Türkçe sözlükte "her telden çalmak" sözcüğünün anlamı

HER TELDEN ÇALMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

her telden çalmak

HER TELDEN ÇALMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte her telden çalmak sözcüğünün tanımı

her telden çalmak Her çeşit işi yapabilir durumda olmak veya birçok konuda bilgisi olmak.

HER TELDEN ÇALMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile her telden çalmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen her telden çalmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «her telden çalmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 从每根电线偷
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: robando a cada cable
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: stealing from each wire
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: प्रत्येक तार से चोरी
• Türkçe - Arapça Çevirmen: سرقة من كل سلك
• Türkçe - Rusça Çevirmen: кража из каждого провода
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: roubando de cada fio
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: প্রতিটি তারের থেকে চুরি
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: le vol de chaque fil
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: mencuri dari setiap wayar
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Diebstahl aus jedem Draht
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 各ワイヤから盗みます
• Türkçe - Korece Çevirmen: 각 전선 에서 훔쳐
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: nyolong saka saben kabel
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: ăn cắp từ mỗi dây
• Türkçe - Tamil Çevirmen: ஒவ்வொரு கம்பி இருந்து திருடி
• Türkçe - Marathi Çevirmen: प्रत्येक वायर चोरी
• Türkçe: her telden çalmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: rubare da ogni filo
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: kradzież z każdego drutu
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: крадіжка з кожного проводу
• Türkçe - Romence Çevirmen: fura de la fiecare fir
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: κλέβοντας από κάθε σύρμα
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: steel van elke draad
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: stjäla från varje tråd
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: stjele fra hver ledning

«HER TELDEN ÇALMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

her telden çalmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. her telden çalmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Onun için şairler, eğri doğru, iyi kötü her konuya dalar, her vadide otlar ve ifadede ne kadar şaşkınlık ve şiddetli arzuya dalarsa o kadar etkili olacağından her telden çalmak için, iyi ve kötü her vadide sarhoş bir şekilde dolaşırlar. Hem de onlar ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 117

çamur+la-. çapa+la-. çapraz+la-. çarp-. çarp-it- çatal+lan- çatir+da- çitir+da- çat+la- çat- çekeme-. her telden çalmak +le çal sevdali sesinle çaldi yumrugunun içiyle kavaliyla çalarak flütünün о yoksul sesiyle çalip kemanla çalar 3Atmak,çarp- ...

Tahir Kahraman, 1996

Ülkelerde kopuz ve tezeneli sazlarımız - Sayfa 85

İkinci mısradaki «her telden» ifadesinden maksat, Her telden çalmak dediğimiz mecazdır: Her telden dem vurmak gibilerde (= Her dilden). Bir nokta daha: Osmanlı sözlükleri «tanbura» kelimesini tanburun tasgiri saymışlardır. Fakat eski şark ...

Mahmut R. Gazimihal, 1975

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 15. cilt - Sayfa 85

İkinci mısradaki «her telden» ifadesinden maksat, Her telden çalmak dediğimiz mecazdır: Her telden dem vurmak gibilerde (= Her dilden). Bir nokta daha: Osmanlı sözlükleri «tanbura» kelimesini tanburun tasgiri saymışlardır. Fakat eski şark ...

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1975

Nazgül'den İz: Ben insanlara iyilik yapmam,benim ... - Sayfa 31

Ben insanlara iyilik yapmam,benim yaptıklarıma insanlar iyilik der. Nazgül Odabaş. Deniz mavi Biraz derince Ve bahar zamanı Biraz tomurcuk dermeye geldim. Şart değil aynı telden çalmak her zaman Ama hangi telden ve nasıl çaldığını ...

Nazgül Odabaş, 2012

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 123

Her havadan çalmak(vurmak). (d) : (Türkiye - Her telden çalmak) Her durumu, her işi bilip anlayan. Her işe burun sokmak, (d) : Kişinin kendini ilgilendirmeyen işlerle uğraşması. Herkes başına buyruk, (d) : Düzeni yöneteni olmayan yerdeki ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Bana Dinden Bahset: Zamanı Bunlar Bizim Bunlar Allah'ın ...

Yani birinin diÛerini tutmamasıdır. “Orkestra” da çalgının bütünlüÛü esastır. “Ayrı telden çalmak” deyimini düöünün... Bu anlamda “senfoni” de bütüne uyumlu demektir. Keza “hastalık” organların çalıöma bütünlüÛünün bozuluöu, “piskopat” da ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Teknik ve Uygulamalarla OKUL BAŞARISI: okul başarısı için ...

Konuşmaları daha ritimlidir. Kelimeler onlar için çok önemlidir, söyleyeceklerine çok önem verirler. Sözel olan şeylere daha fazla tepki gösterirler. Konuşmalarında sesle ilgili kelimeleri ve cümleleri çok kullanırlar ; aynı telden çalmak, kulakları ...

Ahmet YILDIZ, ‎Beyza YILDIZ, 2013

İlk Mesajlar

“Ayrı telden çalmak” deyimini düÔünün... Bu anlamda “senfoni” de bütüne uyumlu demektir. Keza “hastalık” organların çalıÔma bütünlüıünün bozuluÔu, “piskopat” da ruh bütünlüıü bozulmuÔ kiÔi demektir. Bunların hepsi birlik ve bütün ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 50

... On parmağında on marifet (hüner) • Gözü açık • Her telden çalmak • Hangi taşı kaldırsan altından çıkmak • Her tarakta bezi olmak (Her pastada eli olmak) (y) • Burnu bile kanamamak [En küçük bir zarar görmemek] • Parmağında (parmağının ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

«HER TELDEN ÇALMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve her telden çalmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Markar Esayan'ın şaşırtan AKP dönüşü

... pornografik, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her ... oryantalist olmak ve her telden çalmak kolay değil . «Rotahaber.com, Haz 15»

Şıklığın sırrı sadelik

Bence her telden çalmak yerine süreklilik gösteren bir tarzınız olması çok önemlidir. Aşırı özenilmiş hissi veren görüntüler de beni rahatsız eder. Aynı anda ... «Patronlar Dünyası, Oca 12»