Türkçe sözlükte "dilini tutmak" sözcüğünün anlamı

DILINI TUTMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dilini tutmak

DILINI TUTMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte dilini tutmak sözcüğünün tanımı

dilini tutmak Sonunu düşünmeden, gelişigüzel konuşmaktan sakınmak.

DILINI TUTMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile dilini tutmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dilini tutmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «dilini tutmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 持有人的舌头
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: callarse
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: hold one´s tongue
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: चुप रहना
• Türkçe - Arapça Çevirmen: سكت
• Türkçe - Rusça Çevirmen: держать язык за зубами
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: segure a língua
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: এক ভাষা রাখুন
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: se taire
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: diam saja
• Türkçe - Almanca Çevirmen: dichthalten
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 自分の舌を開催
• Türkçe - Korece Çevirmen: 잠자코있다
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: terus basa siji
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: giữ một lưỡi
• Türkçe - Tamil Çevirmen: ஒருவரின் நாக்கை நடத்த
• Türkçe - Marathi Çevirmen: एक शांत
• Türkçe: dilini tutmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: tenere la sua linguetta
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: trzymać język za zębami
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: тримати язик за зубами
• Türkçe - Romence Çevirmen: a-și ține gura
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: κατέχει τη γλώσσα κάποιου
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: hou ´n mens se tong
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: HÅLLA TYST
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: holde ens tungen

«DILINI TUTMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

dilini tutmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dilini tutmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

dilin kemiği yok Söylenilen şey farklı şekillerle de anlaşılabilir anlamında söylenen bir söz. dilinde tüybitmek Bir şeyi çok tekrar ... “Neden konuşmuyorsun” anlamında söylenir. dilini tutmak Bir şey söylemek isteyip, uygunsuz olduğuiçin oan ...

Rahime Sönmez, 2013

Essential World 4500 English-Turkish Famous Quotes:

Bunu en ufak bir zevk almak Ama, eğer o dilini tutmak için zamanı 761 Alice Roosevelt Longworth I have a simple philosophy: Fill what's empty. Empty what's full. Scratch where it itches Alice Roosevelt Longworth Ben basit bir felsefe vardır: ...

Nam Nguyen, 2015

Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 220

... Çalmadan oynamak 57 Devede kulak 66 Çanak tutmak 57 Devlet ku§u 66 Çarçur etmek (eylemek) 58 Dil dökmek 66 Çatik kas, 58 Dil uzatmak (birine) 66 Çekip gilmek 58 Dil yarasi 67 Çikar yol 58 Dile (dillere) dü§mek 67 Çikmaza girmek ...

M. Ali Tanyeri, 1996

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 174

... kapamak -agzini pek tutmak -agzini siki tutmak -ce- vap vermemek -cenesini brçak açmamak -cenesi- ni kapamak -cenesini tutmak -diline saglam olmak -dilini baglamak -dilini kesmek -dilini tutmak -dilini yutmak -dili tutulmak -dut yemis bül- ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Hazret-i Ali

Her fenalıktan uzak kalmanın yolu, dilini tutmak... Hz. Ali Işıklar bir sönüp bir yanıyor; her şey, bir görünüp bir kayboluyor. Nihayet şimşeklerin şimşeği, seziş dediğimiz o akıl üstü yol gösterici, o alev, o kıvılcım, o nur, gönlünü tutuşturuveriyor.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Ekmeği Taştan

Yaprak gibi titriyorsunuz korkudan, çünkü size güneşte lekelervar dendi, öyledir, öyle!.. –İzninizle BayHoboken! dedi karşılık olarak ona ihtiyar delikanlı. Bildiğiniz gibi konuşuyorsunuz... Bu tür olaylarda dilini tutmak, ulu orta konuşmamak ...

Jean Freville, 2014

Kalbin Zümrüt Tepeleri 3:

Hâl ehlive hikmet erbabı yanında dilini tutmak, edeble alâkalı bir samttır, hâleve hikmete hürmetin ifadesidir. Şeyhülislâm Yahya Efendi, bu hususla alâkalı şöyle der: Sözün dinle, kelâmı ehli hâli gayra benzetme; Bilirsin vâizâ,çok farkvardır ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Vahdet Ruhu Beklenen Barış:

... terettüpedecek vazifeleri şöylesayabiliriz: 1. Fitnenin getireceği sıkıntılara sabır. 2. Fitnecileri yalnız bırakmak. 3. Uzlet;eve çekilmek,tebdilimekân etmek. 4. Zarar vermektense zarara uğramayı tercih etmek. 5. Dilini tutmak. 6. Kalben kerahet.

Necdet İÇEL, 2014

Karagöz - 3. cilt - Sayfa 580

358 Çağı geçmek, I. 371 Çakmak, I. 208, 213, 302 Çanak tutmak, III. 446 Çapak siliei, I. ... 432 Deveyi gördün mü, yeden olsun, I. 209 Dıral Dede'nin düdüğü gibi kalmak, Ш.' 139 Dibi tutmaz olmak, I. 283 Dilini açmak. II. 256 Dilini tutmak, II.

Cevdet Kudret, 1970

Kırk Hadis: (Tercüme ve Şerhi) - Sayfa 73

(Müsned, Ahmed bin Hanbel) “Kul dilini tutmadıkça yani hayrı olmayan faydasız sözü terk etmedikçe imanın hakikatine ulaşamaz.” (Taberâni) Düşünüp taşınmadan lüzumsuz konuşmak helak olma sebebidir. Dili tutmak da kurtuluş yoludur.

İmam Nevevi, 2014

«DILINI TUTMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dilini tutmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Kulak kirliliği evin damını bile aştı

Bir transfer rezaleti olan Berisha'yı bile "Ben aldım" diye ortaya atlıyorsan, kulislerin dilini tutmak, değerlendirmelere sansür koymak mümkün mü? O zaman niye ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Eyl 15»

O 'çapulcular' arasında AKP'ye oy vermişler de vardı!

Mesele, bu konuda dilini tutmak, aksine diğer yüzde 50'ye el uzatmak, kol-kanat germek. Elinde topu-tüfeği olan devlete, copu-biberi olan polise sahip çıkıp ... «Radikal, Haz 13»