İndir uygulaması
educalingo
gem vurmak

Türkçe sözlükte "gem vurmak" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GEM VURMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gem vurmak


GEM VURMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte gem vurmak sözcüğünün tanımı

gem vurmak Hayvanın ağzına gem takmak. / Birinin taşkınlığın ı önlemek.


GEM VURMAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

GEM VURMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

gem · gem almak · gem almamak · gemi · gemi adamı · gemi aslanı · gemi azıya almak · gemi enkazı · gemi ızgarası · gemi iskeleti · gemi karaya oturmak · gemi leşi · gemi yatağı · gemici · gemicilik · gemilik · gemini kısmak · gemisi şapa oturmak · gemisini kurtaran kaptan · gemisini yürütmek

GEM VURMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde gem vurmak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gem vurmak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GEM VURMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile gem vurmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gem vurmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «gem vurmak» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

brida
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

bridle
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

लगाम
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

لجام
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

уздечка
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

rédea
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

লাগাম
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

bride
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

kekang
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

Zaum
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

手綱
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

굴레
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

kendhali
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

cương ngựa
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

கடிவாளத்தை
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

अंकुश
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

gem vurmak
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

briglia
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

uzda
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

вуздечка
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

căpăstru
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

χαλινάρι
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

toom
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

träns
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

hodelag
5 milyon kişi konuşur

gem vurmak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEM VURMAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gem vurmak sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gem vurmak» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gem vurmak sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEM VURMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

gem vurmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gem vurmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 420
0 gem almak (at) alışarak hizmete elverişli duruma gelmek gem almamak 1) (at) gem taktırmamak, huysuzlanmak. 2) mec. (insan) buyruk altına girmemek söz dinlememek, dik kafalılık etmek, gem vurmak 1) (at için) hayvanın ağzına gem ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Gerçek Hayat Dini
Hakîm (bilge) kelimesi de “Ata gem vurmak” kökünden geliyor. Bu durumda Kuran'ı Hakîm de “lnsanoluna, kendisine gem vurmayı öreten kitap” demek olur. “Allah hakîmdir, hikmet sahibidir” demek de “Allah insana kendini tutmayı, arzularına ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
3
Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 455
sugluh Gem: "Ah azahtig toraat, timlr sugIiin küzürede taynap, tohti tüsken." V. Kobyakov (Ak ayakli doru at, demir gemini kütürdeterek çigneyip, duruvermis.) sugluh suh- gem vurmak. sugluh köleçkezï suluk zinciri: "Toraat, sugluh köleçkezf ...
Ekrem Arıkoğlu, 2005
4
Ölümsüz Oyun 1- Beyaz Yemin: - Sayfa 213
“Sen şu dürtülerine gem vurmayı ne zaman öğreneceksin kuklacı?” Kurt, arkadaşının lafının bitmesini beklemeden, dönüp kendi şezlongunun olduğu tarafa yüzmeye koyulmuştu bile. Kurt'un bu tarz tavırlarını kanıksamış olan Jürgen, “Eee ...
Burak Önlem, ‎Zeynep Aytekin, 2015
5
Endülüs'te Hazan:
Duygusaldı Asım. Yinede duygularına gerektiği yerde gem vurmasınıbilirdi. Ama şuan duygularına gem vurmak gibi birniyeti yoktu hiç.Olduğu yerde gözlerinden yaş boşanıyordu. Her an yere düşebilirdi. Salih olan biteni dehşetle izlerken, sağ ...
İsmail Toraman, 2014
6
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... ketum. ağzınabulmak çalaymalı etmek: Eşek sudan gelinceye kadar dövmek, adamakıllıdövmek. ağzına goymak: Ağzına gem vurmak, konuşacak takat bırakmamak, susturmak. ağzına gulp urmak:Ağzına gemvurmak, susturmak, konuşamaz ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
7
İslâm, laiklik ve Türk laikliğindeki uygulamalar - Sayfa 73
Kelimenin aslî bir anlamı daha vardır ki, çok ilgi çekicidir ve sosyolojik açıdan önemlidir: Ata gem vurmak ve onu yönetmek; gemiyi idare etmek.” _ Egemenlik (hâkimiyet), egemen olma durumudur ve faaliyeti için bir mefûle/ tümlece, yani etki ...
Ethem Ruhi Fığlalı, 2010
8
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«Tartışma çığımdan çıkmıştı, taraflar gemi azıya aldıklarından korkunç bir kavga başlamak üzereydi.» GEM VURMAK : 1 — Hayvanm ağzma gem takmak. 2 — Birinin taşkmlığmm önüne geçmek. «...tabiatm bu başarı hürriyetine gem vurmak ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
9
Tasavvuf Terapisi:
Çünkü nefsinistek ve arzuları, sadece dünyaya ait olan maddi istek ve arzulardır. İnsan, nefsin arzularına gem vurmak, nefse hoş gelen şeylerden uzaklaşmak, dünyaya değer vermemek, dünyadan yüz çevirmekle nefsin etkisini azaltır ve onu ...
Esma Sayın, 2014
10
Yüreğimin Kıyısında
Olaylar değişse de çevre kişiyi kendine göre yeniden biçimlendirmeye, hatta dönüştürmeye çalışsa da, başıboşbir yılkı atı gibişahlanmaya her an hazır bir benliğe gem vurmak, zor da olsa mümkündü. Yaprak bunu sıksık yaşıyordu bu yabancı ...
Nur İçözü, 2014

