İndir uygulaması
educalingo
cocoáră

Romence sözlükte "cocoáră" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE COCOÁRĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cocoáră


COCOÁRĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte cocoáră sözcüğünün tanımı

COCOÁRÃÆ'à ¢ â, ¬ Å V. Cocor.


COCOÁRĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

agurijoáră · albinioáră · albioáră · albișoáră · altăoáră · alămâioáră · alămîĭoáră · apșoáră · aripioáră · aripĭoáră · atletică ușoáră · azimioáră · așchioáră · ațișoáră · băcănioáră · bănicioáră · bănicĭoáră · cucoáră · sănicoáră · vârtelnicoáră

COCOÁRĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

cocoánă · cocoánă-chifteríță · cocoánă-chíftiriță · cocoáșă · cocobárză · cocobélc · cocolésc · cocolí · cocolít · cocolóș · cocoloșeálă · cocoloșésc · cocoloșí · cocoloșíre · cocon · cocón · coconár · coconáră · coconáș · coconát

COCOÁRĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

boltișoáră · brădioáră · bucătărioáră · bunioáră · bunăoáră · burcușoáră · buzișoáră · bărbioáră · bărbișoáră · bărbușoáră · căpicioáră · căpicĭoáră · căprioáră · căprișoáră · cărnișoáră · cărucioáră · cărucĭoáră · cărțișoáră · căscioáră · căscĭoáră

Romence eşanlamlılar sözlüğünde cocoáră sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «COCOÁRĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «cocoáră» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cocoáră» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COCOÁRĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile cocoáră sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cocoáră sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «cocoáră» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

Cocoara
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

Cocoara
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

Cocoara
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

Cocoara
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

Cocoara
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

Cocoara
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

Cocoara
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

Cocoara
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

Cocoara
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

Cocoara
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Cocoara
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

Cocoara
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

Cocoara
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

Cocoara
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

Cocoara
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

Cocoara
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

Cocoara
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

Cocoara
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

Cocoara
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

Cocoara
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

Cocoara
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

cocoáră
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

Cocoara
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

Cocoara
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

Cocoara
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

Cocoara
5 milyon kişi konuşur

cocoáră sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COCOÁRĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cocoáră sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cocoáră» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cocoáră sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COCOÁRĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

cocoáră sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cocoáră ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 34
Bouţariă (Haţeg). Prin Ghirbon Aiud, coclètele este cocianul de măr, sau ciorchina de strugure. cocoară, penele cele sclipicioase din coada cocoşului. Bociă, Huiedin. cocoloşii, din mămăligă au următoarele numiri: 1. totolozi, Palatca (l. Mocs) ...
Alexiu Viciu, 1906
2
Studii și articole - Pagina 33
Astfel, mulţi Români se deosebiră în armata lui Carol al Xll-lea, regele Sveziei; astfel, mai în urmă, mulţi Români slujeau în armata lui Frederic cel Mare, regele Prusiei, între care Radu Cocoară ce era hotnog şi Tudor din Bogdăneşti 2.
Nicolae Bălcescu, 1953
3
Epoca lui Ştefan cel Mare: oameni, destine şi fapte - Pagina 476
înSf. domnesc Cernăuţi GavrUl 1586 febr. 20 Staroste DIR, XVI, voi. HI, p. 301-2, doc. 369. Orhei Simion 1586 mai 22-23 Pârcălabi DIR A, XVI, voi. III, doc. 391. (Movilă) şi Pani înSf. domnesc Hotin Gheorghie şi Cucor (Cocoară Grigore) 1587 ...
Andrei Eşanu, ‎Valentina Eşanu, 2004
4
Opere - Volumul 3 - Pagina 70
Astfel mulţi români se deosebiră in armata lui Carol XII, 5 regele Sveziei 1 ; asfel, mai în urmă, mulţi români slujeau în armata lui Frideric cel Mare, regele Prusiei, între care Badul Cocoară, ce era hotnogi şi Tudor din Bogdăneşti 2. Alexandru ...
Nicolae Bălcescu, ‎Elena G. Zane, 1974
5
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 550
Aceeaşi situaţie avem, adică ar trebui să avem, la toponimicele provenite din apelativele cocor şi cocoş : Cocoara (Fl, Tc), Cocori (Bac), Cocorul (Ag, Cg, Gj, If, Mh, Ol, BÎV), alături de Cucoara (Vas), Cucoreni5, (Bot); Cocoşul (Ale, Bz, Cg, Db, ...
Iorgu Iordan, 1963
6
Studii şi cercetări ştiinţifice: Biologie şi ştiinţe agricole
tn regiunea Iaşi, în pădurea Birnova (15 ex.) şi in pădurea din Valea Cocoara, aproape de Grajduri (raionul Negreşti (1 ex.). Specia nu trăieşte „numai in munţi şi in Vorlandul din imediata lor apropiere", ci şi in pădurile din regiunea dealurilor.
Academia Republicii Socialiste România. Filiala Iași, 1962
7
Documenta Romaniae historica: 1635-1636: - Pagina 107
... ispisocul de cumpäräturä ре care 1-au avut de la sfîntrâposatul Mirón Baraovschi voievod, jumàtate din jumätatea satului Scíntéia, partea de sus, cu a patra parte din Poiana cu Cetajuie10, si din Condrata, si din Cocoara si din tóate poicnile ...
Mihai Berza, ‎Ştefan Pascu, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie, 1996
8
Margele risipite: culegere de folclor - Pagina 36
Sărută brazda ploița călduţă Mămica să-ţi facă iar franzeluţă, Sărută brazda sosita cocoară Purtând pe spinare din nou primăvară. Sărută brazda arşiţa de vară Ca grâul de toamnă din nou să răsară, Sărută brazda crivăţul de iarnă Când vine ...
Florentin Smarandache, 2002
9
Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von ...
Gifte: Ваша, Cocoara, Corcodan 'cufundar, ratä sälbaticá', Lopätäreasa, 'lopätar, pasäre de baltä'. Ga'ini: Porumbica, Vultur etc. Pisici: Mierla, Mierluta, Päsárel. 7) Numele derivate din тратте sin! 51 е1е destul de variate 51 interesante.
Günter Holtus, 1989
10
Evidence-Based Cardiology Consult - Pagina 467
Tzemos N, Silversides CK, Colman JM, Therrien J, Webb GD, Mason J, Cocoara E, Sermer M, Siu SC. Late cardiac outcomes after pregnancy in women with congenital aortic stenosis. Am Heart J. 2009;157:474–80. Tzemos N, Silversides CK, ...
Kathleen Stergiopoulos, ‎David L. Brown, 2013
REFERANS
« EDUCALINGO. Cocoáră [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/cocoara>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR