İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "pecíngine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PECÍNGINE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

pecíngine (pecíngini), s. f. – Eczemă, boală de piele. Lat. pĕtῑgĭnem, formă populară a lui impĕtῑgo (Pușcariu 1294; Candrea-Dens., 1364; REW 4306; Graur, Rom., LIII, 201). – Der. pecingina, vb. (a contracta o pecingine); pecinginos, adj. (cu pecingine).
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE PECÍNGINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pecíngine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PECÍNGINE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «pecíngine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte pecíngine sözcüğünün tanımı

ARKA PLANLAR 1) Kuruduğunda kururken kaşıntıya neden olan ve kabuk oluşturan dökülen lekeler bırakan döküntülerle kendini gösteren ve bulaştıran bulaşıcı cilt hastalığı. \u0026 # X25ca; Her yere yayılmış halde yaymak (veya yaymak). 2) Şek. Bu her geçen gün büyür kötü bir şeydir. 3) Bitki örtüsünün öldüğü ekili toprak yaması; ekimde boş yer. 4) Bir duvarın üzerindeki kir veya kalıp. PECÍNGINE ~i f. 1) Boală contagioasă a pielii manifestată prin erupții, care, uscându-se, provoacă mâncărime și formează o crustă, care apoi se cojește, lăsând pete albicioase. ◊ A se întinde (sau a se răspândi) ca ~ea a se extinde peste tot. 2) fig. Rău care capătă o amploare din ce în ce mai mare. 3) Petic de pământ cultivat de pe care a pierit vegetația; loc gol într-o semănătură. 4) Pată de igrasie sau de mucegai pe un zid.

Romence sözlükte «pecíngine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PECÍNGINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


ab orígine
ab orígine
buruiană-de-pecíngine
buruiană-de-pecíngine
cartilágine
cartilágine
contraimágine
contraimágine
funíngine
funíngine
imágine
imágine
márgine
márgine
nemárgine
nemárgine
orígine
orígine
postimágine
postimágine
scaturígine
scaturígine

PECÍNGINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

pécheș
péchi!
péchin
pechinéz
péching
pechíng
peciá
pécie
pecinginá
pecinginát
pecingine reá
pecinginós
pecioásă
pecíță
péciu
peciúcă
peciúță
pecméz
pecopteríde
pecoptéris

PECÍNGINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

altitúdine
amplitúdine
aptitúdine
asémine
atitúdine
beatitúdine
certitúdine
chietúdine
colatitúdine
completitúdine
concretitudine
concretitúdine
consimilitúdine
consuetúdine
conține
corectitúdine
ine
ine
cấine
árbore de pâine

Romence eşanlamlılar sözlüğünde pecíngine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «PECÍNGINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «pecíngine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pecíngine sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«pecíngine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PECÍNGINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile pecíngine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pecíngine sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «pecíngine» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

tiña
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

ringworm
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

दाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

القوباء الحلقية مرض جلدي
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

стригущий лишай
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

micose
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

দাদ
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

teigne
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

kurap
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Scherpilzflechte
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

白癬
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

백선
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

ringworm
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

bịnh sài
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

படர்தாமரை
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

गजकर्ण
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

saçkıran
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

tigna
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

liszaj obrączkowy
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

стригучий лишай
40 milyon kişi konuşur

Romence

pecíngine
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

λειχήν
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

omlope
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

ringorm
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

ringorm
5 milyon kişi konuşur

pecíngine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PECÍNGINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «pecíngine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

pecíngine sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PECÍNGINE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

pecíngine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pecíngine ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grijǎ pentru sǎnǎtate: primele tipǎrituri de interes ... - Pagina 224
ina. 57. Să iei smoală din ciubuc şi să ungi pecingina, că se va tămădui. Alt chip, cu tămîie albă 58. Să iei tămîie albă şi curată şi să pisăzi bine, şi cenuşă cernuta; şi dimineaţa pe nemîncate să mestece cenuşa cu stuchitul său şi ...
G. Brǎtescu, 1988
2
Insectele în limba: - Pagina 79
Arşi, pisaţi şi amestecaţi cu unt alb, se face o alifie pentru pecingină. Pentru pecingină se maî strînge cu mâna Gândacul de mijloc, până ce ese din el zemă, cu care se unge. Plămădiţi în rachiu şi oţet cu sânge de nouc fraţi, rădăcină de pir, ...
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
3
P - Z. - Pagina 65
ET. a pecingina. pecingine PI. pecíngini S. f. (1639 AIIN I, 256) Flechte F. Suferim de precingine, de raie si de leprä (ЛР. R. 65). A se întinde ca pecinginea (von Übeln) immer weiter um sich greifen: Epidemia începuse a scädea în capitalä, si a ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
4
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 46
... 114, 115, 164 peană 175, 177, 187, 191 peane 187 pe-aproape 34 peară 175, 191 peare 197 peaşte 68, 174 peaveţi 122 pecat 168 pecingine 59, 81 ; pecingină 62; pipingină 62 pedeapsă 40, 198; pedepsă 198 pedepsit 195; pedesit 195; ...
Sextil Pușcariu, 1976
5
Istoricul Spitalului Orășenesc Clinic de Adulți din Iași, ... - Pagina 453
dropică oftică l[J mereznios * astmă ^ pecingină ţ felurite boli externe hirurgice 1 ' 925 Tr. 1884/98, fila 81 v. DOCUMENTE ANEXA XXX 1848 mai 28. Listă de banii ce n-au a se cheltui după buget pe anul 1848. 7 000 lei ce trebuia să se ...
Vasile Rășcanu, 1956
6
Istoria limbii române - Volumul 1 - Pagina 113
... un singular refăcut nămai ; paie < palea, cu un singular refăcut pai ; pecingine < peti- .ginem, cu un singular refăcut pecingină; pîntece < panticem, cu un singular refăcut pîntec; Sînziene < Sanctus Johannes, cu un singular -refăcut Sînziană.
Alexandru Rosetti, 1965

REFERANS
« EDUCALINGO. Pecíngine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/pecingine>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z