Türkçe sözlükte "alaya almak" sözcüğünün anlamı

ALAYA ALMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

alaya almak

ALAYA ALMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte alaya almak sözcüğünün tanımı

alaya almak Alay etmek, eğlenmek.

ALAYA ALMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile alaya almak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen alaya almak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «alaya almak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 嘲讽
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: ridículo
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: ridicule
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: उपहास
• Türkçe - Arapça Çevirmen: سخرية
• Türkçe - Rusça Çevirmen: насмешка
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: ridículo
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: উপহাস
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: ridicule
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: ejekan
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Spott
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 冷やかし
• Türkçe - Korece Çevirmen: 조소
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: guyonan
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: nhạo báng
• Türkçe - Tamil Çevirmen: வேடிக்கையான
• Türkçe - Marathi Çevirmen: उपहास
• Türkçe: alaya almak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: ridicolo
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: kpiny
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: насмішка
• Türkçe - Romence Çevirmen: ridicol
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: γελοιοποίηση
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: bespotting
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: hån
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: latterliggjøring

«ALAYA ALMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

alaya almak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alaya almak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...

Allah cüm- lemizi muhafaza etsin. Kehf Suresi 106: “İşte, gerçeği örtüp kâfir olmaları, ayetlerimi ve Rasûllerimi alaya almaları dolayısıyla onların cezası Cehennemdir.” Rasulleri alaya almak, onların gösterdiği çalışmaları umursamamak ve yap- ...

Yılmaz Dündar, 2013

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 109

2. hemen ulaştırılan- bu gıcır bükme haber size önlem almayı gerektirmez mi? ... (bir durumu) eğlence konusu yapmak 2. örtülü olarak birini alaya almak 3. konuşmak, şakayla söylemek- sen o konuyu gırgıra getiriyorsun ama üzerimde ...

Bahattin Sezgin, 2013

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 509

F alaya almak. takilmak. rib-aid ['ribald] adj. agzi bozuk, kaba; ac,ik sa;ik. rib-bon ['nban] n. §erit, kurdele, bant; daktiln s.eridi; ~s pi. bez parc.asi. pa- gavra. rib cagCANAi ['nbkeidsl «• gogiis kafe- si. rice | mis | n. BOT pirinc.; pilav. richintjl 1.

Resuhi Akdikmen, 2006

Türkc̦enin sırları - Sayfa 234

"Alay" sözü, alayin zevkli, eglenceli ve baskalariyla alay etmegi zevk edinenlerin nes'esi içinde, Türkçede bir de bu mânâda kullanilmistir: "Alaya almak," birini alay ve eglence mevzûu yapip onunla eglenmektir; "alay etmek" buna benzer bir ...

Nihad Sâmi Banarlı, 2001

Şeytandan Günümüze Irkçılık:

Buaşağılamalar fizikî yapıyla ilgili olduğu gibi, soy sopla,sosyal mensubiyetlerle de olabilmiştir. Şu halde mü'minleri fiziki özellikleri, ırkları, renkleri, görüntüleri, soyları, ana babaları veataları ile alaya almak,tahkirve terzil etmek doğru değildir.

Murat Sarıcık, 2013

Kâtibim: Kâtibim Sen Bana Ölümü Yendirdin - Sayfa 11

BABA – Kimbilir Zehra onu almaya geldiğimizi duyunca ne kadar sevinecek?.. NAMZET – Beni kocalığa kabul eder mi dersiniz? BABA – Elindeyse kabul etmesin!.. NAMZET - Halini biliyorsunuz. İşi gücü insanları alaya almak. Benimle hep ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 50

0 alay etmek birinin, bir şeyin ya da bir durumun eksik, kusurlu, gülünç vb. yönlerini küçümseyerek eğlence konusu yapmak, alay gibi gelmek (bir şey, insana) inanılmaz görünmek, alaya almak biriyle ya da bir şeyle eğlenmek, alaya bozmak ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Değmesin Yağlı Tulum:

Şah Kulu, Osmanlı askerlerinin ihtişamını alaya almak için Şemsi Paşa'ya, “Uzaktan askerlerinizi gelin alayına benzettim” demiştir. ŞemsiPaşa ise, “Evet, haklısınız” der. “Çaldıran'dan gelin almaya gelenbu askerdi.”20 Şah İsmail, Çaldıran ...

