Romence sözlükte "enoríe" sözcüğünün anlamı

ENORÍE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

enoríe (enoríi), s. f. – Parohie. – Mr. enurie. Ngr. ἐνορία. Sec. XVIII (Gáldi 180). – Der. enoriaș, s. m. (persoană care ține de o parohie); enorit, s. m. (înv., enoriaș), din ngr. ἐνορίτης.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE ENORÍE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

enoríe

ENORÍE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte enoríe sözcüğünün tanımı

ENORÍE ~ i f. 1) Rahibin görevlerini yerine getirdiği topraklar; bucak. 2) Bu bölgelerdeki nüfusun toplamı.

ROMENCE DİLİNDE «ENORÍE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «enoríe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

parohíe

ENORÍE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile enoríe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen enoríe sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «enoríe» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 教区
• Romence - İspanyolca Çevirmen: parroquia
• Romence - İngilizce Çevirmen: parish
• Romence - Hintçe Çevirmen: पल्ली
• Romence - Arapça Çevirmen: أبرشية
• Romence - Rusça Çevirmen: приход
• Romence - Portekizce Çevirmen: freguesia
• Romence - Bengalce Çevirmen: প্যারিশ
• Romence - Fransızca Çevirmen: paroisse
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: parish
• Romence - Almanca Çevirmen: Gemeinde
• Romence - Japonca Çevirmen: 小教区
• Romence - Korece Çevirmen: 교구
• Romence - Cava Dili Çevirmen: paroki
• Romence - Vietnamca Çevirmen: giáo khu
• Romence - Tamil Çevirmen: திருச்சபை
• Romence - Marathi Çevirmen: तेथील रहिवासी
• Romence - Türkçe Çevirmen: kilise
• Romence - İtalyanca Çevirmen: parrocchia
• Romence - Lehçe Çevirmen: parafia
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: прихід
• Romence: enoríe
• Romence - Yunanca Çevirmen: ενορία
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: gemeente
• Romence - İsveççe Çevirmen: socken
• Romence - Norveççe Çevirmen: sogne

«ENORÍE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

enoríe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enoríe ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

De La Communication Des fideles qui cognoissent la verite ...

*sli f“- ;r'enoríe'è'lesus flip-imp” contraint-Hou ËÏsiIË'iÎËMÈÊΗñ'r'cdëàïäffifiñâïüFm* lès a**— ' ' rëËii'cÏ'i Htbñtt'taÿ vise histoire'qu'fîpi EPR" -1l-Ïhariiqsïçn a'escrit'âesiricisï'eîmairîiere:Du - ,gümèâçäfflpsgèiapërsëëûtîähfqui'aesté-said: &2M ÎÊ ...

Pierre Viret, 1547

DI FILIPPO DI MONTE ... ¬Il Secondo Libro delli Madrigali, ... - Pagina 53

Di nuouo ristampati Philippe ¬de Monte. -T-«ENORÍE З ä __¢~-ò .___-n_n- “v_-vr Il mia dalla! e quant? 'gravel 'em „fio 1l mio мг gf fìfggfëì2iSigg2222âfgëgggäëäëëîäëâëggggg "_ ` ""—"'—' ”53:32-.. вн-И--_›._...._..__._—__.._._..._ ____-__.

Philippe ¬de Monte, 1582

Willerami abbatis In Canticum Canticorum paraphrasis ... - Pagina 54

... к**ЫХ'РЬ^л/**>^е^"^а>поЬ1сагест'ь' ?"* ßiciöfre enoríe/fe-defeítus vriîns fyÑabae. quaróeft Dai, МГетгппЩ'Шрег dicint HH*dtt:êè áoo¡eh»adi,^ graifâr ¡-' '3i!ot.|fe. .,.:......, «v.r.: ;-' >' ' ' ^A-,9«^ ...

Willeramus (Ebersbergensis abbas), ‎Janus Houtenus, ‎Paulus Merula, 1598

Œuvres - Partea 2

... guerres : Traciscon ou Tranac Duc du pais, aduerti de la venue ( jaçoit qu'il n'eust toutes ses forces assemblées) ce neantmoins accompagné d'Enoríe ou Hebbain Lieutenant du Roy, qui menoitla pointe droictedecestearmee , vintau deuant ...

Claude Fauchet, 1969

Obras de D. F. Sarmiento - Volumul 1 - Pagina 96

DE un AMIGO. En todos tiempos sintíóse el hombre llamado a inclinarse ante la presencia de un gran dia, porque su vuelta le hace gozarse en la dicha de sus padres í se enoríe con la idea de que ese dia lo celebren tambien sus hijos.

Domingo Faustino Sarmiento, 1887