«GEM VURMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gem vurmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Daha güçlü bir BM için ne yapmalı?
Daha güçlü bir BM istiyorsak, jeopolitikaya gem vurmak ve P5 gurubu dahil tüm ülkeleri uluslararası hukukun sınırlamalarına tabi kılmak şart. Veto hakkının ... «Al Jazeera Turk, Eyl 15»
2
Topçu, Levent Üzümcü'ye Sahip Çıksana
Bir tiyatrocunun kendini ifade etmek isteğine gem vurmak istiyor, “maaşını ben veriyorum, benim istemediğim konularda sanatçı konuşamaz” dangalaklığını ... «Tiyatro Dünyası, Eyl 15»
3
Tesettürlü bakan
Kamuda başörtüsü serbestisinin mimarları olduklarını her fırsatta hatırlatmaktan vazgeçmek, bunu basamak yaparak siyaseten yükselme arzularına gem vurmak ... «Zaman Gazetesi, Ağu 15»
4
“Eski fotoğraflarımı görmek istemiyorum”
O dürtülere gem vurmak lazım. Ruhunuzu terbiye etmeniz gerekiyor. “Deli bir tarafım vardır”. İlk çıktığınızda kıyafetleriniz eleştiriliyordu. Hatta arkadaşlarınız size ... «Posta, Ağu 15»
5
Aşk, evlilik ve ayışığı
Bunun için, öncelikle, onun her şeyi olma, onun içinde eriyip gitme, tüm dünyanı onun çevresine kurmak isteğine gem vurmak gerekir. Her an sana arkadaşlık ... «Radikal, Tem 15»
6
İran çöpçatanlığa soyundu
Hızlı nüfus artışına gem vurmak için yıllarca çalıştıktan sonra politika değişikliğinde giden 80 milyon nüfuslu İran, gençleri evlenip çocuk sahibi olmaya teşvik ... «Vatan, Haz 15»
7
BU YILIN RAMAZAN TEMASI 'İYİLİK'
Nefse gem vurmak suretiyle insanı yüceltmeyi sağlar. Dargınlıkların bittiği aydır Ramazan. Kur'an-ı Kerim bu ay içerisinde dünya semalarına inmeye başlamıştır. «Aliağa Ekspres, Haz 15»
8
İran 'devlet eliyle çöpçatanlık' dönemine girdi
Hızlı nüfus artışına gem vurmak için yıllarca çalıştıktan sonra politika değişikliğinde giden 80 milyon nüfuslu İran, gençleri evlenip çocuk sahibi olmaya teşvik ... «Sputnik Türkiye, Haz 15»
9
İslam'da reform mümkün mü?
Kusur varsa nefislerdedir, arzulardadır ve bunlara gem vurmak için bir şeyhin, âlimin, gölgesine sığınmak yeterlidir. Kur'an'ı bir rehbersiz tanımak çok tehlikelidir, ... «T24, Mar 15»
10
İran'da yolsuzluk haberlerine sansür
Alavi “Bu davalara yer vermek yolsuzluğa gem vurmak yerine yatırımların güvenliğine zarar veriyor” açıklamasını yaptı. Ahmedinecad yönetimiyle işbirliği ... «Milliyet, Oca 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gem vurmak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/gem-vurmak>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR