Ukraynaca sözlükte "блуд" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE БЛУД SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

блуд  [blud]

БЛУД SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Aldatma (değer)

Блуд (значення)

Fahişelik, birçok anlam taşıyan bir addır. ▪ Kürtaj - dolaysız ve mecazi anlamda, dolandırıcılık, yolsuzluk ya da dolaysız kaçış yolu. ▪ Zina - Hıristiyan kilisesi tarafından yapılan extramarital veya diğer kınama ve diğer cinsel ilişki dini akıntıları. ▪ Fahişelik, kötülüğü sembolize eden demonolojik bir imgedir. ▪ Fahişelik, Yevgeni Gutsal'ın romanı ....

Блуд — назва, що має декілька значень. ▪ Розпуста — розпусні дії, розбещення або ухилення від прямого шляху, в прямому та переносному сенсі. ▪ Перелюб — позашлюбні або інші засуджувані християнською церквою та іншими релігійними течіями статеві стосунки. ▪ Блуд  — демонологічний образ, що символізує зло. ▪ Блуд  — роман Євгена Гуцала....

Ukraynaca sözlükte блуд sözcüğünün tanımı

Zina, u, h. Cinsel fahişe. [Hodvinson:] Bence İsrail'de işlendiğini okumak gerektiğini düşünüyorum, o zaman putperest kadınlarla zina yapanı; (L. Ukr, III, 1952, 74). Çıkan olaylarda bir baba sen kulübe dışına götürmek (gl. Svyatoslav, 1959, 237) .BLUD2, y, s., Dial.1. Yanlış, yanlış eylem, düşünce, yanlış ifade; hatası. Ve her taciz gözyaşları ile yıkadım, Ve beni ezdi, ve sürdü ve köle (Cum, XIII, 1954, 177); Onlar [püristlerinin] radyo radisinki zaman .. mavi yün düzine zina dil (Fr., XVI, 1955, 175) .2 üzerine kurşun kalemle kroki olabilir. Gezinme. Fahişelik yürüyüşü (go) - gezme, bir yol arıyorum; dolaşmak. Yolda Kozak'ın karanlık damarları göz korkutucu geliyordu. Yolda, zina yapmaya gidin. Voronoyi onu yönetir (Fedkov., Bukovina, 1950, 27).

блуд, у, ч., заст. Статева розпуста. [Годвінсон:] Я думаю, нам варто прочитати, що роблено в Ізраїлі такому, хто блуд чинив з поганськими жінками (Л. Укр., III, 1952, 74); Рідний батько тебе за блуд вижене з хижі (Скл., Святослав, 1959, 237).

БЛУД SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile блуд sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen блуд sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «блуд» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 乱伦
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: fornicación
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: fornication
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: व्यभिचार
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: الزنا
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: блуд
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: fornicação
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ব্যভিচার
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: fornication
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: zina
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Unzucht
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 姦淫
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 간음
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: cabul
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: tội gian dâm
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: உடலுறவை
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: जारकर्म
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: zina
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: fornicazione
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: cudzołóstwo
• Ukraynaca: блуд
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: adulter
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: πορνεία
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: hoerery
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: otukt
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: utukt

«БЛУД» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

блуд sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. блуд ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Словарь современного русского народного - Сторінка 58

БЛУД (блут), -а, м. 1. Действие по глаголУ блудйть в 1 знач. Нашёл уд'ёй-та нъ м'ин'ё блут, блуд'йла, блуд'йла, думала кан'цу н'ь буд'ит'... И л'ес какой—то абарбч'иваицца, н'и наш д'ёлсшцца (2). В л'асу пайдош и заблуд'иш .

И.А. Оссовецкий, 2013

Язычник

Нет-нет, воевода! – поспешно произнес боярин Блуд и даже рукой махнул: мол,ничего подобного ибыть неможет. Свенельд чуть заметно усмехнулся – уголком рта. Блуд – недруг.Однако умен ихитер. Вделах ловок.За то и ценим ...

Александр Мазин, 2015

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 59

Правдоподібно, всі від пол. прикм. błogi 'блаженний'. Однак роль твірної основи спроможна була виконати також здрібніла назва комахи блоха. Пор. запис 1445 р. вільнюського міщанина Блоха (Туп 49). БЛУд. Найдавніший запис ...

