İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "părấngă" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROMENCE DİLİNDE PĂRẤNGĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

părấngă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PĂRẤNGĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «părấngă» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte părấngă sözcüğünün tanımı

PORNGES, KİŞİLER, MODA AMACI; mızrak çubuğu, ağırlık taşınması iki kişi (omuzlar üzerinde). \u0026 # X25ca; Loc. zarf. Solda veya iki kişinin omuzlarında (kutup ile) veya bir kişinin omzunda. \u0026 # X2013; Lat. phalangae. PĂRẤNGĂ, părângi, s. f. Prăjină; spec. prăjină, bară cu care se transportă o greutate de către două persoane (pe umeri). ◊ Loc. adv. În părângă sau de-a părânga = pe umerii a două persoane (cu ajutorul unei prăjini) sau pe umărul unei singure persoane. – Lat. phalangae.

Romence sözlükte «părấngă» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PĂRẤNGĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


balángă
balángă
bitángă
bitángă
boală-lúngă
boală-lúngă
capángă
capángă
carlíngă
carlíngă
ceapă-lúngă
ceapă-lúngă
chíngă
chíngă
contracarlíngă
contracarlíngă
creángă
creángă
crángă
crángă
cíngă
cíngă
de pe lângă
de pe lângă
dorângă
dorângă
dorîngă
dorîngă
dorấngă
dorấngă
dúngă
dúngă
falángă
falángă
fúngă
fúngă
lấngă
lấngă
tấngă
tấngă

PĂRẤNGĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

părá
părág
părágină
păragínă
părángină
păráș
părátic
părắu
părăclău
părăclí
părăcluíre
părăduí
părăduiálă
părăduít
părăduitór
părăgení
părăgineálă
părăginí
părăginíre
părăginít

PĂRẤNGĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

goángă
gángă
halângă
hángă
iarbă-lúngă
lângă
ngă
mángă
paléngă
papalúngă
papapúngă
pe lângă
períngă
piciulíngă
pițilíngă
postrúngă
pângă
pâțârângă
părângă
păstrúngă

Romence eşanlamlılar sözlüğünde părấngă sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«părấngă» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PĂRẤNGĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile părấngă sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen părấngă sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «părấngă» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

帕朗
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

machete malayo
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

Parang
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

Parang
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

بارانج
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

паранг
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

Parang
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

Parang
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

Parang
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

parang
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Parang
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

パラン
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

Parang
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

Parang
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

thứ dao của người mã lai
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

Parang
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

Parang
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

Parang
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

Parang
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

maczeta
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

Паранґо
40 milyon kişi konuşur

Romence

părấngă
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

Parang
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

parang
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

Parang
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

Parang
5 milyon kişi konuşur

părấngă sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PĂRẤNGĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «părấngă» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

părấngă sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PĂRẤNGĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

părấngă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. părấngă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mykonos, P‡ros, N‡xos - Pagina 117
Platís Gialós ist eine reine Feriensiedlung und bei Pauschalurlaubern besonders beliebt. Schnell ist man zu Fuß von Platís Gialós aus an den ruhigen Stränden Agía Ánna und Paránga (15 Min.), Linienbusse pendeln bis zum späten Abend ...
Klaus Bštig, 2012
2
The Science of Yoga
Thereare two kinds ofconsciousness of diametrically opposite nature—Pratyakand Parānga orinwardturned and outwardturned. If we study themindof the ordinary individualwe shall find thatitisentirely outwardturned. It is immersed in the outer ...
I K Taimni, 1961
3
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 65
Verseț. părângă, în zicerea: „Meri (mergi) adă apă cu băietul ăsta în părângă“ = împreună, la olaltă. Grebeniş, Câmpie. păretăriü, lipitura cam de 1 palmnă pe părete în sus. Cetea, Aiud, şi Presaca, Săcaş. La Cicudiu, Câmp. zic păritariă; prin ...
Alexiu Viciu, 1906
4
Jocuri de copii adunate din satul Tepu: (jud. Tecuciu) ... - Pagina 71
Legarea în părângă. Unul, care nu ştie, e legat, zicându-i că-i pentru alt joc, cu mânile sub picioare, el stând jos cu genunchii întinşi. Altul, care are vreun ciomag în mână, i-l bagă pe sub picioare şi luându-l «în părângă» se tot duce cu el.
Tudor Pamfile, 1907
5
La MAISON du chef et la tête du Cabri: des degrés de la ... - Pagina 75
llant des personnels donne lieu à des ambiguïtés comme mS bt parangâ. rê tî kinâ parangâ 'wî.rS toi voir jeune. moi sur seulement jeune fils. moi 'regarde ma jeunesse dans la jeunesse de mon fils' ou 'regarde ma jeunesse dans ...
Pascal Boyeldieu, 1987
6
Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana
169) ; Parângul (culme de munţi, Vâ) 4 este, foarte probabil, identic cu termenul entopic părângă 'creastă înaltă, alcătuită din stânci mari şi pietre tari', înregistrat de Por., p. 25 şi care, la rândul lui, trebue să fie acelaşi cuvânt ca părângă ...
Iorgu Iordan, 1952
7
Cercetări etimologice - Pagina 176
32): din rom. pärângä, cu transformarea obisnuitä a lui â în í (vezi mai sus s.v. gidigal). pitunkagomba „mânätarcä (numele unei ciuperci)" (p. 34): din rom. (Crisana) pitoancä, cu acelasi sens, si compus cu magh. gomba „ciupercä". Blédy (p.
Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
8
Studii de toponimie și dialectologie - Pagina 44
Ele se gäsesc mai ales în Transilvania unde si romanizarea a fost mai puternicä (unele dintre ele aproape unice în romanitate). Printre acestea se numärä oronimul Pärâng (cu vari anta Parâng), pus în legäturä cu apelativul parângä "creastä ...
Vasile Frățilă, 2002
9
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 107
"pește de mare, roșiatic barbut, s.n. "joc de noroc cu zaruri" barcă, bărci, sf. "luntre – " –» rândunică*, sf. –» caic, sn. barcagiu, -i, s.m. "care conduce barca" barieră parangâ, -ăni (pa-ran-gâ, /-răn-di), s. f.(3) : dișclisi unâ parangâ, iu vindi di tuti.
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
10
Enciclopedia limbii române - Pagina 245
1-3): a amägi < lat. *adma- gire < р.ay€иш, a cuteza < lat. cottizare < xorrCÇüj, farmec < lat. *farmacum < cpdpp.axov, martur < lat. martur < р.aprиpoç, ar. oarfän < lat. orphanus < bpcpavóç, papurä < lat. *papula < ncfmjpoç, pärângä < lat.
Mioara Avram, ‎Marius Sala, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

REFERANS
« EDUCALINGO. Părấngă [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/paranga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z