Türkçe sözlükte "yom tutmak" sözcüğünün anlamı

YOM TUTMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yom tutmak

YOM TUTMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte yom tutmak sözcüğünün tanımı

yom tutmak Uğurlu saymak.

YOM TUTMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile yom tutmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen yom tutmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «yom tutmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 保持赎罪
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: mantener yom
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: keep yom
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: योम रखना
• Türkçe - Arapça Çevirmen: الحفاظ عيد
• Türkçe - Rusça Çevirmen: держать Йом
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: manter yom
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: ইয়ো রাখা
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: garder yom
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: menjaga yo
• Türkçe - Almanca Çevirmen: halten yom
• Türkçe - Japonca Çevirmen: ヨムを保ちます
• Türkçe - Korece Çevirmen: 욤 유지
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: tetep yo
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: giữ yom
• Türkçe - Tamil Çevirmen: யோ வைத்து
• Türkçe - Marathi Çevirmen: विजयकुमार ठेवा
• Türkçe: yom tutmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: mantenere yom
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: utrzymać jom
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: тримати Йом
• Türkçe - Romence Çevirmen: păstra yom
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: κρατήσει Yom
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: hou yom
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: hålla yom
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: holde yom

«YOM TUTMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

yom tutmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. yom tutmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 330

Buradaki “Yum” sözcüğü hayır duası anlamı taşır ve efsun kavramını da karşılar, ayrıca “doğru söz” içeriği de bulunur. “Yom tutmak” deyimi ise “uğur getirmek” demektir ve bâzen “hayıra yormak” veyâ “uğurlu saymak” mânâlarında da kullanılır.

Deniz Karakurt, 2011

Dil kılavuzu - Sayfa 612

yomlu (ugur lu) Yomra yomsuz (ugursuz) yomsuzluk (ugursuzluk) yom tutmak yom vermek yom yormak yonca Teocali yoncalik yonca yapragí yonda (kujun tüyleri altindaki ¡nos kit) yonga° kamga yongar (çalgi) yonmak yont, -tu (YYK: yont) ...

Nijat Özön, 1985

Türk İslâm tasavvuf geleneğinde rüya - Sayfa 231

Hasan Avni Yüksel. hayra yormak, uğurlu sayarak onunla tefe'ül etmek mânâsına gelmektedir. Önceleri buna "yom tutmak"- tersine de "şom tutmak" den irdi C7"). Yani, bu söylenilecek kelimenin iyiye yorulması ve niyete uygunluğu ile ilgilidir.

Hasan Avni Yüksel, 1996

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 746

yomla- (< *yom+la- "fal tutmak"). Bkz. VEWT 206a. Sözlükte fiilin isim tabanı yom "fal" (V32bl3) vardır. İsimden hemen sonra gelen yomla- fiili tarihî Türk dili alanında tanıklanamamıştır. Kelime çağdaş Türk dili alanında hem isim hem de bundan ...

A. Melek Özyetgin, 2001

Bursa Halk Kültürü: Uludağ Üniversitesi II. Bursa Halk ...

Buna yom tutmak' denir. Türkçemizdeki söyleyene değil, söyletene bak' tabiri bununla ilgilidir. Bunun tersine ise şom tutmak' denir. Dilimizdeki şom ağızlı tabiri de bununla ilgilidir. İslamiyetin Türkler arasında yayılması ile yeni dinin isteklerine ...

Uludağ Üniversitesi, 2005

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1183

2) doğru yoldan ayrılmak, kötü yola sapmak, yolunu tutmak bir yere doğru gitmeye başlamak, yolunu yapmak bir işi olanaklı kılacak hazırlığı yapmak, ortamı hazırlamak, yolak a. ha. 1 küçük geçit ... 0 yom tutmak uğur saymak. yoma a. Yun. den.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Gençler için nutuk - Sayfa 101

... yivlemek yürek yelyutan yobaz yüzgeç yemin billâh etmek yoğalmak yüzmek yemin içmek yoğun yüzücü yemiş yoğurt çiçeği zağ yemişlik yolsuzluk zağcı yenge yol zahir yenirce yolma zamane yenmek yom zari zari yepelek yom tutmak zarp ...

Mustafa Kemal Atatürk, ‎Sinan Bayraktar, 2006

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

YOM TUTMAK : Uğurlu saymak. YORGAN GİTTİ, KAVGA BİTTİ : Çekişmeye, kavgaya sebep olan şey ortadan kalktığı takdirde çekişme de sona erer anlammda. YORGUN ARGIN : Epeyce yorulmuş olarak. YORGUNU YOKUŞA SÜRMEK : İşi ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Kültür tarihimizde gizli diller ve şifreler - Sayfa 369

fe-e-le kökünden gelip tefeül kipinde, uğur tutma, yümün tutma (veya yom tutma) gibi manalara gelir ki buna 'fal tutmak' da denir. 'Fal' kelimesi başlangıçta hem 'uğur' hem de 'uğursuzluk' için kullanılmakta' ve .'kur'a' ile 'tıyere' ...

Emine Gürsoy-Naskali, ‎Erdal Şahin, 2008

Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 327

... pamuğu karıştırarak fala bakmak (TZ) yom Fal (Kİ) yomdar- Toplamak, bir araya getirmek (CQ yomla- Fal tutmak, yorumlamak (Kİ) yomuk- Toplanmak, bir araya gelmek (CC) yon örfî hukuk, hak (Kİ) yon- Yontmak, heykel yapmak (BV, CC, GT, ...

Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003