Türkçe sözlükte "gözü dalmak" sözcüğünün anlamı

GÖZÜ DALMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gözü dalmak

GÖZÜ DALMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte gözü dalmak sözcüğünün tanımı

gözü dalmak Gözü bir noktaya dikili olarak dalgın bakmak.

GÖZÜ DALMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile gözü dalmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gözü dalmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «gözü dalmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 凝视
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: mirar
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: stare
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: ताक
• Türkçe - Arapça Çevirmen: التحديق
• Türkçe - Rusça Çevirmen: смотреть
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: stare
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: তাকান
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: regard
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: merenung
• Türkçe - Almanca Çevirmen: glotzen
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 凝視
• Türkçe - Korece Çevirmen: 응시
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: mentheleng
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: nhìn chằm chằm
• Türkçe - Tamil Çevirmen: முறைக்க
• Türkçe - Marathi Çevirmen: टक लावून पाहणे
• Türkçe: gözü dalmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: fissare
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: gapić
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: дивитися
• Türkçe - Romence Çevirmen: stare
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: κοιτάζω
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: staar
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: stirra
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: stirre

«GÖZÜ DALMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

gözü dalmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gözü dalmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

(ÖSS 1990) gözü bağlanmak Gerçeği göremez hâle gelmek, kandırılmak. gözübaşkasını görmemek Çok âşık olup, âşık olduğu kişiden başkasına alıcı gözle bakmamak. gözü dalmak Bir kişinin bir hayale ya da düşünceye kapılıp sabit bir ...

Rahime Sönmez, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 451

2) görünüşü kendisine güven vermemek, görünüşünü beğenmemek, gözü tutmamak, gözü arkada kalmak kendisi ayrıldıktan sonra, bıraktığı işin ya da kimsenin ne durumda olacağının, olduğunun merakı içinde bulunmalo gözü dalmak gözü ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 171

Gözü bağlı / kapalı: 1) Aymaz; çevresinde olup bitenleri anlamayan/ görmeyen. 2) Bakıp anlamadan, sorup soruşturmadan. Düşünmeden. Gözü bulanmak: Bulanık, sisli görmeye başlamak. Gözü dalmak: Gözlerini bir noktaya dikerek dalgın ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

GÖZÜ BULANMAK : Bulanık, sisli görmeğe başlamak. Net bir biçimde görmemek. GÖZÜ BÜYÜKTE OLMAK : Büyük istekler, emellerle dolu bulunmak. «Yavrumun gözü büyüktedir hep!» GÖZÜ DALMAK : Gözlerini bir noktaya dikmek suretiyle ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 178

Gözü aç. Közu asik. Gözü açik. Közu asilmak. Gözü açilmak. Közu asik ketmek. Gözü açik gitmek. Közu arkada kalmak. Gözü arkada kalmak. Közu bar carigi cok. Gözü var feri yok. Közu dal так. Gözü dalmak. Közu kapali. Gözü kapali.

Müstecib Ülküsal, 1970

Dil kılavuzu - Sayfa 214

... göz kafiyesi gözü ac gözü açik gözü acilmak gczü bagli gözü dalmak gözü disarda gözü doymak gözü dönmek gözü kanh gözü kapall gözü kara gözükmek gözü korkmak gözüm (ünl.) gözümün nuru gözünde° nazannda gözü рек gözü sulu ...

Nijat Özön, 1985

Folklorumuzda ve edebiyatımızda göz - Sayfa 206

Gözü büyükte olmak 397. Gözü çatlamak Didim habâb-ı câm gibi çatlasın gözüm Çeşm-i hıyânet ile idersen sana naz 398. Gözü çıkmak Bezm-i işretde habâbın gözi çıksun sabit Çeşm-i mestâne-i nergisden idersen ağaz 399. Gözü dalmak ...

Zeki Çıkman, 1977

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 92

169, 321 Gözleri büyümek. Şaşkınlık, korku ve dehşetten dolayı gözlerini iyice açmak. "... öyle bir ıstırap ifâdesiyle söylemişti ki, herkesin teri kurumuş, dehşetten gözleri büyümüş... 'BDBD, s. 70 Gözleri (gözü) dalmak. Gözleri bir şeyin üstüne ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 201

... İste gidiyorum kal kömür gözlüm (Karacaoglan) Ahu (ceylân) gözlü sevgilinin gözleri bazen fettan bazen de sürmelidir. ... göze girmek, gözleri dalmak, gözleri kararmak, gözleri yollarda kalmak, gözlerine inanmamak, gözü açık olmak, gözü ...

Nurettin Albayrak, 2004

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 214

... işız gıaıyorwn ıwı kömür gözlüm (Karacaoğlan) Ahu (ceylan) gözlü sevgilinin gözleri bazen fettan bazen de sünnelidir. ... göze girmek. gözleri dalmak, gözleri kararmak, gözleri yollarda kalmak, gözlerine inanmamak, gözü açık olmak, gözü ...

Nurettin Albayrak, 2010