İndir uygulaması
educalingo
iki yüzlü

Türkçe sözlükte "iki yüzlü" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

IKI YÜZLÜ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

iki yüzlü


IKI YÜZLÜ SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte iki yüzlü sözcüğünün tanımı

iki yüzlü İki tarafı olan veya iki taraflı kullanılan.


IKI YÜZLÜ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

beş yüzlü · dört yüzlü · geceli gündüzlü · güler yüzlü · gündüzlü · ikiyüzlü · kara yüzlü · nur yüzlü · pek yüzlü · pürüzlü · sekiz yüzlü · yumuşak yüzlü · yüzlü · yüzlü yüzlü · çok yüzlü · üçüzlü

IKI YÜZLÜ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

iki lâkırdı etmek · iki nokta · iki paralık · iki paralık etmek · iki paralık olmak · iki parmaklı · iki rahmetten · iki satır lâf etmek · iki seksen uzanmak · iki söz bir pazar · iki sözü · iki şekilli · iki şıktan biri · iki tek · iki tek atmak · iki telli · iki terimli · iki ucu boklu değnek · iki yaşayışlı · ikici

IKI YÜZLÜ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

ahu gözlü · ak gözlü · aç gözlü · açık sözlü · badem gözlü · bal özlü · gök gözlü · gözlü · kaşlı gözlü · kıpık gözlü · lokma gözlü · menekşe gözlü · mühür gözlü · pek gözlü · sazlı sözlü · sulu gözlü · sözlü · çok sözlü · çıyan gözlü · özlü

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde iki yüzlü sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«iki yüzlü» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IKI YÜZLÜ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile iki yüzlü sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen iki yüzlü sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «iki yüzlü» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

伪君子
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

hipócrita
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

two-faced
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

पाखंडी
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

منافق
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

лицемер
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

hipócrita
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

দুমুখো
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

hypocrite
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

talam dua muka
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

Heuchler
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

偽善者
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

위선자
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

loro-ngadhepi
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

đạo đức giả
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

இரண்டு முகம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

दोन-यावर
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

iki yüzlü
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

ipocrita
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

hipokryta
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

лицемір
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

ipocrit
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

υποκριτής
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

skynheilige
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

hycklare
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

hykler
5 milyon kişi konuşur

iki yüzlü sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IKI YÜZLÜ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

iki yüzlü sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «iki yüzlü» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

iki yüzlü sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IKI YÜZLÜ» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

iki yüzlü sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. iki yüzlü ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
... iki hafta fortnight iki heceli disyllabic iki kere twice iki meclisli bicameral iki parça twain iki taraflı bilateral iki tekerlekli araba chariot iki terimli binomial iki yaşındaki kuzu teg iki yüzlü ambidexter iki yüzlü hypocrite iki yüzlü hypocritical iki yüzlü ...
Gilad Soffer, 1964
2
Zübeyir Abi:
Birisine kızdığınız zaman ona 'münafık' demeyiniz, sadece 'ikiyüzlü' deyiniz.Çünkü 'münafık' kelimesi, mes'uliyetli bir kelimedir. Sonra, bukelime çok tehlikelidir;bu tehlikeye düşmemek için, kızdığınız o adama sadece 'ikiyüzlü' deyiverin.” dedi.
Necmettin Şahiner, 2004
3
Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 335
Çamurun dört parmak aşağısı kerpiç gibi sertti. "İki yüzlü bir kama uydurmalı her ne olacaksa..." diye düşündü, "iki yüzlü bir kama, eşkiya kısmına her zaman lazım!" Kuru Zeynel, ortaya sordu: — Cigara yok öyle ya? Uzun İskender inledi.
Kemal Tahir, 2006
4
Aysel:
İkiyüzlü. İnsanlarla. Dost. Olmak... Mektubun ikincigünündeyim. Şu andasaat10oldu.Sabah rutin muayeneler, kontroller yapıldı. Saat 13'e kadar yalnızım. Yani mektubuma 13'e kadar devam edeceğim. Bugün biraz daha iyiyim. Belki de dün ...
Halit Ertuğrul, 2012
5
Oyun Değil
Hem apayrı, hem birleşik iki dünya gibiydi, yılları taşıyan iki dünya. ... bile olmayan sanıkların hepsi, vurdumduymazlar, dönekler, dönmek ne, daha önce de zaten sahte olanlar, ya da ikiyüzlü –evet ikiyüzlü, hatta bin yüzlü– yalancılar, kar tipisi, ...
Yılmaz Onay, 2015
6
Ayna kitabı - Sayfa 34
Zaten aynaların asıl yüzleri kadar arka yüzleri de önemli hale geldiği için kinaye yoluyla ilk eserlerden itibaren "iki yüzlü ayna" tabirine rastlanmaktadır. "İki yüzlük közüngü" , yani iki yüzlü ayna tabiri ilk olarak Karahan- lı Türkçesi döneminin en ...
Yusuf Çetindağ, 2009
7
İKİ AYDA İSPANYOLCA: - Sayfa 116
Annem yapamadığında her seferinde süpermarkete gitmek zorunda olmaktan nefret ediyorum, ya sen neyden nefret ediyorsun? saygı göstermek fikir, düşünce diğerleri faşist, ırkçı iki yüzlü Ben diğerlerinin fikirlerine saygı göstermeyen ...
FERHAT YILDIZ, 2015
8
Mem u Zin (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-30):
İnsan ne yapsın ki hain ve ikiyüzlü akrabaları? Kardeşin kinliyse eğer faydasız biridir. Her kim dostun ise, kardeşin odur. O hem gözün, hem de kandilindir. A Bekir'in hilebazlığı llah varlıkların hepsini, evrenin özeti olan insan Vuslat ...
Ahmed-i XANİ, 2015
9
Eshab-ı Kiram: “Eshab-ı kiram ile Ehl-i beyt, Birbirlerini ...
Eshâbı kirâma ve hele, en kıymetlilerinden olan, Allahın arslanına, hiç iki yüzlü denilebilir mi? İnsanlık dolayısıyle, doğru söz, birikisâat veyâbiriki günsaklanabilir denirse, yeri vardır. Fekat, Allahın arslanına, tam otuz sene, hâinlik alâmetini ...
Ahmed Faruk, 2013

«IKI YÜZLÜ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve iki yüzlü teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
İki yüzlü Doğan
Geçmişte hükümetleri deviren, Aydın Doğan, yazarı Ahmet Hakan'a saldırıda iki yüzünü gösterdi. Doğan'ın Hürriyet'i, bakanlar Bekir Bozdağ ve Taner Yıldız'ın ... «Takvim, Eki 15»
2
Bayrak düşmanı Demirtaş'ın iki yüzlü siyaseti
Selahattin Demirtaş Almanya'da seçim çalışmaları için gittiği panelde Türk Devletine karşı hasmane tutumuna yaraşır bir konuşma yaptı. Konuşmanın içeriği her ... «Haber7.com, Eyl 15»
3
İki yüzlü siyaset
CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, hükümetin Suriyeli göçmenlerle ilgili politikalarını her fırsatta eleştirdi. Hatta bir çok açıklamasında, “Suriyeli göçmenleri ... «Akşam, Eyl 15»
4
Hürriyet'in iki yüzlü yazarından utanç yazısı
Bugün sahillerimize vuran çocuk cenazeleri üzerinden sahte gözyaşı döken Hürriyet yazarlarının yakın geçmişte “Almanya almıyor, biz niye alıyoruz, kovun ... «Sabah, Eyl 15»
5
İki yüzlü Avrupa
İnsanlığın yüzkarası olan Avrupa'nın çirkin yüzü bu kez de Slovakya'da kendisini gösterdi. Avrupa Birliği üyesi Slovakya, ülkeye alacağı 200 Suriyeli ... «Sabah, Ağu 15»
6
İki yüzlü Demirtaş!
İki yüzlü Demirtaş! HDP Eş Genel Başkanı Selahattin Demirtaş, Diyarbakır mitinginde yaşanılan patlamayla ilgili sağduyu çağrısında bulundu. Patlamayla ilgili ... «Takvim, Haz 15»
7
Ünlü yatırımcıya 'iki yüzlü' suçlaması
İş dünyasının sevilen siması Buffet'ı ağır eleştiren hedge fun taykonu Daniel Loeb, " Buffett'ın mektuplarını okumayı seviyorum. Bilgeliği hoşuma gidiyor. Çok zeki ... «bigpara, May 15»
8
"HDP iki yüzlü siyasetten vazgeç"
Milli Savunma Bakanı Yılmaz, PKK saldırısyla ilgili, " Doğuda evlatların canını alacaksın, batıda da gidip aynı anaların evlatlarından oy isteyeceksin. Bu iki ... «Sabah, Nis 15»
9
Canlı yayını kestiren kavga!
"Ayşe Hanım Kusura bakmayın ama seni çok iki yüzlü buluyorum" diyen Müge Anlı'ya Ayşe Hanım, "Kusura bakma gerçekten. Hepinizden özür diliyorum" dedi. «Vatan, Ara 14»
10
İki yüzlü kara cuma
Rusya ve ABD arasında uzun yıllara dayanan 'güç savaşı' dün keskin çizgilerini gösterdi. Rusya'yı yaptırım kıskacına alan ABD'de alışveriş çılgınlığı yaşanırken, ... «Hürriyet, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Iki yüzlü [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/iki-yuzlu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR