İndir uygulaması
educalingo
contopí

Romence sözlükte "contopí" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CONTOPÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

contopí (-pésc, -ít), vb. – A amesteca formînd un singur tot, a uni, a împreuna, a amalgama. Format ca fr. confondre, de la vb. a topi, echivalent al lui fondre. Apare începînd din 1860-70 (Odobescu, Hasdeu).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CONTOPÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

contopí


CONTOPÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte contopí sözcüğünün tanımı

vb birleştirir. → eriyik


CONTOPÍ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a contopí · a potopí · a se contopí · a se topí · a topí · potopí · retopí · topí

CONTOPÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

contișór · contoár · contóar · contomán · contondént · contondénță · contopésc · contopíre · contór · contorizá · contorizáre · contorizát · contorniánt · contorniát · contórsie · contorsioná · contorsionáre · contorsionát · contorsioníst · contorsiúne

CONTOPÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a cotropí · a popí · a răspopí · a scopí · a se popí · a se snopí · a se toropí · a snopí · a stropí · a toropí · a încropí · cotropí · ocropí · popí · pricopí · prislopí · propí · protopopí · răspopí · încropí

Romence eşanlamlılar sözlüğünde contopí sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «CONTOPÍ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «contopí» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«contopí» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONTOPÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile contopí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen contopí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «contopí» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

合并
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

fusión
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

merger
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

मिलकर एक हो जाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

الاندماج
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

сливаться
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

meld
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

সমবায়
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

meld
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

penggabungan
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Zusammenschluss
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

併合します
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

득점을 선언하다
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

setunggal
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

meld
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

இணைப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

विलीनीकरण
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

birleşme
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

meld
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

meldunku
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

зливатися
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

contopí
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

συγχώνευση
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

samesmelting
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

meld
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

meld
5 milyon kişi konuşur

contopí sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTOPÍ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

contopí sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contopí» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

contopí sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTOPÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

contopí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contopí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Romanii şi constitutiunile Transilvaniei - Pagina 64
... tierei cu interesulu specificu magiaru), ungurii la 1848. voiau mai multu ca ori si candu, a contopí Transilvania cu Ungaria; ei voiau nu numai legatur`a ce unia aceste duóe tieri in persón'a domnitoriului, ei voiau acum o singura legislatiune, ...
Ios Hodosiu, 1871
2
Curs de limba românǎ - Volumul 2 - Pagina 346
inue, to go on continuare, s.f. — continuation contopí (prez, contopesc; part, contopit), vb. IV — — to fuse contra, prep. — in opposition to, contrary to, against contribul (prez, contribul; part, contribult), vb. IV — to contribute con^inut ...
Valentin Anghelache, 1971
3
Fingere per godere: comedia per musica - Pagina 7
Ionon lo sô.. Tal. Briccone r Tu me ne darai conto Pí^.Maio Tal. Non replicarmf , Levamiti d? avanti malcalzone . Ы cole^ ra а Тер. che parte E cosí mia Signora ...
Tomaso Mariani, 1736
4
El Tostado sobre Eusebio: Mineral de letras diuinas y ... - Pagina 270
Otro nombre eis el de Corito lio, n,que eiUera vna Ciudad antigua >-y pequeña en Italüvezinaa-t Mar Ti> :rr:-no,<?n iaqual rey ñaua Contó pí- -dwdeDirdano, -Éíla Ciudad ya oy nofubtiíle, ni tiene aqueluiombre que primero ; y por cfto te ...
Alfonso de Madrigal, ‎José de Almonacid ((O. Cist.)), 1679
5
Conclusionum vtriusque iuris, et regularum, cum ... - Pagina 255
... ...gw 2 $6 _...ConcluflReg.& Contopí. una tantum quarra detraharur,disponêdo 91' fructus.
Giacomo Filippo Porzi, ‎Michele Porzi, 1569
REFERANS
« EDUCALINGO. Contopí [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/contopi>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR