İndir uygulaması
educalingo
yüz yüze kalmak

Türkçe sözlükte "yüz yüze kalmak" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

YÜZ YÜZE KALMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yüz yüze kalmak


YÜZ YÜZE KALMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte yüz yüze kalmak sözcüğünün tanımı

yüz yüze kalmak Aynı ortam içerisinde bulunmak.


YÜZ YÜZE KALMAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

abazan kalmak · abdest almak · ablukaya almak · acısını almak · ad almak · adı kalmak · adımını geri almak · adını almak · aferin almak · afişte kalmak · aç açık kalmak · aç kalmak · aç susuz kalmak · açıkta kalmak · açıktan para almak · açığa almak · ağır almak · ağırdan almak · ağız tamburası çalmak · âciz kalmak

YÜZ YÜZE KALMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

yüz kızdırmak · yüz kiri · yüz ölçümü · yüz sabunu · yüz surat davul derisi · yüz suyu · yüz suyu dökmek · yüz sürmek · yüz tutmak · yüz verince astar istemek · yüz vermek · yüz vermemek · yüz yapmak · yüz yazısı · yüz yazmak · yüz yüzden utanır · yüz yüze · yüz yüze bakmak · yüz yüze gelmek · yüz yüze yaşamak

YÜZ YÜZE KALMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

ah almak · ahenk almak · akim kalmak · aklı kalmak · aklında kalmak · aklını ba şına almak · aklını ba şından almak · aklını çalmak · akıl almak · akılda kalmak · akşama kalmak · alaya almak · alçalmak · alçıya almak · ağzına abdestle almak · ağzına almak · ağzına bakakalmak · ağzından lokmasını almak · ağzının tadını almak · âleme dalmak

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde yüz yüze kalmak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«yüz yüze kalmak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

YÜZ YÜZE KALMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile yüz yüze kalmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen yüz yüze kalmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «yüz yüze kalmak» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

住脸
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

cara estadía
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

Stay face
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

रहो चेहरे
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

إقامة الوجه
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

Пребывание лицо
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

rosto estadia
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

থাকার মুখোমুখি
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

face Stay
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

tinggal bersemuka
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

Aufenthalt Gesicht
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

ステイ顔
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

그대로 얼굴
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

tetep pasuryan kanggo pasuryan
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

Stay mặt
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

நேருக்கு நேர் தங்க
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

समोरासमोर राहू
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

yüz yüze kalmak
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

Soggiorno faccia
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

Pobyt twarzy
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

Перебування особа
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

Stay fata
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

Μείνετε πρόσωπο
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

verblyf gesig
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

Håll ansikte
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

Stay ansikt
5 milyon kişi konuşur

yüz yüze kalmak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«YÜZ YÜZE KALMAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

yüz yüze kalmak sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «yüz yüze kalmak» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

yüz yüze kalmak sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«YÜZ YÜZE KALMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

yüz yüze kalmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. yüz yüze kalmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
İSLAM DAVETÇİSİNE ÖNEMLİ NOTLAR: - Sayfa 49
Bunu terk etmek Allah'tan korkan bir şahsiyet için asla söz konusu olamaz; zira bu durumda bir takım kötü sonuçlarla karşı karşıya kalacaktır. Bu da onu sonu hiç de iyi olmayan bir akıbetle yüz yüze bırakacaktır. Emr-i bi'l-ma'rûfu ve nehy-i ...
İBRAHİM GADBAN, 2011
2
Yüzyüze: edebiyat ve sanatta surat sûreti - Sayfa 23
Bu kaidelerin birincisi güzelleştirmektir: insanı orta bir yaşa indirmeli yüzünde de yalnız düşünceyi belirten çizgileri bırakmalı: kalıp çıkarmağa, yüzün bütün çizgilerini olduğu gibi vermeğe lüzum yok: çünkü çizgiler yüzdeyken hareket halinde ...
Enis Batur, 1990
3
2014 Detayl? Burç Yorumlar?
14 ġubat Aslan Burcu'nda Dolunay; Eğitim hayatında bir takım zorluklarla yüz yüze kalmak ve özgürlüğünüzün kısıtlandığını hissetmek sizi zorlayabilir. Hedeflediğiniz noktada baĢarılı olmak için sürekli bir ateĢi körüklüyor gibisiniz. Hırsınızı ...
Jale Muratoglu, 2013
4
Vesvese Risalesi: - Sayfa 202
Evet, gurur ile, insan maddî ve mânevî kemâlât ve mehasinden mahrum kalır. ... bazı hakikatleri keşfetme, ortaya çıkarma mahrum kalmak: yoksun kalmak malûmat: bilgiler maruz kalmak: bir olay veya bir durumla yüz yüze gelmek mehasin: ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
5
Sarıkamış Kar Bozgunu:
Yoldan ilerlemelerini durduralım. Bulduğumuz noktada imha edelim. Artık ilerlemenin manasız olduğuna inanılıyordu.Yürümeye devam etmek,her an karşılaşacakları Rus birlikleriyle yüz yüze kalmak demekti. İp gibiuzayan yürüyüş kolu, öncü ...
Halide ALPTEKİN, 2014
6
Fabrikada Emek Denetimi
İşsiz kaldım diyenlerin oranı ise %47,5'tir. Ancak işçilerle yaptığımız yüz yüze görüşmelerde, çok sayıda işçi; “35 ay işsiz kaldık, ama o da işsizlikten sayılmaz” gibi ifadeler kullanarak, kendisini işsiz kalmamış saydığını belirtmiştir. Bu durumu ...
Erkan Aydoğanoğlu, 2014
7
Gülsarı ; Yüzyüze - Sayfa 118
Tanabay koyun postu gocuğuna biraz daha sıkı sarınarak, «şen dur hele, arkadaş, bir gün başbaşa kalınca bütün bunları sorarım senden» diye aklından geçirdi. Hava soğuk, rüzgâr sertti, eve de daha çok vardı. Evde ne bulacaktı ki?
Chingiz Aĭtmatov, 1980
8
Güller ve Dikenler (Çile ve Mihnetkeşlerin Müşterek Kaderi):
... olarakyarı yolda kalmaktan kurtulamaz. Kendi ailesinin ihanetiyle karşı karşıya kalma gibi ağır birimtihanla yüz yüze kalan Hz. Lût'un (aleyhisselâm) hayatında da, mancınıklara konulup ateş içineatılmak istenenHz. İbrahim'in (aleyhisselâm) ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
9
Kürt Edebiyatına Giriş - Sayfa 9
Jı bir biçimde Kürt sorunuyla yüz yüze kaldılar. Kürtlerin kaderi ve edebiyatlarının teşvik bulması, tek tek bu ülkelerde kendilerine sağlanan özgürlüklerin çapına bağımlı oldu. Toplam Kürt nüfusunun yarısından çoğu Türkiye Cumhuriyeti yurttaşı ...
Mehmed Uzun, 2010
10
Türkân Şoray ile yüz yüze: yașam - Sayfa 155
Araba Mercedes ama 1920'lerden kalma bir Mercedes ve Mercedes yürümüyor, kaldı yolun ortasında. Ve devamlı şunları söylüyor: “Şöyle bir görüntü aklımda, elinde şamdanla Türkân Hanım, ulaşılmaz bir kadın.” Kamelyalı Kadın'ı anlatıyor.
Feridun Andaç, ‎Türkan Şoray, 2008

«YÜZ YÜZE KALMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve yüz yüze kalmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kuzenlerin tezgah kavgası
Otopark teröründen sonra bir de pazarcı terörü ile yüz yüze kalmak istemiyoruz. Her hafta bir sürü küfür ve gürültüye maruz kalıyoruz. Kavgadan sonra pazar yeri ... «Hürriyet, Tem 15»
2
Lezzetli Katiller Amerika'da Yasaklandı
Sevdiklerinizin ve kendinizin hiç yoktan sağlık sorunlarıyla yüz yüze kalmak istemediğinizi de bildiğim için bu konuyu bugün gündeme getiriyorum. Geçen hafta ... «Son Dakika, Haz 15»
3
Ense kökünde sızlayan yaradır göçmenlik
Göçmen olmak, bir bavul dolusu hayal ile vatandan ayrılmak, hayallerinizin budandığı yerde gerçekle yüz yüze kalmak, kağıtsız olduğunuz için sınır dışı edilme ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Yüz yüze kalmak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/yuz-yuze-kalmak>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR