Türkçe sözlükte "hık tutmak" sözcüğünün anlamı

HIK TUTMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hık tutmak

HIK TUTMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte hık tutmak sözcüğünün tanımı

hık tutmak Bkz. hıçkırık tutmak.

HIK TUTMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile hık tutmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hık tutmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «hık tutmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 保持猫腻
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: mantener algo raro sucede
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: keep something fishy going on
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: गड़बड़ कुछ चल रहा रखने
• Türkçe - Arapça Çevirmen: إبقاء شيء ما يحدث مريب على
• Türkçe - Rusça Çevirmen: держать что-то подозрительное
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: manter algo suspeito acontecendo
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: দুই ডাল রাখা
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: garder quelque chose de louche
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: Dua kacang menjaga
• Türkçe - Almanca Çevirmen: halten etwas faul
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 怪しい起こって何かを続けます
• Türkçe - Korece Çevirmen: 비린내가 무슨 일을 계속
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: Two Kacang polong tetep
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: giữ một cái gì đó tanh xảy ra
• Türkçe - Tamil Çevirmen: இரண்டு பட்டாணி வைத்து
• Türkçe - Marathi Çevirmen: दोन वाटाणे ठेवा
• Türkçe: hık tutmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: mantenere qualcosa di sospetto in corso
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: zachować coś podejrzanego dzieje
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: тримати щось підозріле
• Türkçe - Romence Çevirmen: păstra ceva dubios se întâmplă
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: κρατήσει κάτι ύποπτο συμβαίνει
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: hou iets fishy aan die gang
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: hålla något skumt på gång
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: holde noe fishy skjer

«HIK TUTMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

hık tutmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hık tutmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 215

313-20 ; — dı I, 313-16, 313-18 : — ur I, 313-20 ; ık — soğuk su içilerek üzerine ekmek yenildikte göğsü kabartarak çıkan bir hıçkırık, hık. I, 37-17 ; — tut — = hıçkırık tutmak, hık tutmak. — tut-tı I, 37-19 ; ıkılaç — asîl, yüğrük at. I, 139-4 ; — ım I, ...

Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1986

Cezmi: tarihe müstenit hikaye (inceleme ve metin) - Sayfa 127

tarihe müstenit hikaye (inceleme ve metin) Namık Kemal ... Salib ittifakı zuhur edebilmek en galip ihtimallerden bulunduğundan Sokullu merhum, elindeki kuvve-i İslamiyenin mecmuunu o hatır-ı melhuza kar -- hik # tutmak fikrinde bulunurd !

Namık Kemal, 2008

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 256

anlamında heyheyleri tutmak, heyheyleri üstünde gibi deyimlerde geçer. heykel o. Ar. Tas, tunç, kil, alçı, bakır gibi ... Hıçkırık tutmak sürekli olarak hıçkırmak. hıçkırmak (nsz) I. Boğazdan hık hık diye ses çıkarmak. 2. İçini çeke çeke ağlamak ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

... oşeyekarşı eski isteğini yitirmek. heyheyleri üstünde olmak (tutmak) Sinirli olmak. hık demiş burnundan düşmüş Birbirininaynısı ya da çok benzeri olan şeyler için kullanılır. hık mıketmek Söyleyeceği şeyi doğrudan söyleyemeyerek ağzında ...

Rahime Sönmez, 2013

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 193

Hıçkırık tutmak: Sürekli olarak hıçkırmak. Hık demiş (anasının/babasının) burnundan düşmüş: Her balandan ona (anasına/babasına) benziyor. Tıpkı o. Hık mık demek/etmek: 1) Sorulan bir soruya anlamsız / belirsiz / bulanık cevaplar vermek.

Asım Bezirci, 1990

Hikâyeler - Sayfa 165

Aslında Kozıbak-Sat düşmanlığı, atı uzağa götüren büyük düşmanlık haline geldikçe her zaman onun karşısına çıkabilmek için güçlü bir dostu elinde tutmak Carasbay'a çok gerekli. Bundan dolayı dost hık ve yakınlığı güçlendiriyor. Bugünkü ...

Mukhtar Omarkhanovich Auėzov, ‎Zeyneş İsmail, ‎Ahmet Güngör, 1997

Dışarda kapının önünde ve Seçme kısa hikayeler - Sayfa 60

Gizli tutmak lâzım onları, gece karanlığında. Gündüzleri iç karartıcı, yakışıksız, çirkin mi çirkin oluyor fahişe ve gerçek. Bazı kimseler ise onu hayat boyunca hazmedemiyor. BAŞKASI — Gel Beckmann, bir yerlerde daima açık bir kapı vardır.

Wolfgang Borchert, ‎Yüksel Baypınar, 1981

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 497

2 belleğinde tutmak, ezberlemek hıfzıssıhha b. a. Ar. esk. 1 sağlıklı yaşamak için alınması gereken önlemlerin tümü, sağlık koruma. 2 ** sağlıkbilgisi. hık a. hıçkınrken boğazdan çıkan ses. 0 hık demiş babasının (ya da anasının) burnundan ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Yeni Türk lûgati - Sayfa 381

Hıçkırmak [fl Boğazdan hık hık deye ses çıkarmak, Hiçkıra hıçkıra ağlamak. Hıdır [i] Kıyamete kadar sağ kalıp fevkalâde darda kalan insanların ... Hatırda tutmak, unutmamak, ezberden okumak. Hıl'at [i ] Hükümdarlar,. Hizmetçi Hıdırellez - 381 | ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

HIÇKIRIK TUTMAK : Arka arkaya ve devamlı olarak hıçkırmak. «Şu satırları yazarken birden hıçkırığa tutulduğumu söylersem inanır mısmız?» HIK DEMİŞ BURNUNDAN DÜŞMÜŞ : Anne ya da babaya benzeyen çocuklarm bu aşırı benzeyişi ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975