İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "strigáre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROMENCE DİLİNDE STRIGÁRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

strigáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRIGÁRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «strigáre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte strigáre sözcüğünün tanımı

strigares f., g.-d. sanatı. ağlamak oldu; pl. ağlamak strigáre s. f., g.-d. art. strigării; pl. strigări

Romence sözlükte «strigáre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRIGÁRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


abnegáre
abnegáre
abrogáre
abrogáre
adăogáre
adăogáre
adăugáre
adăugáre
agregáre
agregáre
coligáre
coligáre
câștigáre
câștigáre
frigáre
frigáre
instigáre
instigáre
investigáre
investigáre
irigáre
irigáre
levigáre
levigáre
navigáre
navigáre
obligáre
obligáre
preastrigáre
preastrigáre
recâștigáre
recâștigáre
încârligáre
încârligáre
înverigáre
înverigáre
șpițigáre
șpițigáre
țigáre
țigáre

STRIGÁRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

strigá
stríga
strigáci
strígă
strigări
strígăt
strigătór
strigătúră
strighíe
strigi
strigídă
strigíde
strigifórmă
strigifórme
strigíl
strigoáică
strigói
strigoiá
strigoiáș
strigoiésc

STRIGÁRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

alergáre
alungáre
autoabrogáre
autonegáre
gáre
calorifugáre
catalogáre
centrifugáre
conjugáre
dejugáre
denegáre
derogáre
desegregáre
dezagregáre
dezlegáre
dezvergáre
dialogáre
diftongáre
divagáre
divulgáre

Romence eşanlamlılar sözlüğünde strigáre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «STRIGÁRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «strigáre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
strigáre sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«strigáre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRIGÁRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile strigáre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen strigáre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «strigáre» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

公开发言
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

gritos
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

calling
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

चीखती
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

دعوة
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

Крики
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

Shouts
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

কলিং
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

cris
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

memanggil
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Aufruf
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

一言
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

소리 치기
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

nelpon
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

Tiếng hét
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

அழைப்பு
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

कॉल
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

çağrı
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

Urli
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

okrzyki
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

крики
40 milyon kişi konuşur

Romence

strigáre
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

κλήση
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

roeping
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

rop
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

Hauk
5 milyon kişi konuşur

strigáre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRIGÁRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «strigáre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

strigáre sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRIGÁRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

strigáre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strigáre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A new dictionary of the Italian and English languages, ... - Pagina 167
To Disengage from, v. a. 1. sbrigáre, strigáre ; 2. separare; 3. disimpegnáre ¡ v. n. \. sbri- gársi, strigársi, liberársi ; 2- disimpegnársi. Disengágedness, s. agio, 6xio, m. liberta, f. Disengagement, s. 1. agio, ózio, m. liberta, f. ; 2. disirnpégno, m.
John Davenport, ‎Giuseppe Marc' Antonio Baretti, ‎Guglielmo Comelati, 1854
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... spossáre Disenchant, ra. disingannàro. lôrro il fascino Disencumber, va. sgombráro, sbarazzáre Disengage, va, scparàre, liberàre, sbrogliàre, staccàre , liberàre , affrancàro , sciôgliere , strigáre , sbrigáre , disimpegnàro , cavare d'impàccio, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 327
_ j, ter ma es) to '_,4 troscxare, to STR Stridulo, a. hars/z, аки ` Strigáre, t0 unfold, to ату? mja screec _l ст: ia, . a curryc Strigliáre, to curry, rubńiîgfm*A Strignere, to squeeze, press; to bind' fast; to compel,forqe “Жид; Strignersi, to draw ...
Giuspanio Graglia, 1832
4
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... perturbáre Untùrncd, adj. non voltáto; to léave no stóne untixrncd, non lasciáre núlla d' intentâto Untútored, adj. non ammaestráto, ignorànte Untwine , va. svolgere, strigàre, sgomitoláre Untwist, va. stôrcere, storcigliáre, sviluppare, strigáre, ...
John Millhouse, 1868
5
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 702
Not to leave one stone — , non lasciár cosa alcúna miéntala. Untutored, a. 1. senza istruzióne, ignorante ¡ 2. inábile, incapáce, inesperto. To Untwine, v. a. 1. svólgere, disfáre (cib che e torio) ; 2. distrigáre, strigáre ; 3. staccáre (un fermáglio.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
6
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 327
... excessive cold • Stridiilo, a. harsh, acute |Strigáre, to unfold* to unravel Strige, m. a screech-owl Striglia, /. a currycomb Strigliáre, to turry, rub Strignere, to squeeze, press; to bind fast ; to compel, force Strignersi, to draw together Strfgniménto, ...
Giuspanio Graglia, 1830
7
New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 167
To Disengage from, v. a. 1 . sbrigáre, strigáre ; 2. separare ; 3. disimpegnáre ; v. n. I . sbri- gársi, strigársi, liberársi ; 2. dùimpegndrsi. Disengágedness, s. agio, ózio, m. liberta, f. Di-engágement, s. 1. agio, ózio, m. liberta, f. ; 2. disimjtègno, m.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
8
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 516
STRIGÁRE s. f. Slrigät. Organele-s sfârmate si-n slri- gäri ¡regulare Vechiul elnlec mai slrábale. О. [ 157/39 |V. 1]. STRÍGAT s. n. Exclamare cu voce rklicatä; (¡раЧ, ràcnet. Strigáte de Allah ! Allahii ! se and pe sus prin nori. О. I 144/14 [V. 1|.
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
9
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 450
Dísin'tricate, tu. sviluppáre; strigáre 1. Disinvite', va. disinvitire ; rivocár 1* invito t. Disjoin', va. disgiagnere irr. 2.; separare 1. Disjoint', va. slogáre; smembráre 1 ; ditanirel. Disjoint', vn. disiaccársí 1. ; disgiugnéni irr. 1 Disjunct', ady. disg úiito, ...
F. C. Meadows, 1835
10
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 819
( 819 ) trépito , m . rumore grande e Strigáre , att . sviluppare scomposto - 2Suono strepitoso . Fig . aggiustare a TRIGLIA gliata - 3 Np . trarsi d ' impaccio. i teare - 2 Malmenare - 3 Disipare - 4 Pp . straziato . Strizio , sm . tormento con lacerazione ...
Antonio Bazzarini, 1852

REFERANS
« EDUCALINGO. Strigáre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/strigare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z