Remzi Çavuş, 2014

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 23

Alavera dalaveraTM ALAY, lat. alae (ok. alay/Roma ordusunda yabana atlılara verilen ad)dan alay (birlik, topluluk). ... Alaya almak: eskiden çekirdekten yetişmeyen, ala/ dan yetişen, beceriksiz, başarısız kimselere, okuldan, ocaktan ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Dilini Tutan Kurtuldu:

Bir müminde bulunan herhangi bir kusuru alaya almak, onu olur olmaz yerlerde dillendirmek ve kendini kusursuzmuş gibi insanlaratakdim etmekkibirle malul bir karakterin zaaflarıdır. Kâmilbir mümin hiçbirzaman kendini diğer insanlardan ...

Faruk ÇETİN, 2014

«ALAYA ALMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alaya almak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Pekin'in hicve tahammülü yok

1949 yılında Komünistlerin iktidara gelmesinden sonra partiyi alaya almak yasaklandı. Yasağa uymayanlar çalışma kamplarına kapatılırdı. Tianjinli bir tanınmış ... «T24, Oca 15»

Evliliği kötü gidenler dikkat!

... temel kurallar olduğuna dikkati çeken Bıçakçılar, genelleme yapmak, akıl okumaya çalışmak, rekabet, tehdit, geçiştirmek, alaya almak ve sorunları geçiştirmeyi ... «Milliyet, Ara 14»

Ak-Saray'ı satılığa çıkardılar!

Ülke gündemindeki tartışmalı konuları alaya almak isteyenler, daha büyük kitlelere ulaşmak için giderek yaygınlaşan interneti kullanmaya devam ediyor. «Zaman Gazetesi, Kas 14»

Karadenizde hamsi Güneydoğu'da lahmacun

Tabii vejetaryenleri alaya almak isteyenler 'Bitki de canlı, ona da yazık' derler. TAMAMEN DUYGUSAL. Bunu tartışacak değilim, ayrıca olabilir de. Dediğim gibi ... «Hürriyet, Kas 14»

Tamam unutulmadı olsun, ama hesap da tutmadı

... bilinçli davrandıklarını belirten Gündoğdu'ya, bir çok üyemizin hatırlattığı üzere, günümüz deyişiyle "Yaw he he"deyip, alaya almak istemiyoruz. Ancak bu inat ... «Memurlar, Kas 14»

Milli Görüş Hazreti Muhammed'le alay mı etti

Milli Görüş Hazreti Muhammed'le alay mı etti. 1931-1941 Yılları ... Küçücük ir meselede İslam konusunda alaya almak insanı nereye götürür? Bunu araştıralım(. «Odatv, Ağu 14»

Yakup Saygılı: Evimdeyim bekliyorum

... ise “Birileri, benim de gözaltında olduğumu yazınca ben de doğrusu durumu biraz da alaya almak için yazdım onları. Yoksa evime gelen giden kimse olmadı. «Hürriyet, Tem 14»

Diyanet İşleri 'Bakara-makara' hakkında ilk kez konuştu

Bir defa din ve dince kutsal sayılan değerleri alaya almak, istihzaya almak insanın kendi tıynetini ortaya çıkarır ve sadece Diyanet İşleri Başkanı olarak değil, ... «Cumhuriyet, Nis 14»

İlahiyatçılardan Bağış'a tepki: Ayetler ile dalga geçme açık küfürdür

İslam alimleri Cenab-ı Allah'ı küçümsetecek söz söylemek, ima etmek, ayetleri alaya almak insanı dinden çıkarır demişlerdir.” İran kökenli işadamı Reza ... «T24, Mar 14»

CHP'li İhsan Özkes, Egemen Bağış'a tepki olarak Meclis'te Bakara …

Özkes, "Dini, kitabı, hafife almak, alaya almak, din ile Kur'an ile, ayet ile, sure ile matrak geçmek küfürdür ... Ayeti sallamak din ile iman ile alay etmektir, küfürdür. «T24, Mar 14»