İndir uygulaması
educalingo
gizli tutmak

Türkçe sözlükte "gizli tutmak" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GIZLI TUTMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gizli tutmak


GIZLI TUTMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte gizli tutmak sözcüğünün tanımı

gizli tutmak Başkalarına duyurmamak, saklamak.


GIZLI TUTMAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

abluka altında tutmak · afiş yutmak · ahı tutmak · aklında tutmak · aklından tutmak · aksiliği tutmak · akılda tutmak · alacağına tutmak · alesta tutmak · alkış tutmak · arayı soğutmak · ateşe tutmak · avcunun içinde tutmak · avukat tutmak · avutmak · ayak tutmak · ayakta tutmak · ayrı tutmak · açık tutmak · ağrısı tutmak

GIZLI TUTMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

gizleyiş · gizli · gizli celse · gizli cemiyet · gizli dernek · gizli din · gizli din taşımak · gizli duruşma · gizli gizli · gizli kapaklı · gizli oturum · gizli oy · gizli polis · gizli sıtma · gizli şeker · gizli yama · gizlice · gizlicilik · gizliden gizliye · gizlilik

GIZLI TUTMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

babası tutmak · balık tutmak · bar tutmak · bas tutmak · baskı altında tutmak · baş tutmak · baş üstünde tutmak · başlangıç tutmak · başı tutmak · başını dik tutmak · bedduası tutmak · bedel tutmak · bir tutmak · borusu tutmak · boya tutmak · boş atıp dolu tutmak · buz tutmak · caddeyi tutmak · cihanı tutmak · cin tutmak

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde gizli tutmak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gizli tutmak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GIZLI TUTMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile gizli tutmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gizli tutmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «gizli tutmak» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

保密
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

mantener en secreto
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

keep secret
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

गुप्त रखना
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

كتم السر
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

держать в тайне
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

manter em segredo
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

গোপন রাখা
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

cacher
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

menyimpan rahsia
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

verheimlichen
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

黙秘します
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

비밀 유지
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

tetep rahasia
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

giữ bí mật
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

ரகசியத்தை
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

गुप्त ठेवणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

gizli tutmak
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

tenere segreto
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

dochować tajemnicy
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

тримати в таємниці
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

păstreze secretul
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

κρατήσει μυστικό
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

geheim hou
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

hemlighålla
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

holde hemmelig
5 milyon kişi konuşur

gizli tutmak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GIZLI TUTMAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gizli tutmak sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gizli tutmak» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gizli tutmak sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GIZLI TUTMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

gizli tutmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gizli tutmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
İKİ AYDA RUSÇA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 147
Form tutmak için yeni bir yol Bağlantıda kalmak Gitar nasıl tutulmalı? Neden benim elimi tutuyorsun? Seni seviyorum o yüzden elini tutuyorum. Açık tutmak gerekir. Gizli tutmak Kafada tutmak Gizli tutmak yasak (tutulmamalı). Çocuk nasıl doğru ...
FERHAT YILDIZ, 2015
2
İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: BAŞLANGIÇ/ORTA/İLERİ DÜZEY
Form tutmak için yeni bir yol Bağlantıda kalmak Gitar nasıl tutulmalı? Neden benim elimi tutuyorsun? Seni seviyorum o yüzden elini tutuyorum. Açık tutmak gerekir. Gizli tutmak Kafada tutmak Gizli tutmak yasak (tutulmamalı). Çocuk nasıl doğru ...
FERHAT YILDIZ, 2015
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
iyilikte bulunduğu bir yakınından hiç tahmin etmediği bir şekilde ihanet görmek. yas tutmak: Yas tutmak, matem tutmak, ... yeşillenmek. yaşıryuşur etmek: Örtbas etmek, gizlemeye çalışmak, gizli tutmak, gizlemek. yaşı uzak bolsun:Ömrü uzun ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
Ne Yapmalı?
Bir grevi gizli tutmak, ona katılanlar ve onunla doğrudan ilişki içinde olan kişiler açısından olanaksızdır. Ne var ki Rus işçi kitleleri açısından bu grev "gizli" kalabilir (çoğunlukla kalmaktadır da); çünkü hükümet, grevcilerle olan bütün irtibatı ...
Vladimir İlyiç Lenin, 2015
5
Bankacilik Sektorunde Bilisim Suclari - Sayfa 298
Kart Çıkaran Kuruluş Tarafından Gizli Bilgilerin Korunmasında İtaatsizlik ve Özensizlik Fiili Kanunun 23. maddesinin ikinci ... 634 Kart çıkaran kuruluşlar, edindikleri kişisel bilgileri gizli tutmak, kendi hizmetlerinin pazarlanması dışında başka ...
Ahmet Ucar, 2015
6
Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi:
Ama madem olan olmuştu, bundan sonra ailelere düşen, ele günekarşı bu hadiseyi gizli tutmak, gençlerincahilliğini affedip usulünce evlenmelerinemüsaade etmekti. Karakurt ailesiZeynep'i anlı şanlıbir düğünle gelin olarakalmak üzere, ...
Ayfer Tunç, 2014
7
Teles'in Askerleri: Zafer, Yenilgi ve Meşe Ağacı - Sayfa 58
Anlattı demek yerine dertlerini, acı anılarını, gizli tutmak zorunda olduğu nefretini döküp saçtı demek daha doğru olur. Hele zorla gittiği Jiyonya rahip okulunu anlatırken Gregilos'e olan öfkesi,kıpkırmızı kesilmiş yüzünden okunuyordu. Rhesus ...
Kemal Alyürük, 2013
8
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2936
tutmak Min us sen árı'fisen anladum bı'ldüm dime Dut misklnlik eteğin áhır sana gerekdür. ... A.H.Tnnplr, Beş Şehir, 108 A ağzını tutmak : Gevezelik etmemek. A ağzıyla ... A gizli tutmak : (Olayı, haberi, bilgiyi) Kimseye duyurmamak, saklamak.
Nevin Kardaş, 1995
9
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 717
birini hapis tutmak; to keep a - esir / tutuklu bulundurmak; to lock up a - bir tutukluyu kilit altında tutmak; political - siyasi ... assets özet mal varlığı; - attor- ney hususî vekil; to be received in - au- dlence gizli oturuma kabul edilmek; - bank özet ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
10
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Bunları herkesten gizli tutmak için geceleri kendilerine mahsus gizli yerlerde toplanarak veya veznine, konusuna uydurup beyit tanzim eder gibi çalışarak ve süsleyerek Allah'ın razı olmayacağı bir takım kararlar verirler, yalanyanlış şeyler ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

