İndir uygulaması
educalingo
sacrilég

Romence sözlükte "sacrilég" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SACRILÉG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. sacrilegus, fr. sacrilege

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE SACRILÉG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sacrilég


SACRILÉG SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte sacrilég sözcüğünün tanımı

SACRILÉG (~ gi, ~ ge) ve isim. Kim bir fedakarlık yapıyorsa.


SACRILÉG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

alég · colég · năvlég

SACRILÉG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

sacrát · sacrét · sacrificá · sacrificábil · sacrificáre · sacrificatór · sacrificiál · sacrifíciu · sacrifícul · sacrilé · sacrilégiu · sacriléj · sacristán · sacristíe · sacristín · sacrocoxalgíe · sacroiliác · sacrolombár · sacrosánct · sacrosánt

SACRILÉG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

agrég · arhistratég · beglerbég · corég · derebég · derég · epistratég · oprég · ovrég · pecenég · stratég · talvég · tuarég · varég · întrég

Romence eşanlamlılar sözlüğünde sacrilég sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «SACRILÉG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «sacrilég» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sacrilég» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SACRILÉG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile sacrilég sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sacrilég sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «sacrilég» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

冒渎
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

sacrilegio
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

sacrilege
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

अपवित्रीकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

تدنيس المقدسات
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

святотатство
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

sacrilégio
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

পবিত্র ব্যক্তির অসম্মানকারী
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

sacrilège
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

asusila
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Sakrileg
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

冒とく
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

신성 모독
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

Nggabunge
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

sự phạm tội
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

அவமதிப்பாகவும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

अपवित्र
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

günahkâr
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

sacrilegio
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

świętokradztwo
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

святотатство
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

sacrilég
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

ιεροσυλία
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

heiligskennis
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

helgerån
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

helligbrøde
5 milyon kişi konuşur

sacrilég sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SACRILÉG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sacrilég sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sacrilég» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sacrilég sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SACRILÉG» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

sacrilég sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sacrilég ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Grammar of the Latin Language from Plautus to Suetonius ...
... fleawort, penny royal Emu-ea); rémIg-lum, rowing, a crew (rémég-); sacrilég-ium, :acrilege (sacrflégo-); sén-ium, old age (sén-); somn-ium, a dream _ (somno-); savi-um, a kit: (svav1-); suppl'lc-ium (kneeling down), ' puniohment (suppléc-).
Henry John Roby, 1872
2
Journal of the Annual Encampment - Volumele 52-70 - Pagina 28
This desecration of so sacrilég a day should receive our earnest condemnation, and_ every effort shou h be made to discourage it by creating public sentiment against 5'19 desecration. IN MEMORIAM During the past year two of my official ...
Grand Army of the Republic. Dept. of Michigan, 1930
3
A Grammar of the Latin Language from Plautus to Suetonius: ...
a precipice, a fall (prsaclpiti-); praed-ium, land (a thing given as security, praad-); p1'iléjum,flea-wort, penny royal (p111-éc-); rémig-ium, rowing, a crew (rémég-); sacrilég-lum, saerilege (sacrtlégo-); sén-ium, old age (sen--); somn-tum, a dream ...
Henry John Roby, 1881
4
L' Espion Dans Les Cours Des Princes Chrétiens, Ou Lettres ...
... eloigner le -Cardinal Maaarin de la Cour. Ccue dém arche a été secondée d'une Déclaration portant Amnistie generale ;pour tout ce qui s'est sait dînant ces troubles , i la reserve des sacrilég? , incendies, & autres crimes de même nature.
Giovanni Paolo Marana, 1697
5
Manuel du jeune séminariste en vacances - Pagina 119
Conclusion, Remercicraeut. Contrition. Offrande. Demande. Bouquet spirituel. Confitemini alterutrum peccata vestia. ( Jac . c. 5. v. 16. ) XXVMe MÉDITATION. DK LA CONFESSION SACRILÉG£. Préparation, i» Présence de Dieu, a° Adoration.
Le Sueur Chanoine, 1835
6
Commentaire sur la loi des douze tables dedie au roi, par ...
Cette explication semble à François Baudoin î beaucoup plus vraisemblable que toutes celles des autres commentateurs, 8L il n'hésite point à mettre cette espèce de larcin au nombre des sacrilég'es. Mais pour saire sentir combien cette ...
Mathieu Antoine Bouchaud, 1787
7
Mémoire historique et pièces justificatives pour M. ...
... en faveur des usurpateurs qui se donnoient pour les sontiens de la Religion , et cette ruse sacrilég'e leur ayant si bien réussi en Brabant, 'on' n'en vit'plus d'autre jusqu'à la fin de la guerre, et les Profanations y furent sans cesse multipliées.
Emmanuel Joseph Dinne, 1791
8
Éclaircissemens historiques sur les causes de la ...
'219'— Ïdevoiessnt ífer'mer Îlesàyeux sur i les 'perl-Ê sipétuels sacrilég'es de cette multitude' d'lstñnme'sï' -for'céS',-'mal'gré Ïleurs 'crin—' scienceS,-â'î'de tels^âctes1 Leurs e-nîfanis; disbit-on- ',ñ !se trouveront, a la longue; ...
Claude Carloman de Rulhière, 1788
9
Tibère: tragédie en cinq actes - Pagina 18
.Ennemis?nou , jamais leur haine sacrilég* .N'a dis ambassadeurs blessé le privilège. • Jules chez les Gaulois vit son cnmp mntiné : .Ii s'écria : RomaiusI et tont fol termine. •Les voilà ces drapeaux que vous doiîua Tibère : . 1 9 TIBERE.
Marie Joseph Blaise de Chénier, 1826
10
Ephémérides politiques, littéraires et religieuses, ...
]\l€€8 s'a fondèrent sur' une ordonän&eÎdy Louis» XIF, de l'année 1682, qui prescrit la peine de mort pour le sacrilég'e. ' ' ' Comme la sénéehaussée d'Abbevill'e resSm'fi'ssofl: au parlement de Paris , le chevalier de la Barre y fut 'en; vayé ...
François Noel, 1803
REFERANS
« EDUCALINGO. Sacrilég [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/sacrileg>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR