İndir uygulaması
educalingo
spírit

Romence sözlükte "spírit" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SPÍRIT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spírit (-te), s. n.1. Minte, rațiune, inteligență, părere; semn grafic. – 2. Glumă, banc. Lat. spiritus (sec. XIX); sensul al doilea după fr. mot d’esprit. Este dubletul lui spirituș (var. spiriduș), s. m. (familiar, duh rău în serviciul unui vrăjitor), din lat., cu pronunțarea mag. (Tiktin), cf. pol. spiritusek; și al lui spirt (var. megl. șpirț, mr. șpirtu), s. n. (alcool; înv., esență; zvîrlugă, om neastîmpărat), din it. spirito, cf. ngr. σπίριτο, rus. spirt (Cihac, II, 357; Sanzewitsch 209), tc. ispirto; der. spirtos, adj. (alcoolic). Der. (din fr.) spiritism, s. n.; spiritist, s. m.; spiritual, adj.; spiritualism, s. n.; spiritualist, s. m.; spiritualitate, s. f.; spiritualiza, vb.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE SPÍRIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spírit


SPÍRIT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte spírit sözcüğünün tanımı

Ruhaniyet 1) İnsan beyninin etkinliğinin üstün ürünü olarak yorumlanan varlığın ideal faktörü, önemsiz ilke; bilinç; düşünme; ruhu. 2) İnsan beyninin etkinliğinin sonucu; Zihin; nedeni; akıl. 3) Fikri kapasite; hayal gücü; zihnin akıllılığı; zeka; yetenek; zeka. \u0026 # X25ca; ~ yaratıcı yaratıcılık. (Om) (veya de) ~ a) (adam) ile çevik zihin; b) Ruhsal, mizah ile. 4) Medyatik ve manevi fatura; teller; karakter; doğası. ilerici. ~ Kritik. \u0026 # X25ca; ~ çeşitli alanlarda çok sayıda bilgiye sahip olan ~ evrensel (veya ansiklopedik) kişi. Hemen beklenmedik bir duruma geçmek için ödeneğin varlığı. Gerçekliği belirlediği zamana kadar. dilin dili. Yasada, yasalara saygılıyız. 5) Zihinsel faaliyeti olarak düşünülen bir kişi. Bu büyük 6) Kişinin özü olan düşünce veya davranış biçimi. 7) Kamuoyu; topluluğun görüşleri. 8) İlahi faktör, ilmin tanımı ve maddenin zıtlığı ile tanımlanır; ruhu. 9) rel. Korku yaratan hayali bir fantazi yaratılmıştır; hayalet; vizyon; hayalet; hayalet. 10) (batıl inançlarda) Ölü birinin ruhu; ruhu ölümsüz; hayalet. 11) pl. Ruhan Konuşma; tezgah; anekdot. \u0026 # X25ca; Bunu yapmak esprileri söylemektir; şaka yapmak için.


SPÍRIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

aripárit · binemérit · cerit · căblărit · mérit · mărgărit · oprit · protoasícrit

SPÍRIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

spiri · spiridúș · spirifér · spirifórm · spiríl · spirilóză · spiritísm · spiritíst · spirituál · spiritual · spiritualicéș · spiritualicéște · spiritualísm · spiritualíst · spiritualitáte · spiritualizá · spiritualizáre · spiritualizát · spiritúș · spírituș

SPÍRIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a abilit · ach´it · adîncit · amănunțit · antrepózit · ascuțit · augit · aurolit · ațintit · ațipit · biodébit · borácit · candósit · cazăl-pelit · chit · cóckpit · cócpit · călit · cămășúit · căngĭuit

Romence eşanlamlılar sözlüğünde spírit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «SPÍRIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «spírit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«spírit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SPÍRIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile spírit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen spírit sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «spírit» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

螺旋
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

espíritu
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

spirit
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

घुमावदार
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

روح
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

спираль
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

espiral
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

আত্মা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

spirale
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

semangat
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Geist
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

スパイラル
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

나선
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

roh
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

đường xoắn ốc
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

ஆவி
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

आत्मा
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

ruh
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

spirale
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

spirala
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

спіраль
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

spírit
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

πνεύμα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

gees
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

spiral
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

spiral
5 milyon kişi konuşur

spírit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPÍRIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

spírit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spírit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

spírit sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPÍRIT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

spírit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spírit ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Holy Bible, Containing the Old Testament and the New. ...
7 Butthesnaiiifestation of the Spírit isginen ta 18 For firstof ail, wheuye corne togethet in the euery man to profit withall. I Or , Church,I Heafe that there bejdíwsions among you, 8 For to one is giuen by the spírit, the word of schtsmet. and I partly ...
Biblia anglice, 1617
2
English-Aramaic and Aramaic-English Dictionary - Pagina 206
... of-His-rage-hzgwrd of-Ruphus-opwrd that- greatly-tyabrwrd thing s-Nbrwrd the-debater-aswrd spiritual-prd of-The-Spírit-prd of-Spírit-prd and-OXWrd a-Wínd-axwrd that-the-Wínd-axwrd the-Wind-axwrd of-Wínd-axwrd of-spiríts-axwrd that-a- ...
Rev. David Bauscher, 2008
3
An humble, earnest, and affectionate address to the Clergy - Pagina 72
Spírit;. fo the Teaching of Scripture by words written with Ink and Paper, is only preparatory, or introdućtory, to all that inward, effential Teaching of God, which is by his Spirit and Truth within us. Every other Öpinion of the holy but that of an ...
William LAW (Author of “A Serious Call, ” etc.), 1761
4
God the glorious, holy, wonder-working God; worthy to be ... - Pagina 12
David. fays,. “Whither. shall. I. go. from. thy. spírit? or whither shall I flee from thy presence ? If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold thou art there. If I take the wings of the morning and dwell in the uttermost ...
Elhanan WINCHESTER, 1788
5
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Mákinang habihán. Spinningwheel, n.[spíningjuíl] Torno de hilar. Gulong na habihán. Spinster, n.[spínster] Hilandera. Habihán. Spiral, adj.[spáiral]Espiral. Sinusô. Spire, n.[spáir]Espira. Sinusô. Spirit, n.[spírit]Espíritu, aliento. Diwà,espíritu.
Sofronio G. Calderón, 1915
6
154 Forties: - Pagina 102
... Lausanne stinks l'Hermitage spírit-flowers allegorical-emblematic-líthographs senses and whatever-they-mean-by-spírit fused that late - óils bouquets in vases terrible-room-in-Gámpelen evoking claustrophobia Anne dents-a-fénder léaving ...
Jackson Mac Low, 2012
7
A new English dictionary. A new classical English ...
Spírit, ( s ) natural Disposition, Íiveliness, Courage, Wit. 1 A Spírit, an immaterial Being; the Ghost of Liquor drawn out of feveral Things by Chymical Operations, Spíritual, (a) that confists of Spirit without Matter ; belonging to the Church ...
John Kersey, 1757
8
Benvenuto Cellini and Other Satires - Pagina 69
And the Comic Spírit was soon recognized as a powerful weapon against the lighter sort of social abuses. If did not take long, consequently, for a School of philosophers to spring up who interpreted the Comic Spírit from this standpoint and ...
Myron Zobel, 1920
9
Medicus ad aegri palatum varium in materia medica, ... - Pagina 141
Spirit. theríacal. part. v. spírit. tartar. part. iii.- - spirít. vitriol. part. consusa digerantur in intimiorem unioncm. Et haec mixtura pones: vocarí Tínctura bezoar— díca simplex. Tincturarum a. bezoardicarum ma— gis eompositarum exemplaria multa ...
Johannes Gabriel Rudolph, 1699
10
Annual Report of the Director - Pagina 534
Transcontinental. line. of. Spírit-Ievels-Continued. SECTION. 11.-FROM. HAGERSTO\VN,. MD.,. TO. GRAFTON,. IV. VA.-Continuod. Éd 33 Difference of height of successive ёёд в Ед :5.3i bench-marks. ,gif-ê ...
U.S. Coast and Geodetic Survey, 1883
REFERANS
« EDUCALINGO. Spírit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/spirit>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR