Romence sözlükte "consacráre" sözcüğünün anlamı

CONSACRÁRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

consacra.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CONSACRÁRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

consacráre

CONSACRÁRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte consacráre sözcüğünün tanımı

kutsama s, f (ipek -cra), g.-d. sanatı. ithaf; pl. consecrations

consacráre s. f. (sil. -cra-), g.-d. art. consacrării; pl. consacrări

ROMENCE DİLİNDE «CONSACRÁRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «consacráre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

consacráre sözcüğünün Romence eşanlamlıları

confirmáre · consfințíre · dedicáre · destináre · închináre · târnosíre

CONSACRÁRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile consacráre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen consacráre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «consacráre» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 奉献
• Romence - İspanyolca Çevirmen: consagración
• Romence - İngilizce Çevirmen: consecration
• Romence - Hintçe Çevirmen: अभिषेक
• Romence - Arapça Çevirmen: تكريس
• Romence - Rusça Çevirmen: освящение
• Romence - Portekizce Çevirmen: consagração
• Romence - Bengalce Çevirmen: উত্সর্গ
• Romence - Fransızca Çevirmen: consécration
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: pentahbisan
• Romence - Almanca Çevirmen: Weihe
• Romence - Japonca Çevirmen: 奉献
• Romence - Korece Çevirmen: 헌신
• Romence - Cava Dili Çevirmen: consecration
• Romence - Vietnamca Çevirmen: hiến
• Romence - Tamil Çevirmen: கும்பாபிஷேகம்
• Romence - Marathi Çevirmen: याजकाच्या समर्पणासाठी
• Romence - Türkçe Çevirmen: kutsama
• Romence - İtalyanca Çevirmen: consacrazione
• Romence - Lehçe Çevirmen: konsekracja
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: освячення
• Romence: consacráre
• Romence - Yunanca Çevirmen: καθαγίαση
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: wyding
• Romence - İsveççe Çevirmen: helg
• Romence - Norveççe Çevirmen: innvielse

«CONSACRÁRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

consacráre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. consacráre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Italian Pocket Dictionary in Two Parts: I. Italian and ...

... m. conquest Consacráre, and Consagrare, to consecrate [dedicated Consacräto, and Consagrito, part. Consacra? inné, ay id Consagrazióne, /. consecration Consanguíneo, a. related, akin Consanguinita, /. relationship Consapevole, ...

C. Graglia, 1857

A new dictionary of the Italian and English languages, ... - Pagina 122

Consecrate, a. I. sacro, consacráto ¡ 2. dedicólo. To Consecrate, т. a. 1. consacráre, far sacro ,• 2. canonizzáre: 3. consacráre, render célebre: 4. consacráre, dedicare; 5. consacráre l'oetia, «n véscovo, &[C. Consecration, s. 1 . consacrazióne ...

John Davenport, ‎Giuseppe Marc' Antonio Baretti, ‎Guglielmo Comelati, 1854

Dizionario italiano-armeno-turco ... - Pagina 198

Manouel Chakhchakhian. Conquístate« , »г- * Conquístatríce , H" 3a'Z-1 Conquisto . Sfr" Conquista . * Consacrante, *• O/'^V'i* □*"'4aA'ï/"'ï-'7'*elI Consacráre, г* и"*-/'/1 □"•**□/.• »p^L'- "bntpph¡_. ЛоЪк-жг ...

Manouel Chakhchakhian, 1804

Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 286

Conquistatrice, s. f. die Erobrerin, die Eroberungen macht. Conquisto, s. m. die Eroberung;– adj. so viel als conquistâto. - Consacránte, adj. verb. von consacrare, f. der Priester, welcher die Hostie conjecrirt. - Consacráre, v. a. heiligen, weihen, ...

Christian Joseph Jagemann, ‎Johann Ritter von Vogtberg, 1816

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 83

... Conquis tato, -a, adj. conquered ; subdued Conquis tatú re, -trice, imf. conqueror ; subdue г Consacrante, sm. consecrator ; ordainer Consacráre, va. 1. to consecrate; devote Contacräto, -a, adj. consecrated; sacred Coosacrazióne, ...

F. C. Meadows, 1835

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

10 reign together Consacrante, sm. consecrator, ordainer _ Consacráre, va. t. to consecrate, devote,ded 10010; to cr6v`vn (souereiyns) consacrato, ~a, adj. consecrated, sacred Consacraz'ione, sf. consecration Consanguineo, a,. гам, mete ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

English-Italian - Pagina 158

... far passáre da nn possessore ad un áltro Devolved, adj. devolúto, ricadúto, ventilo Devolution, s. devoluzlóne Devóte, va. dedicare, votare, prometiere con voto, consacráre; dedicare, assegnáre , donare, dáre; dannáre, sentenziáre ; he de- ...

John Millhouse, 1866

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

coscrizione, arrolamúnto Consecrálc , ш. consecráre, consacráre, aacráre.dcdicárc,asscgnáre, dcstinàre, donare Consecrátr, consecrated, adj. dedicato, sácro consecrated, adj. consacrato, dedicàto; sacro, sàgro, зато. sancito Cousecrńlion, ...

John Millhouse, 1855

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 107

... [quest Conquístalo, part, subdued. Conquistatore, sm. a conqueror. Conquisto, cm. con quest, acquisition, [ernte. Consacráre , gráre , to соме- Consacráto, gráto, part, dedicated, [secralion. Consacrazióne, grazióne, sf.con- Consangulneo, ...

Saint Hilaire Blanc, 1856

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 159

V. devolution. Devorátion, s. divoraménto, il divoráre, m. To Devote, v. a. 1. votare, consacráre in voló ; 2. consacráre, dáre, dedicare, destinare. To — one's self to study, darsi tullo alio studio. Devote, a. 1. votólo, consacráto ; 2. devoto, ligio.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854