İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "dănțuí" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DĂNȚUÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

danț.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE DĂNȚUÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dănțuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DĂNȚUÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «dănțuí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte dănțuí sözcüğünün tanımı

dănţuí vb., ind. Mevcut 1 sg ve 3 pl. dănţuiésc, imperf. 3 sg dănüui; cong., 3 sg ve pl. dănţuiáscă dănțuí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. dănțuiésc, imperf. 3 sg. dănțuiá; conj. prez. 3 sg. și pl. dănțuiáscă

Romence sözlükte «dănțuí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DĂNȚUÍ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


a dezlănțuí
a dezlănțuí
a dănțuí
a dănțuí
a se dezlănțuí
a se dezlănțuí
a se zbânțuí
a se zbânțuí
a se zdrențuí
a se zdrențuí
a se înlănțuí
a se înlănțuí
a se șănțuí
a se șănțuí
a înlănțuí
a înlănțuí
a șănțuí
a șănțuí
dezlănțuí
dezlănțuí
glănțuí
glănțuí
hrențuí
hrențuí
plințuí
plințuí
rănțuí
rănțuí
sacramențuí
sacramențuí
sfănțuí
sfănțuí
spânțuí
spânțuí
înlănțuí
înlănțuí
ștănțuí
ștănțuí
șănțuí
șănțuí

DĂNȚUÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

dănác
dănănáie
dănănáĭe
dănănăí
dănănăĭésc
dănciúc
dăncĭúc
dăndănáie
dăndănáĭe
dăndănésc
dăndăní
dăngăní
dăngăníre
dăngănít
dănțuĭésc
dănțuíre
dănțuít
dănțuitoáre
dănțuitór
olí

DĂNȚUÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a băițuí
a conviețuí
a disprețuí
a fălțuí
a fățuí
a hărțuí
a hățuí
a mițuí
a povățuí
a prețuí
a rițuí
a se fățuí
a se hărțuí
a se șprițuí
a smălțuí
trențuí
zbânțuí
zdrențuí
șfronțuí
șpronțuí

Romence eşanlamlılar sözlüğünde dănțuí sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «DĂNȚUÍ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «dănțuí» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dănțuí sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«dănțuí» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DĂNȚUÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile dănțuí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dănțuí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «dănțuí» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

但丁
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

dantesco
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

dantesque
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

dantesque
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

دانتيا
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

Данте
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

dantesco
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

dantesque
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

dantesque
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

dantesque
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

dantesque
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

ダンテの
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

dantesque
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

dantesque
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

dantesque
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

dantesque
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

dantesque
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

Dantesque´de
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

dantesco
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

Dantesque
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

Данте
40 milyon kişi konuşur

Romence

dănțuí
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

Δαντικό
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

dantesque
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

dantesque
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

dantesque
5 milyon kişi konuşur

dănțuí sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DĂNȚUÍ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «dănțuí» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

dănțuí sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DĂNȚUÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

dănțuí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dănțuí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Costandina. Uruma. Ce mult te-am iubit (Romanian edition)
Ba mai şi dănţui, mai ai poftă de pupat! Frate-meu Ion se opreşte din danț. O îmbrânceşte pe Costandina, care nimereşte cu spatele în uşă, şi-i răspunde răstit Soră-mi: – Dar ce? Ai vrea să plâng după un prostănac de cinci ani? Dacă avea ...
Zaharia Stancu, 2013
2
Influenta limbii literare asupra graiurilor Dacoromâne: - Pagina 321
Pentru d-, dicţionarele invocă fr. dance, it. danza ; întrucît danţ, (a) dănţui apar în scris din secolul al XVII-lea, pe lîngă această explicaţie trebuie să se ţină seama şi de ucr. dancuvatî (cf. DA, s. v. danţ). — Formă populară este şi şâncăr (<germ.
Stelian Dumistrăcel, 1978
3
Epistolarum Libri XVI a&d T. Pomponium Atticum
Antiochix. P. ass. Etabhocipfo, qux dantui] aliter diflingaiur : Btfiat ir (jrat. Et ab hoc ipfo. qua: dantui. Qux dantur ut a domino turfus ] Boll. Qux dantui ut a tuilus. iWra.qux dantui ut ea rurfus. Notionem i .us difteni ] MS. Co- gnitionem ej us diffeiri.
Marcus Tullius Cicero, ‎Joannes Georgius Graevius, ‎Pietro Vettori, 1684
4
Sanctus
Tocmai se îndrepta către ea, când auzi huruitul greu al imensei uşi din piatră deschizânduse în spatele lui. Aerul încărcat din capelă tremură în timp ce păşeau înăuntru doi bărbaţi. Lumânările pâlpâiră în bazinul de seu topit şi lumina dănţui o ...
Simon Toyne, 2012
5
Poezia de la „Gândirea“ (Romanian edition)
Vino mai aproape umbra săţi dezmierd / Şi de drag să dănţui ca un căluşar” (II). Poezii cu temă religioasă a scris şi Zaharia Stancu, chiar dacă în volumele de Scrieri îngrijite de autor, din 1971, ele au fost ignorate. De altfel, pe criterii artistice, ...
Mircea A. Diaconu, 2014
6
Povestirile unui vânător
Feodor Miheici sa ridicat numaidecât de pe scaun, a luat de pe pervazul ferestrei o scripcă mică, prăpădită, a apucat arcuşul – nu de capăt, cum trebuie, ci de mijloc, a lăsat scripca spre piept, a închis ochii şi a prins a dănţui îngânând un ...
I.S. Turgheniev, 2013
7
Iosif și fraţii săi
Fii bun, Adon, şi nu dănţui cu mine, om cumpănit, ci lămureştemă, dacă binevoieşti! Cine a venit? — Fraţii mei, Mai, fraţii mei! strigă Iosif, tot sărind de parcă era pe arcuri. — Fraţii tăi? Fiarele care ţiau sfâşiat veşmântul, teau aruncat în groapă ...
Thomas Mann, 2013
8
Critică la persoana întâi
Autorul pare a fi căutat o destindere, a voit să găsească o temă gata compusă pe marginea căreia săi fie cu putinţă a broda, a concepe variaţiuni, a dănţui, aşi permite să se zbenguie. Şi ce temă, ce text mai amplu, mai bogat în amănunte, mai ...
N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012
9
Visul unei nopți de vară (Ediție bilingvă) (Romanian edition)
PUCK (LUI BOTTOM): Când ţi-oi deschide ochii tăi de prost, Să vezi ce fel de dobitoc ai fost! (OBERON; Hai, ziceţi, cântăreţilor! Tu vină Să ne-mpăcăm, frumoasa mea regină. Mâine pe la miezul nopţii, tu şi eu, Vom dănţui la nunta lui Thezeu ...
William Shakespeare, 2012
10
Romeo și Julieta / Romeo and Juliet (Ediție bilingvă)
Şi nu se poate Să mă-învârtesc uşor. Eşti plin de fiere Ca un îndrăgostit. Acum îi cere O aripă lui Cupidon, şi-apoi Vom dănţui-împreună, amândoi. 7 l 72 ROMEO: MERCUTIO: ROMEO: MERCUTIO: BENVOLIO: ROMEO: MERCUTIO: I am.
William Shakespeare, 2012

REFERANS
« EDUCALINGO. Dănțuí [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/dantui>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z