«GIZLI TUTMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gizli tutmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Suriyeli mülteciler dosyası: Misafirlik uzadı mı?
"Biliyor musun," diyor ismini gizli tutmak isteyen Suriyeli genç kadın, "Ben bavullarımı üç ay öncesine kadar hiç ortadan kaldırmadım. Hep, her an Suriye'ye ... «BBCTurkce.com, Eki 15»
2
HDP milletvekili: Cizre'de vurulan iki sivilin cenazelerini taşıdım
BBC Türkçe'nin ulaştığı ancak ismini gizli tutmak isteyen bir doktor, Cizre'de yaklaşık 4 bin kişinin sağlığından sorumlu olduğunu ancak sokağa çıkma yasağı ... «BBCTurkce.com, Eyl 15»
3
Bill Cosby'den itiraf: İlişkiye girmek istediğim kadınlara...
Cosby'nin avukatları ise suçlamaları gizli tutmak, Cosby'nin itibarını sarsmamak için 2005'ten bu yana büyük çaba gösterdi. Emmy ödüllü komedyen Cosby ... «Vatan, Tem 15»
4
Orucu kalbimizle nefsimizle tutmamız lazım
Bunları yaparken gizli tutmak esas olandır. ÖRNEKLEME ... Bütün organlarımız; dilimiz, kalbimiz, gönlümüz, nefsimizle oruç tutmak lazım. Tabii sadece yemek ... «Akşam, Haz 15»
5
En derin, en karanlık sırrınız nedir ?
Yani eğer biyolojik olarak sağlıklıysa sırlarımızı itiraf etmek onları gizli tutmak için çok ... Sırrımızı tutmak için umutsuz olsa da onları gömmeyi denedikçe daha ... «Milliyet, May 15»
6
Şirketlerde gizli ortaklık nasıl olur
Bazı kişiler bu tür ortaklığı gizli tutmak ister. Sonuçta bu ortaklık sadece bu kişi ve şirket arasında bir anlaşmadır. Bu tür ortakların sayısı sadece bir tane ile sınırlı ... «Zaman Online, Mar 15»
7
Vandaki Uyuşturucu Kullanımı İstanbulu Geçti
Bu sayının çelişmesinin sebebi bazıları bunu gizli tutmak istiyor, bazılarının da aileleri tanındığı için gizli tutmak zorunda kalıyorlar. Uyuşturucu kullanımı daha ... «Aktif Haber, Şub 15»
8
Dört yıllık ilişki bitti
... “Türkiye' ye dönene kadar bunu yakın çevremizden, fanlarımızdan ve basından, almış olduğumuz ortak kararla gizli tutmak istedik. Ayrılık ortak kararımızdır ve ... «Milliyet, Ara 14»
9
Güney Kıbrıs'ta gizli tatbikat
Rum yönetimi, üç gündür Larnaka kentinde devam eden tatbikatı, 'bölgedeki gerginliği artırmamak' için gizli tutmak istedi. Ancak Politis gazetesinin haberine ... «Hürriyet, Kas 14»
10
Dünyanın en zengin insanının arkasındaki adam
Bill Gates de gizliliğe önem veriyor. Gates bazen işlerini gizli tutmak için paranoyakça davranabiliyor. Örneğin Cascade çalışanlarının iş seyahatlerinde zorunlu ... «Hürriyet, Eki 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gizli tutmak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/gizli-tutmak>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR