Türkçe sözlükte "üvey evlât gibi tutmak" sözcüğünün anlamı

ÜVEY EVLÂT GIBI TUTMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

üvey evlât gibi tutmak

ÜVEY EVLÂT GIBI TUTMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte üvey evlât gibi tutmak sözcüğünün tanımı

üvey evlât gibi tutmak Horlanmak, haksızlık etmek iyi davranmamak.

ÜVEY EVLÂT GIBI TUTMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile üvey evlât gibi tutmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen üvey evlât gibi tutmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «üvey evlât gibi tutmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 保持这样的继子女
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: mantener dicha hijastro
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: keep such stepchild
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: ऐसे सौतेला बालक रखना
• Türkçe - Arapça Çevirmen: إبقاء هذا ابن الزوج
• Türkçe - Rusça Çevirmen: держать такую ​​пасынком
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: manter tal enteado
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: যেমন stepchild রাখা
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: garder ces stepchild
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: menjaga anak tiri itu
• Türkçe - Almanca Çevirmen: halten wie Stiefkind
• Türkçe - Japonca Çevirmen: そのような継子を保ちます
• Türkçe - Korece Çevirmen: 이러한 의붓 자식 을 유지
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: supaya TIRI kuwi
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: giữ con riêng như vậy
• Türkçe - Tamil Çevirmen: அத்தகைய stepchild வைத்து
• Türkçe - Marathi Çevirmen: अशा सावत्र मुलगा किंवा मुलगी ठेवा
• Türkçe: üvey evlât gibi tutmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: mantenere tali stepchild
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: utrzymać taką pasierba
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: тримати таку пасинком
• Türkçe - Romence Çevirmen: păstra astfel de copil vitreg
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: τηρούν τέτοια θετό τέκνο
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: hou so stiefkind
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: hålla sådan styvbarn
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: holde slike stebarn

«ÜVEY EVLÂT GIBI TUTMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

üvey evlât gibi tutmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. üvey evlât gibi tutmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 516

(im Puppenspiel) cadaloz -mütterchen л bot. hercaî menekçe "mütterlich üvey ana gibi; j-n ~ behandeln üvey evlât gibi tutmak; çefkatsiz- lik göstermek -onkel m üvey amca; amcalik -schwester/ üvey kizkardeç -sohn m üvey ogul; emeksiz evlât ...

Karl Steuerwald, 1974

Başörtüsü-türban: batılılaşma-modernleşme, laiklik ve örtünme

... mekanizma büyük kent tüccarlarından yana işlemekte Anadolu tüccarı, kendilerini üvey evlat olarak bilmektedir. ... Dizginleri hep ellerinde tutmak isterler.28 Bu açıdan bakıldığında 26 Ocak 1970'te MNP'nin kurulmasında en büyük I48 ...

Murat Aksoy, 2005

Mezopotamya uygarlığı'nda Hakkari - Sayfa 449

... kuşku duyulan, gözetim altında tutulan, sevilmeyen bir üvey evlat gibi, sınırları yeniden belirlenecek Türkiye Cumhuriyeti Devleti'nin sınırları içinde tutmaya çalışılacaktı. Gerçi sınırlar aynı yıl içinde yapılan Ankara Antlaşması ile belirlenecekti.

Îhsan Colemêrgî, 2006

Namazla Yeniden Doğdum:

Sevildiğimi evdeo kadar hissedemedim ki,üvey evlat olduğumu sandım! Ne hazindir ki, babam benim başımıbile okşamamıştır. ... Ne karışıyorsun? — Yahu merak ettim! — Ayakkabılarının tabanını yukarı doğru tutması lazım. Aşağıya doğru ...

Yaşar Alptekin, 2007

Sandal Hoca:

Bu durumabiz öğrenciler de çok şaşırmış ve kendimizi üvey evlat gibi hissetmiştik.ÇünküCelal Bayar,okulun önünden transit geçmiş, ... Bu yüzden,CelalBayar'la bir tutmadı Adnan Menderes'i... Ve Menderes'i sevdiği gibi hiç sevmedi Celal ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2013

Sizin Yıldızınız Kim?:

... sayıda insana karşılık, çoğunluk kendisini 'yetim' gibi hissederek ve bir 'üvey evlat' muamelesigörerek yaşıyorneyazık ki ... hal olarak ruhuma çöktüğü vebu sürecin damarıma şiddetle dokunduğu birgünün gecesinde, tutmayan uyku gözlerim ...

Metin Karabaşoğlu, 2011

Türkiyede parti kavgalari - 3. cilt - Sayfa 222

«Bu iktidar üvey anayı geçti. Bu öz evlât bu üvey evlât diye ayırıyor, milleti gazetelerde bunu partizan idare, milletin dilin kayırma diyor.» «Mahkemeye ... işini kapalı söylemiş. 12.4.1960 tarihlî yayın: Halka ışık tutmak, eğriye eğri, doğruya doğru.

Tekin Erer, 1964

Yaz başına neler gelir: denemeler - Sayfa 53

Denemece yazılmış da olsa, «bilimselce» yazılmış da olsa, eleştiri üvey evlât yazınımızda. ... Denemenin pek ses ettiği yok ama, eleştiri kendini denemeden ayrık tutmak. onunla karıştırılmamak, üstünlüğünü, etkenliğini ille de tanıtlamak ...

Füsun Akatlı, 1980

Zabıt ceridesi - 4. cilt,16. sayı - Sayfa 59

Bu düşüncelerden intibahî tesiri tetkik edelim: Bu günkü evlàtların, çocukların, masum olanların, bütün hayatları içinde ... nede yahut herkesçe bilinecek surette başka yerde karı koca gibi geçinmek için kadm tutmakta olan koca hakkında üç aydan otuz aya kadar hapis cezası hükınolunur. ... babalık, analık, evlatlık, kayın baba, kayın ana, damat, gelin, üvey baba, üvey ana, üvey evlat haklarında işlen.irse, ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi

Işçiler uyaniyor - Sayfa 8

üvey evlât muamelesi görmüş kişiler idi. Onları aydınlık günlere ulaştırmak, bu memleketteki ... Demokratik düzenin bütün nedenlerine yer verecek ve insan hak ve hürriyetlerini ön plânda tutacak. Ve bu sosyalizm her yanı ile komünizme aykırı ...

Engin Ünsal, 1963