İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bride" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BRIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bride play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRIDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bride» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bride sözcüğünün tanımı

Sözlükte atın ilk tanımı atın koşum takımının bir parçasıdır, kayışlardan oluşur ve kayışlardan biri hayvanın başı ve boynunu dolaşarak yönlendirip yönlendirir. Flanştan başka bir tanım da, bu zarların iltihaplanmasından sonra apsenin, yaranın veya seröz membranlar arasında gelişen kısır yapışıklıklardır. Gelin de ayakkabıya bağlı ince bir deri kayış olup ayakkabıyı ayağa tutarken ayağın üstünden veya topuğun arkasından geçmek üzere tasarlanmıştır.

La première définition de bride dans le dictionnaire est partie du harnais d'un cheval, composée de courroies, que l'on passe autour de la tête et du cou de l'animal pour le diriger et le guider. Une autre définition de bride est adhérences vicieuses se formant à l'intérieur d'un abcès, d'une plaie, ou se développant entre les séreuses après inflammation de ces membranes. Bride est aussi fine lanière de cuir fixée au soulier et conçue pour passer sur le dessus du pied ou derrière le talon en maintenant la chaussure au pied.


Fransızca sözlükte «bride» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anhydride
anhydride
apatride
apatride
aride
aride
ascaride
ascaride
bourride
bourride
chloride
chloride
hespéride
hespéride
hybride
hybride
monosaccharide
monosaccharide
oligosaccharide
oligosaccharide
polysaccharide
polysaccharide
putride
putride
ride
ride
saccharide
saccharide
semi-aride
semi-aride
torride
torride
tournebride
tournebride
tride
tride
viride
viride
éphéméride
éphéméride

BRIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bric-à-brac
bricage
bricheton
brick
bricolage
bricole
bricoler
bricoleur
bricoleuse
bricolier
bridé
brider
bridge
bridger
bridgeur
bridgeuse
bridoir
bridon
bridure
brie

BRIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acaride
amyride
anti-putride
antiputride
argyride
astéride
aulétride
ride
cantharide
glycéride
homéride
ibéride
léporide
bride
octaétéride
phosphoride
piéride
ptéride
sulfuride
triglycéride

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bride sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BRIDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bride» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bride sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bride» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bride sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bride sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bride» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

轮缘
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

brida
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

flange
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

निकला हुआ किनारा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شفة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фланец
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

flange
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চক্রের উন্নত পার্শ্ব
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bride
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

flange
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Flansch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フランジ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

플랜지
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

flange
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vành
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

flange,
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बाहेरील कडा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

flanş
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

flangia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kołnierz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фланець
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

flanșă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φλάντζα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

flens
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fläns
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

flens
5 milyon kişi konuşur

bride sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «bride» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bride sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bride» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRIDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bride» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bride» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bride sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «BRIDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bride sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Mateo Aleman
Qu'il y a de peintres semblables dans le monde ! On ne leur demande simplement qu'un cheval, et ils veulent absolument faire une selle et une bride.
2
Théophraste
Il vaut mieux se fier à un cheval sans bride qu'à un discours sans ordre.
3
Tacite
Tenir en bride sa propre famille n'est pas moins difficile que de gouverner une province.

«BRIDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bride sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bride ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dessin technique de la ...
6) La nomenclature du plan précise pour chaque tubulure : - tube : - son diamètre nominal ; - son épaisseur (schedule pour spécification américaine) ; - bride : - type ; - série (PN) ; — face (plate, surélevée, simple emboîtement) ; — affectation  ...
Édouard Bahr
2
Les fondamentaux de l'équitation: Galops 5 à 7
LA PRATIQUE AUTOUR DU CHEVAL Le travail à pied à la longe : déplacer le cercle 234 Les différents enrênements utilisés pour longer ou monter le cheval ou le poney 235 L'emploi de la bride 239 Démonter et remonter une bride 241 ...
Catherine Ancelet, 2008
3
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
est adroit à bricoler. Il se dit aussi, figurément et familièrement, De celui qui ne va pas droit, qui biaise dans une affaire. Cet homme bricole, ne fait que bricoler. Ce sens est peu usité. BRIDE, s. f. La partie du harnais d'un cheval, qui sert à le ...
Académie Française (Paris), 1835
4
Reponse à l'auteur du pamphlet, intitulé La bride
auf "1 _` M? «_ _ ‚д 1- ..r 1 Cette bride a tout.
5
Instrumentation dans l'industrie pétrolière et chimique: ...
La tuyauterie pénétrera dans la bride jusqu'à une distance de 4, 76 mm (3/16"") de la face pour les brides plates et de 3, 17 mm (1/8") pour les brides à joints annulaires. Les deux types de brides seront soudés extérieurement sur la tuyauterie ...
A Gaillard, 1969
6
Journal des demoiselles
piquant le crochet dans la demi-bride précédas t les 3 mailles-chaînettes — l maille-chaiaette — 1 demi-bride dans la ... 2 mailles-chaînettes — 1 demi-bride dans la maille-chaînette faite avant la précédente demi-bride — t maille passée en ...
7
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
( Tenir la bride droite. Lâcher la bride. Laisser tomber la bride. S'atacher à la bride. Se tenir à la bride ; c'est être mauvais cavalier, & se servir de la bride comme on feroit des crins du cheval. La main de la bride; c'est la main gauche.) A toute ...
Pierre Richelet, 1759
8
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
(Tenir la bride droite. Lâcher la bride. Laisser tomber la bride. S'atacher à 'la bride. Se lcmssr (i la bride ,- c'est être mauvais cavalier , 8L se servir de la bride comme on seroit des crins du cheval. La main de la bride; c'est la main gauche.)  ...
Pierre Richelet, 1759
9
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
(Tenir la bride droite. Lâcher la bride. Laisser tomber la bride. _s'attacher à la bride. Se tenir à la bride ; c'est être mauvais cavalier, 8c se servir de la bride comme on feroit des crins du cheval. La main de la bride,- c'est la main gauche.).
Pierre Richelet, 1759
10
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
BRÎDE , [ Franum , habena. ] lnstrument avec quoi on conduit 8c Fait obéir le cheval 8c le mulet 3 6c qui est composé d'une têtiére , de deux rennesôc d'un mords. ( Tenir la bride droite. Lâcher la bride. Laisser tomber la bride. S'atacherà la ...
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728

«BRIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bride teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Bundestag vote sur l'aide à la Grèce déjà entachée de doutes - L …
Cela n'a pas empêché la BCE de desserrer la bride pour les banques grecques, en augmentant le plafond des prêts d'urgence qui les font ... «L'Express, Tem 15»
2
Littoral de l'Hérault : les plages privées à la dérive... - Midi Libre
"Il faut que le gouvernement lâche la bride et programme des cahiers des charges plus cohérents. Quand je vois des plages privées qui ... «Midi Libre, Tem 15»
3
Tour de France - Dans les Pyrénées, les Français nous ont étonnés …
Loin d'être suffisant pour garantir (encore) un éventuel top 10. Assez pour que la Sky lui lâche la bride s'il veut viser une étape ? Peut-être. «Eurosport.fr, Tem 15»
4
EN DIRECT Grèce : nouvelle prolongation de la fermeture - Les Echos
... fortes tensions politiques, mais qui permettra peut-être à la BCE réunie jeudi de desserrer la bride aux banques. Après les députés français, ... «Les Échos, Tem 15»
5
Guillaume Henry, le curieux de la place des Petits-Pères - Le Figaro
Aucun détail ne lui échappe: la bride de sandale coincée sous le talon, le sac assorti aux souliers d'une mère de famille en chemin pour la ... «Le Figaro, Tem 15»
6
ETAPE 13 – La plaine, ça vous gagne | En danseuse
Christopher Froome, à l'aise hier comme depuis le début du Tour, contrôle plus que jamais la course. Mais il pourrait lâcher la bride pour les ... «Blog Le Monde, Tem 15»
7
L'Europe bataille pour garder ou pas la Grèce dans l'euro
... examinaient le document ébauché par leurs ministres des Finances, qui propose d'imposer une bride très courte à Athènes en échange d'un ... «Le Journal du Centre, Tem 15»
8
Vous pouvez embrasser la mariée ! - O - L'Obs
Même combat chez Clinique, qui lançait au printemps une collection capsule de rouges à lèvres baptisée "Kiss the bride" : des teintes nude et ... «L'Obs, Tem 15»
9
Gamekyo : Blog : Découverte métal : Amorphis
... reste elle est moins bonne) les pistes sont toutes plus fantastiques les unes que les autres (avec mention spéciale pour Sampo, Silver Bride, ... «Gamekyo.com, Tem 15»
10
La Dernière Nuit du Raïs, Petit piment, 2084, La fin du monde …
L'histoire de la superbe Bride, née trop noire, sera sans aucun doute l'une des sensations de cette rentrée littéraire. Fils du Shéol, de Anouar ... «Le Quotidien, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bride [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bride>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z