İndir uygulaması
educalingo
dărăcí

Romence sözlükte "dărăcí" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DĂRĂCÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

darac.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE DĂRĂCÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dărăcí


DĂRĂCÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte dărăcí sözcüğünün tanımı

ind. vb., ind. Mevcut 1 sg ve 3 pl. manzara, imperf. 3 sg. cong., 3 sg ve pl. dărăceáscă


DĂRĂCÍ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a arăcí · a dărăcí · a răcí · a se răcí · a se îndrăcí · a sărăcí · a îndrăcí · arăcí · crăcí · hărăcí · obrăcí · răcí · sărăcí · îndrăcí

DĂRĂCÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

dăráb · dărábă · dărác · dărápăn · dărăbán · dărăbúț · dărăcésc · dărăcíre · dărăcít · dărăcitoáre · dărăcitór · dărăcitúră · dărăpăná · dărăpănáre · dărăpănát · dărăpănătór · dărăpănătúră · dărâmá · dărâmáre · dărâmát

DĂRĂCÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a buimăcí · a burlăcí · a cotcodăcí · a cârpăcí · a descolăcí · a dibăcí · a dădăcí · a răstălmăcí · a rătăcí · a se buimăcí · a se bălăcí · a se descolăcí · a se ortăcí · a se rătăcí · a se spălăcí · a se turlăcí · a se tălmăcí · a se zăpăcí · a se încolăcí · a încolăcí

Romence eşanlamlılar sözlüğünde dărăcí sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «DĂRĂCÍ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «dărăcí» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dărăcí» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DĂRĂCÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile dărăcí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dărăcí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «dărăcí» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

乱砍
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

pluma
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

hackle
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

मछली का चारा
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

ريش العنق
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

мыканица
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

gramadeira
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

আঁচড়ান
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

camail
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

menggoda
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Nackengefieder
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

首の週りの毛
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

목 둘레의 털
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

nggodha
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

chải sợi
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

கேலி
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

छेडणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

kızdırmak
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

penna del collo
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

cierlica
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

миканіца
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

dărăcí
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

λαναρίζω
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

hekel
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

hacklet
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

hackle
5 milyon kişi konuşur

dărăcí sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DĂRĂCÍ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dărăcí sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dărăcí» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dărăcí sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DĂRĂCÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

dărăcí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dărăcí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Povestiri. Inceputuri. Note și comentarii de Cornel ... - Pagina 189
Atunci se oprea Daraci, se opreau bărbaţii din capătul celălalt şi ţineau zdravăn mijlocul. Şi iarăşi chiuituri şi rîsete sălbatice spintecau liniştea amurgului: de pe malurile cenuşii, vîrtejuri de puhoieri se ridicau în văzduhul cald şi răspundeau cu ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1981
2
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 230
DARABAN sin. v. doraban). DARABCT, ddrdbufe, s.n. Diminutiv al lui dArab. — DArab -f auf. -uf. DARACI, darácetc, vb. IV. Tranz. A scArmAna, a destrama, a pleptAna Hna, etnepa etc. cu daracul ; a da la darac, a trece prin darac. — Din darac.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
3
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 351
"a-i plesni capul de zgomot/supărare" dăpăra, -are, -at, vb. -» depăra, -are, -at, vb. (DEX: două cuvinte- titlu!) dărăcitor, -i, s.m. "pieptănar* de lână; dărăcitor" dărăci, vb. "a trage*/pieptăna** lâna cu pieptenii" "a dărăci lâna cu maşina" -» frânge*, ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
4
The Shapeshifters: The Kiesha'ra of the Den of Shadows - Pagina 506
When the serpents perform the daraci'Kain, you watch and perhaps enjoy the dance. When Indigo Choir performs the daraci'Kain, you feel the rain on your skin. You are the thunder. The magic speaks of love, and you feel love so powerfully, ...
Amelia Atwater-Rhodes, 2010
5
Falcondance - Pagina 94
When the serpents perform the daraci'Kain, you watch and perhaps enjoy the dance. When Indigo Choir performs the daraci'Kain, you feel the rain on your skin. You are the thunder. The magic speaks of love, and you feel love so powerfully, ...
Amelia Atwater-Rhodes, 2008
6
Deche di Tito Liuio vulgare hystoriate
G li elepháti tutti ci daraitö( altri de nono cene prepararai 8( daraci le naue longhe:8( tutti li loro armamëti . Ne harrai p inanci piu che. x.naue t nelecì le niuna uoghe/ ra piu deux-remi . Ne nauigarai .de qua da Calicanz ` drome dal promötorio ...
Tite-Live, ‎Giunta, 1511
7
Deche di Tito Liuio vulgare hystoriate
Titus Livius. ó`=~"< B'Q F a—Q "è \-asa,\:[ìflö\ì<-T~TI= come trafuga renderai ali romani 8( ha compagni.G li elepháti tutti ci darai :8( altri de nouo tene prepararai 8( daraci le naue longhe:8( tutti li loro armaméti . Ne hai-rai inanci piu che.x.naue ...
Titus Livius, 1511
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 216
DArACITÔR", dariritoare, a. n. Perie cu dinri rari de otel, folositi pentru diracit; darac. — Din daraci + suf. -(i)lor. DARACITÔR*, -OARE, ddrâcitori, -oare, a. m. ai f. Muncitor specializat in daracit, care lucreazi la daricit. — Din daraci + suf, -fiVter.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Historiae Romanae decades
... 6c altri de nuouo rene prepararai 8L daraci le naueluongheòc tutti li loro armal menti-Ne harai per inanci piu che diece naue: neleq`l niuna uoghera piu de tréta remi-Ne na uigarai de ci da Chalitandro ne dal ,pmötorio de Serpedonezsaluo ...
Tite-Live, 1481
10
Ziua când au dispărut porumbeii
Mama spunea că învăţatul era mai important, cel mai important, şi tata spunea că nimic nu era mai important decât să scape Evelin din colhoz, iar dacă vor putea dărăci inul, mama îi va face lui Evelin o bluză nouă, pe care so poată purta şi ...
Sofi Oksanen, 2013
REFERANS
« EDUCALINGO. Dărăcí [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/daraci>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR