Türkçe sözlükte "yerde kalmak" sözcüğünün anlamı

YERDE KALMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yerde kalmak

YERDE KALMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte yerde kalmak sözcüğünün tanımı

yerde kalmak Saygı görmemek, yüzüne bakılmamak.

YERDE KALMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile yerde kalmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen yerde kalmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «yerde kalmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 留在原处
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: permanecer en el lugar
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: stay in place
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: जगह में रहना
• Türkçe - Arapça Çevirmen: البقاء في مكان
• Türkçe - Rusça Çevirmen: оставаться на месте
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: permanecer no local
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: জায়গায় থাকার
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: tenir en place
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: tinggal di tempat
• Türkçe - Almanca Çevirmen: bleiben in Kraft
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 留まります
• Türkçe - Korece Çevirmen: 장소 에 머물
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: tetep ing panggonan
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: ở lại tại chỗ
• Türkçe - Tamil Çevirmen: இடத்திலிருக்கலாம்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: ठिकाणी राहू
• Türkçe: yerde kalmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: rimanere sul posto
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: pozostać w miejscu
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: залишатися на місці
• Türkçe - Romence Çevirmen: sta în loc
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: παραμείνει στη θέση του
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: bly in plek
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: stanna på plats
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: holder seg på plass

«YERDE KALMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

yerde kalmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. yerde kalmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...

(1) Bir kimseyi hukuka aykırı olarak bir yere gitmek veya bir yerde kalmak hürriyetinden yoksun bırakan kişiye, bir yıldan beş yıla kadar hapis cezası verilir. (2) Kişi, fiili işlemek için veya işlediği sırada cebir, tehdit veya hile kullanırsa, iki yıldan ...

Erdal Noyan, 2005

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

4 stay put informal to continue to be in the same place kalmaya devam etmek; hâlâ aym yerde kalmak He told me to stay put uıhile hefetched the car. YAYGIN HATALAR stay Unutmayın! Stay fiilinin ardından isim kullanılmaz. Stay a place ...

Cambridge University Press, 2009

Çevreci Karıncalar:

Durduğum yerden aşağıya bakınca nasıl bir felaketten kurtulduğumu anlamakta gecikmedim. Aşağısı derin biri ... Çocuklar beni bulamayınca dedeme haber verirler, o da beni bulur diye olduğum yerde kalmak daha doğru olacaktı. Zaten ne ...

Sara Gürbüz Özeren, 2015

New York Üçlemesi: Cam Kent, Hayaletler, Kilitli Oda

Ben hep bir yerde sakince oturup zaman geçirmeyi planlamıştım. ... “Bir yerlerde. Önemli değil.” “Ondan kurtulmayı nasıl başardın?” “Her şeyi tersineçevirdim. O beniizlediğini sanıyordu, ama aslında ben ... Sıcak bir yerde kalmak istiyordum.

Paul Auster, 2014

Kitap Okumakla Alim Olunmaz: Kafana Sokmazsan İçindeki ...

Eğer sen olduğun gibi kalmak istiyorsan kal. Bırak da başkaları faydalansın. Bu tür insanlara bencil mi desem ve bunlar oldukları yerde kalmak için çaba gösteriyorlar yani değişmemekte kararlılar. Yalnız kendileri olsa, seni beni de etkilemeye ...

Niyazi Özkan, 2010

Milena'ya Mektuplar:

Bunu yapmayacağım; zaten Münih'ten geçen kestirme yol yerine Linz'ten geçip oradan bir de Viyana'ya devam eden iki ... –aslında burası da çok sıcak oldu, ama beni rahatsız etmiyor– birkaç gün de taşrada başka bir yerde kalmak istiyorum.

Franz Kafka, 2003

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

İnsanların çokgeçtiği, işlek bir yerde kalmak. 2. Değer verilmemek. Birbaşkaşekli; ayakaltında kalmak. ayak bağı olmak Bkz. ayağınadolanmak. ayak diremek Kendi tutumundan şaşmamak, inat etmek. ayak uydurmak 1. Uyum sağlamak. 2.

Rahime Sönmez, 2013

Geçmişten Günümüze Hikayeler:

Hac vazifemizi yapmak için geldik. Kalacak yer arıyorduk. Ali, sizin bize yardımcı olabileceğinizi söyledi. Adam memnun olmuştu. – Lütfen oturun, dedi. Kalacakyer ayarlarımsize. Benim adım Hüseyin. İşimden dolayı Tüccar Hüseyin de derler.

Ruhi Demirel, 2014

Kuban Tutsakları: - Sayfa 56

İlçe Sovyet Başkanı,“Tamam Nastya Yoldaş, o zaman Yirmibeşbinlik Parti İl İşçi Temsilcisi sende misafir olarak kalacak,” diyerek kararını açıkladı. Genç kadın hafifçe kızarmıştı. “Bilmem ki, belki daha iyi bir yerde kalmak isterler.” Yirmibeşbinlik ...

Arslan Farz, 2013

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 326

8 Özrü olmayan bir kimsenin cemaatle namaz kılınan yerde cemaate iştirak etmemesi doğru bir hareket değildir. 9 Kalan namazları kaza etmek farzdır. Bunlar te'hir etmekle zimmetten sâkıt olmazlar. Özürsüz kaza namazlarını sonraya ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

«YERDE KALMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve yerde kalmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

California'da Mülteciler İçin Yürüdüler

Amerika'nın sığınma statüsü verdiği İranlı Rıza Muzaferi için alışma süreci zor olmuş: ”Kendi evimde, ailemin yanında, ait olduğum yerde kalmak istiyordum. «Amerika’nın Sesi, Eki 15»

Şota nazardan mı korktu?

Böyle bir yerde olmaktan mutluyum, bu yerde kalmak, başarılı olmak istiyorum. İnşallah bu akşam bize Galatasaray'a yakışan bir maç izletiriz". "Bir kırılma maçı ... «Ajansspor, Eyl 15»

Sıklıkla gördüğümüz 5 rüya

Günümüzde bu tip rüyalara örnek olarak ise ilk sırada kapalı bir yerde kalmak verilebilir. Rüya tabirleri rüyada bir yerde kapalı kaldığını görmeyi kişinin ... «Milliyet, Nis 15»

Belediyeevler'de vatandaş borçlanma kaygısı taşıyor

Çokangın çocukluğundan beri yaşadığı mahallesindeki ortamı başka yerde ... Bilgi vermediler” diyerek para ödemeden komşularıyla aynı yerde kalmak ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Oca 15»

Gençler zirvede kalmak için çok çalışmalı

Oyuncu olarak eğitimini Bornova'da bir sanat kurumunda alan Bülent İnal, Artık ilk işinde zirveye çıkmak zor ama çıkılan yerde kalmak da zor; herkes çok ... «Yeni Asır, Eyl 13»