Romence sözlükte "prigoáre" sözcüğünün anlamı

PRIGOÁRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

prigoáre (prigóri), s. f. – 1. Albinărel (Merops apiaster). – 2. Gușă-roșie (Rubecula familiaris). – Var. prigor(ie), Banat prigoruie, prihor. Gr. πρηγορῶν „gușă”; gușă-roșie are gușa de altă culoare decît restul penelor. Se consideră în general că este vorba de un der. de la a prigori „a (se) pîrli”, datorită culorii aprinse a penajului (Tiktin; Candrea; Scriban); însă cel al albinărelului este destul de variat.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE PRIGOÁRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prigoáre

PRIGOÁRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte prigoáre sözcüğünün tanımı

PRIGOARE, prigori, sf. Suyun yemyeşil kıyılarında yaşayan ve arıların ağırlıklı olarak beslediği uzun ve ince gagalı, parlak renkte bir kaplumbağa (kırmızı, sarı, siyah, mavi-yeşil) büyüklüğündeki ince göçmen kuş türü ve arıları; albinerel (Merops apiaster). [Var.: Prigory F.]

ROMENCE DİLİNDE «PRIGOÁRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «prigoáre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

árșiță · canículă · dogoáre · dogoreálă · fierbințeálă · măcăleándru · năbușeálă · nădúf · nădușeálă · pârjól · pojár · toropeálă · zădúf · zăpușeálă

PRIGOÁRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile prigoáre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen prigoáre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «prigoáre» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: Prigor
• Romence - İspanyolca Çevirmen: Prigor
• Romence - İngilizce Çevirmen: Prigor
• Romence - Hintçe Çevirmen: Prigor
• Romence - Arapça Çevirmen: Prigor
• Romence - Rusça Çevirmen: Prigor
• Romence - Portekizce Çevirmen: Prigor
• Romence - Bengalce Çevirmen: পক্ষীবিশেষ
• Romence - Fransızca Çevirmen: Prigor
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: robin
• Romence - Almanca Çevirmen: Prigor
• Romence - Japonca Çevirmen: Prigor
• Romence - Korece Çevirmen: Prigor
• Romence - Cava Dili Çevirmen: robin
• Romence - Vietnamca Çevirmen: Prigor
• Romence - Tamil Çevirmen: ராபின்
• Romence - Marathi Çevirmen: साखळी सामने
• Romence - Türkçe Çevirmen: narbülbülü
• Romence - İtalyanca Çevirmen: Prigor
• Romence - Lehçe Çevirmen: Prigor
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: Prigor
• Romence: prigoáre
• Romence - Yunanca Çevirmen: Prigor
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: Prigor
• Romence - İsveççe Çevirmen: Prigor
• Romence - Norveççe Çevirmen: Prigor

«PRIGOÁRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

prigoáre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prigoáre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

P - Z. - Pagina 213

ET. postverbal von a prigoni. prigoáre Pl. -góri S. f. (1616 BGL) 1. Hitze, Glut F. (H.2 II, 421). 2. MUNT. MOLD. Bienenfresser M. (Merops apiaster). Prigorii cu pene albastre îl însoteau pretutindeni (OD. PS. 214). GR. zu 2. auch prigórie, S. m.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005