TRÂNDĂVEÁLĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «trândăveálă» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte trândăveálă sözcüğünün tanımı
th. v. s., g.-d. sanatı. trândăvélii; pl. trândăvéli trândăveálă s. f., g.-d. art. trândăvélii; pl. trândăvéli
Romence sözlükte «trândăveálă» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«TRÂNDĂVEÁLĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
trândăveálă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
trândăveálă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Trândăveala. mecanică. Dacă somnul raţiunii naşte monştri, oare la ce dă naştere nesomnul? Plutarh, scriind despre Perseu, povesteşte cum lipsa odihnei, în temniţă, ia provocat acestuia moartea. Popoarele însoritei Mediterane ridică odihna ...
Ciprian Vâlcan, Dana Percec, 2013
2
Proorocii Ierusalimului
... alergat prin zăpadă prin Frankfurt, ce-ar mai fi păţit picioruşele voastre. O sorbeau din priviri ascultând-o, tolăniţi ca nişte pisici mari la picioarele ei. Se îngrăşaseră, da, prinseseră rumeneală-n obrăjori, le pria traiul bun şi trândăveala. Gata!
3
Dostoievski - Nietzsche. Elogiul suferinței (Romanian edition)
Din capitolul imediat următor al aceluiași volum exploziv, Amurgul idolilor, tratat de autor drept „o recreare, o pată de soare, o escapadă în trândăveala unui psiholog. Poate și un nou război? [...] O mare declarație de război”, aflăm că unele ...
4
O călătorie în India (Romanian edition)
Era duminică, întotdeauna o zi echivocă în Orient şi o scuză pentru trândăveală. În timp ce moţăia, îi ajungeau la urechi sunete de clopot, atât de la biserica din cartierul englez cât şi de la cea a misionarilor, aflată mai departe, dincolo de ...
5
Guvernați și guvernanți (Romanian edition)
De prea multă trândăveală au găsit de cuvinţă să plece la Newport, ajunşi acolo deşi coasta Oceanului era destul de lungă unde Dşoara putea să înoate nu sa mulţumit cu asta îi trebuia o plajă unde se duce numai lume bună în acest scop a ...
Mioara Anton, Laurențiu Constantiniu, 2014
... surâde sarcastic şi pare să spună: „Hai să fim serioşi, frederic. Nu eşti un elev prea destoinic. Muzica şi palatul acesta (nu degeaba iai zis sans souci) îndeamnă la trândăveală şis mai primejdioase ca superstiţiile.” Dar regele nu vrea să ştie ...
7
Mâine în bătălie să te gândești la mine (Romanian edition)
... funcţionari ai literaturii, critici de modă veche, profesori plini de resentimente, academicieni cu voce behăitoare şi sensibili la linguşeală şi editori care îşi justifică trândăveala şi lenea de aşi face munca de editori printro continuă tânguială ...
8
Educația. Experiențe, reflecții, soluții
Eşti bucuros că intri în vacanţă, e ultima zi de şcoală, începe acel interval de răgaz, de trândăveală, de plictiseală. În care te descoperi pe tine însuţi, te cercetezi, te cauţi. Ultimele flori ale salcâmilor din drum mai trimit câte un parfum ce îţi va ...
Chaucer nu se simte în largul lui. Toată dimineața și-a petrecut-o scriind, amintindu-și că trebuie să se ducă la birou abia când a văzut soarele sus, în înaltul cerului. Știe ce-ar fi spus tatăl lui despre trândăveală, mai ales când are o sarcină ...
Mulți se pensionau la prima ocazie favorabilă, înainte de a atinge limita fatidică, zoriți să apuce, cu articulații încă în stare de funcționare, măcar câțiva ani de binemeritată trândăveală. El nu-și îngăduise asemenea lux. Stabilit mult prea ...
