çevirmen: sáo ngữ
• Romence - Tamil Çevirmen: எண்ணம்
• Romence - Marathi Çevirmen: कायम ठशांचा ठोकळा
• Romence - Türkçe Çevirmen: klişe
• Romence - İtalyanca Çevirmen: cliché
• Romence - Lehçe Çevirmen: frazes
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: кліше
• Romence: clișéu
• Romence - Yunanca Çevirmen: στερεότυπο
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: cliche
• Romence - İsveççe Çevirmen: klyscha
• Romence - Norveççe Çevirmen: cliche

«CLIȘÉU» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

clișéu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. clișéu ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Repertoriul monumentelor şi obiectelor de artă din ... - Pagina 470

Piatra de mormînt a schimnicului Daniil. Mänästirea Voroneç. (Cliseu C.M.I.). Fig. 199. — Epitrahil. 1469. Detaliu. Muzeul mänästirii Putna. (Cliseu C.M.I.). Fig. 200. — Epitrahil. 1469. Detaliu. Muzeul mänästirii Putna. (Cliseu C.M.I.). Fig. 201.

Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Populare Romîne), 1958

Românii de la sud de Dunăre -- Macedoromânii: obiceiuri ...

Sursele fotografiilor Foto 1 - Daruri de zestre la aromâni, Arhiva de Etnografie, I.E.F., nr. clişeu 3167/1 Foto 2 - Daruri de zestre la aromâni, Arhiva de Etnografie, I.E.F., nr. clişeu 3 167/2 Foto 3 - Daruri de zestre la aromâni, Arhiva de Etnografie, ...

Emil Țîrcomnicu, 2003

Istoria Românilor: De la universalitatea creştinǎ cǎtre ... - Pagina 834

14 Biserica din Cuhea-Maramureş (clişeu Biblioteca Universitară Cluj-Napoca). PI. 15 Biserica din Rogoz - Lapuş (clişeu Biblioteca Universitara Cluj-Napoca). PI. 16 Biserica din Feleac, ctitorie a lui Ştefan cel Mare (clişeu Biblioteca ...

Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2001

Analele Universitătii București: Limbă și literatură română

LECTURA CLIŞEULUI GABRIELA DUDA I. Problema receptării clişeului pare a fi, la o primă abordare, superfluă. Ca formulă „gata fabricată", inserată în text, clişeul 1 constituie un expedient, ales din raţiuni de comoditate, sau impus de forme ...

Universitatea din București, 1981

La formarea ideilor

De altminteri întreaga „epopee spaţială” a lui Ioan Groşan gravitează pe orbita clişeului politic întrun stil plin de vervă, chiar dacă autorul lasă uneori impresia „umorului” brigăzilor artistice şi de „agitaţie” unde, în scop educativ, erau, din când ...

Traian T. Coșovei, 2014

Uimitoarele fenomene din invizibil şi energiile benefice

Şi totuşi, acest câmp a dispărut brusc, cel de al treilea clişeu nemaiînregistrând nici un fenomen! Această succesiune rapidă a fotografierilor a fost desigur foarte utilă, redând detalii semnificative ale finalului emisiei unor energii care antrenau ...

Florin Gheorghiţă, 2015

Studii şi cercetări de astronomie şi seismologie

Pe fiecare clişeu s-au ales două triunghiuri de stele, aproximativ echilaterale, rotite unul faţă de altul şi cu centrul în apropierea centrului geometric. Comparînd poziţiile calculate prin metoda Kiselev [3], [2] (şi cu control) ale unor stele de ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1967

Istoria arhitecturii în Romînia - Volumul 1 - Pagina 456

Clişeu ISCAS. Fig. 245. — Biserica Sf. Gheorghe de la Voroneţ. Fragment din faţada sudică, pridvorul şi pronaosul. Eeleveul catedrei de ist. arh. Fig. 246. — Biserica Sf. Niculae de la Probota. Secţiune perspectivă. Eeleveul catedrei de ist. arh.

Grigore Ionescu, 1963

Controlul cărții

86 O scurtă informare despre Corpus vasorum antiquorum Roumaniae: „Din materialul ilustrativ a fost semnalat redacţiei un clişeu cuprinzând în plan detaliu zvastica pe un vas de ceramică romană. Iniţial redacţia a retras clişeul dar după ...

Liliana Corobca, 2014

Straniile inteligențe invizibile - Pagina iv

Pe clişeu nu a apărut nici o figură a celui de pe acoperiş; în schimb pelicula a înregistrat o prezenţă în aer, foarte ciudată, pe care eu nu am văzuto şi pe care nu mio pot explica... Mam dus imediat să mă interesez la colegi despre bătrânul ...

Florin Gheorghiță, 2014