Rusça sözlükte живой sözcüğünün tanımı
CANLI, th, -th; canlı, canlı, canlı. 1. Yaşayan bir kişinin yaşamı vardır. Canlı varlık. Yaşlı adam hala hayatta. Canlı çiçekler (yapay değil). Vahşi. Bir çit (bitkilerden). Geçmişin belleği yaşıyor (trans.). Yağlı değil, yaşardım (son). 2. dolu. f. Gerçek, en gerçekçi. Yaşayan insanları düşünün. G. kahramanlığa bir örnek. 3. Aktif, hayati enerji dolu. G. mizaç. G. çocuk. Zihin. Bir şeye canlı katılım Canlı (bir zarf) birinin isteğine cevap verir. 4. Işık ve eğlenceli, etkileyici. Canlı sunum. Canlı (zarf) bir şeyi 5. dolu tarif edin. f. Gerçek ihtiyaçlara cevap vermek, hayat. Canlı bir ilişki. Canlı bir başlangıç. Kesinlikle deneyimli. Yaşayan bir hakaret. Yaşayan bir bellek. Kısaca, f. KVM şey. Birisiyle, bir şey sayesinde var olan kişi, birinin canlının umuduyla gücünü çizer. O sadece çocuklarla yaşıyor. Nasıl yaşıyor? (yaşamak için gücü nerede buluyor?). Canlı ve sağlıklı (konuşma) oldukça sağlıklı ve müreffeh. Canlı kuyruk - randevu almadan. Canlı bir yaranın henüz iyileşmedi. Yaşayan güç (özel) - insanlar, hayvanlar (mekanizmalara, teknolojiye karşı değil). Yaşayan kişi, canlılar hakkında düşünür-değeri vardır: birisi öldü, hayat devam ediyor. Yaşayan bir ruh (konuşma), yaşayan bir kişidir. Canlı envanter (özel) - çalışan sığırlar. Canlı ağırlık (özel) - canlı bir hayvanın ağırlığı. 1) Kimin çok hastalık geçirdiği veya kimin tarafından dövüldüğü hakkında kimin yaralandığı hakkında hiçbir canlı yer yoksa sol (konuşma) yok mu? 2) ne, ne, ne, ne defalarca değiştirildi, düzeltildi, değişti. El yazmasında canlı bir yer yok. Yaşayan kesim (konuşma) üzerine - başkaları için sonuçları göz ardı ederek acımasızca, acımasızca davranmak. Yaral dokunuş (dokunmak) ve (konuşma halinde) birini yakalamak (yakala) için -1) incinmek, incinmek; 2) Endişelenmek, önemli bir şeye dokunmak. Yaşamda - yaşayanların arasında yaşıyor. Hayatta kalın. Hayatta kimse yok (ölü). Canlı bir ip üzerinde (konuşulur) - aceleci, kırılgan, dikkatsiz. Canlı bir iplik üzerinde dikin. Ne ölü ne de canlı (konuşma) - çok korkmuş veya bastırılmış bir kişi hakkında korku, şok hissettim. Kapının arkasına saklanmıştı, ölü ya da canlı değil. Yaşayan su - peri masallarında: animasyon. Yaşayan bir gelenek sözlü değil, yazılıdır. Birinin yaşayan bir portresi - birisiyle çok benzer olan hakkında - Yaşayan dil - mevcut, kullanılmış, antip. Ölüler kayboldu. Canlı bir el (basit) - hızlı, hızlı bir şekilde. Bir şeyler yapmak için yaşayan bir el || canlılık, veve (3, 4 ve 6 değerine). Zihnin J.. Hikaye. ЖИВОЙ, -ая, -ое; жив, жива, живо. 1. Такой, который живёт, обладает жизнью. Живое существо. Старик ещё жив. Живые цветы (не искусственные). Живая природа. Живая изгородь (из растений). Жива память о прошлом (перен. ). Не до жиру, быть бы живу (посл. ). 2. полн. ф. Подлинный, самый настоящий. Изобразить живых людей. Ж. пример героизма. 3. Деятельный, полный жизненной энергии. Ж. темперамент. Ж. ребёнок. Ж. ум. Живое участие в чём-нибудь Живо (наречие) отозваться на чью-нибудь просьбу. 4. Лёгкий и занимательный, выразительный. Живое изложение. Живо (наречие) описать чтю-нибудь 5. полн. ф. Отвечающий реальным потребностям, жизненный. Живое дело. Живое начинание. 6. Остро переживаемый. Живая обида. Живое воспоминание. 7. кратк, ф. квм-чем. Такой, который существует благодаря кому-чему-нибудь, черпает силу в ком-чём-нибудь Жив надеждой. Жива только детьми. Чем только он жив? (откуда берёт силы жить?). Жив-здоров (разговорное) — вполне здоров и благополучен. Живая очередь — без предварительной записи. Живая рана — ещё не зажившая. Живая сила (спец. ) — люди, животные (в отличие от механизмов, техники). Живое о живом думает — говорится в значение: хотя умер кто-то близкий, но жизнь продолжается. Живая душа (разговорное) — человек, тот, кто живёт. Живой инвентарь (спец. ) — рабочий скот. Живой вес (спец. ) — вес живого животного. Живого места нет или не осталось (разговорное) — 1) у кого, о том, у кого много болезней или (также на ком) кто весь избит, изранен; 2) у чего, на чём, в чём, о том, что много раз переделывалось, исправлялось, менялось. В рукописи живого места нет. По живому резать (разговорное) — действовать жёстко, жестоко, не считаясь с последствиями для других. За живое задеть (затронуть) и (разговорное) забрать (зацепить) кого —1) обидеть, уязвить; 2) взволновать, коснувшись чего-нибудь важного. В живых — среди живых, живущих. Остаться в живых. В живых нет кого-нибудь (умер). На живую нитку (разговорное) —-наскоро, непрочно, небрежно. Сшить на живую нитку. Ни жив ни мёртв кто (разговорное) — о том, кто очень испуган или подавлен, оцепенел от страха, потрясения. Притаилась за дверью ни жива ни мертва. Живая вода — в сказках: оживляющая. Живое предание — устное, незаписанное. Живой портрет чей — о том, кто очень похож на кого-нибудь Живой язык — существующий, употребляющийся, в противоп. мёртвому, исчезнувшему. Живой рукой (прост. ) — быстро, живо. Живой рукой сделать что-нибудь || существительное живость, -и, ж. (к 3, 4 и б значение). Ж. ума. Ж. рассказа.
Rusça sözlükte «живой» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ЖИВОЙ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
живой sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
живой ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Королева живой клетки: от структуры ДНК к ...
Книга автора необыкновенно увлекательна, написана понятным языком, полна фактов и, действительно поможет узнать много нового из ...
Максим Давидович Франк-Каменецкий, 2009
2
Живой ум: преодоление ментальных, эмоциональных и ...
автор предлагает попробовать "перекрестную тренировку" мозга, то есть такие виды деятельности, которые задействуют разные его ...
3
Кто живет в горах: книжка с наклейками : [для детей
Это отличное средство без всякой подготовки и совсем без усилий активно заняться с ребенком, одновременно развивая его ...
4
Мир живой природы. Кто живет в Заполярье: книжка с ...
С этой удивительной книгой ребенок совершит путешествие в мир живой природы. Он познакомится с разными обитателями Заполярья, ...
5
Кто живет в море: книжка с наклейками : [для детей
С книгой ребенок совершит увлекательное путешествие в мир живой природы. Он познакомится с разными обитателями морей и океанов, ...
6
Кто живет в джунглях: книжка с наклейками : [для детей
С книгой ребенок совершит увлекательное путешествие в мир живой природы. Он познакомится с разными обитателями джунглей, узнает ...
Живой. английский. Можно годами изучать английский язык в школах, кабинетах и на различных курсах, вызубрить множество словарей и освоить самые сложные грамматические конструкции. Но даже если каждый день тратить ...
VIII МЫТАРСТВА ЖИВОЙ ДУШИ Император Павел, очень ценя деятельного, расторопного и преданного Архарова, был совершенно спокоен за благоустройство столицы и пожелал иметь такого же человека и в Москве. В ...
Павел Бажов. – И скажу, только с уговором, чтоб не перебивать. Потом твой разговор будет. – Как на собраниях? – Так-то, по-моему, лучше, чем перекоряться да кричать. – Ну-ну,балакай, коли ты такой умный! Пусть послушают ...
10
Алиса на живой планете
Алиса. на. живой. планете. Через сто лет все болезни победят. Кроме насморка. Есть такое наблюдение: если насморк не лечить, то он пройдет через неделю, а если лечить, то через семь дней. Это шутка. Но Алисе было не до ...
«ЖИВОЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
живой teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Есть кто живой?
Виктория Агаджанова — это и есть фонд «Живой», созданный специально для помощи взрослым. Фонд помогает собрать деньги на дорогостоящее ... «Свободная Пресса, Eki 15»
Смолов пригласил болельщиков на живой комментарий Уткина
Нападающий сборной России Федор Смолов пригласил всех жителей Саратова в паб понаблюдать за игрой отборочного турнира Euro-2016 против ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Eki 15»
В Твери впервые открыли памятник живой природы
11 сентября дубу, растущему в Твери на пересечении улиц Тихвинская и Головинский вал, официально присвоен статус «Дерево – памятник живой ... «Твериград, Eyl 15»
В День города "Москва 24" представит "Живой звук" с …
Открытый концерт "Живой звук" 5 сентября в День города на Патриарших прудах пройдет с телеканалом "Москва 24" и радиостанцией "Москва FM". «Вести.Ru, Eyl 15»
Два белгородских дуба стали памятниками живой природы
Два года назад специалисты из Москвы обследовали дерево в рамках всероссийской программы «Деревья – памятники живой природы». Заключение ... «БелПресса, May 15»
Seagate изменила фирменный стиль и представила «живой …
«Живой» логотип станет основой новой маркетинговой инициативы Seagate, самой крупной за всю историю компании. В представленном на выставке ... «3DNews, Oca 15»
Живой в мертвой стране
1 ноября на сайте Colta.ru появилось короткое сообщение о том, что в возрасте 35 лет умер "журналист, критик и поэт" Павел Черноморский. Все эти ... «Радио Свобода, Kas 14»
Сотрудники ДПС для поимки неадекватного водителя Audi …
Сотрудники ГИБДД в очередной раз использовали так называемый «живой щит», пытаясь задержать неадекватного мигранта на люксовой Audi A8. «Газета.Ru, Eki 14»
«Живой журнал» проведет рестайлинг
Блог-сервис LiveJournal («Живой журнал», ЖЖ) готовится к обновлению дизайна. Об этом стало известно «Ленте.ру» от источника, близкого к ... «Lenta.ru, May 14»
«Живой Журнал» работает с перебоями
Интернет-сервис блогов «Живой Журнал» работает с перебоями, сообщают пользователи социальных сетей. Проблемы возникают на разных этапах ... «BFM.Ru, Oca 14»