Павло Чучка, 2011

Райна, королевна Болгарская

И сказал Блуд послам Владимировым: «Буду с тобой в любви и в дружбе»... Так вот я Блуд предал князя своего, приняв от него многую честь; потому и виновен он в крови той. Засел Блуд в осаду вместе с, Ярополком, а сам, ...

Александр Вельтман, 2013

Варяжская сталь: Герой. Язычник. Княжья Русь

Нет-нет, воевода! – поспешно произнес боярин Блуд и даже рукой махнул: мол,ничего подобного ибыть неможет. Свенельд чуть заметно усмехнулся – уголком рта. Блуд – недруг.Однако умен ихитер. Вделах ловок.За то и ценим ...

Александр Мазин, 2015

Святослав Великий и Владимир Красно Солнышко. Языческие ...

На ложе заворочалась, забормотала жена, видно, приснилось что-то. Блуд только чуть скосил глаза в ее сторону, но окликать не стал, ни к чему, побормочет и затихнет. Боярыне часто снятся сны, он пытался спросить, что видит, ...

Виктор Поротников, ‎Наталья Павлищева, 2015

Валькирия

И вот пришёл день, когда мы остались вдвоём: я да Блуд. Все наши товарищи переселились в особенный сруб без очага, про который я уже поминала, и стол в гриднице накрывали новые молодые, которых воевода взял позже и ...

Семенова М., 2013

Лучшие историки: Сергей Соловьев, Василий Ключевский. От ...

с Блудом, а не с Ярополком. И вот Блуд от имени новгородского князя получил предложение покинуть Ярополка, предать его младшему брату. Переманить Блуда можно было только обещанием, что он ничего не потеряет, что и ...

Сергей Соловьев, ‎Василий Ключевский, 2015

Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 51

бЛУДЙ/ВШ/ИЙ, -ая, -ее, мн -ие; деепр. блуд/я БЛУДЙТЬ2 («блуждать»), только нсв: наст. блуж/у, блуд/Йшь и блуд/ИШЬ, мн блуд/ят и блУд/ят; прош. блудй/л, -а, -о, мн -и; повел. блуд/Й, мн -те; п.д.н. блуд/ящ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п.

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Кровавое Крещение «огнем и мечом»

Оспаривать решение князя Владимира сторонники Сфирна и Слуды не стали, лишь уговорили его не выступать в поход, не дождавшись возвращения Блуда из Польши. Добрыня неспроста отправил в Польшу именно воеводу ...

Виктор Поротников, 2015

«БЛУД» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve блуд teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Блуд и счастье - вещи несовместимые

Блуд и счастье вещи несовместимые. Ныне нам навязывают распутство со всех сторон, и люди уже потеряли ориентир, путая святость с блудом. «Комсомольская правда, Tem 15»

Кадыров: Многоженство честнее, чем блуд

Глава Чеченской Республики Рамзан Кадыров заявил агентству "Интерфакс", что лучше, в соответствии с традициями ислама, быть честным ... «Российская Газета, Haz 15»

«Блуд, разврат и незнамо что»

Как только это выходит за рамки, сразу начинается блуд, разврат и незнамо что. Значит, надо объяснять им технику безопасного блуда. Потому что ... «Lenta.ru, Haz 15»

Блуд по уставу и благословению

Уже в эту субботу, 25 апреля, во Владикавказе состоится большой выборный круг ТВКО. Широкая дискуссия, развернувшаяся вокруг кандидатуры ... «Говорун26, Nis 15»

Банальный блуд стал причиной упадка целой страны

После революции философ и социолог Питирим Сорокин заинтересовался, как часто разводятся жители северной столицы. Сорокин провел ... «Русская планета, Mar 15»

Сотрудник СБУ завоевал «золото» в Кубке Украины по боевому …

Киев, 15 февраля – АиФ Украина. Сотрудник Управления Службы безопасности Украины в Черкасской области Владимир Блуд стал победителем ... «Аргументы и факты в Украине, Şub 15»

Прокуроры нашли в интернете стихи про блуд на крови и …

Работники Ртищевской межрайонной прокуратуры нашли в интернете сайты со стихами, которые содержат публичные призывы к экстремизму, ... «Саратовинформ, Şub 15»

О покаянии и блуде

Если Евангелие минувшего воскресенья говорило о грехе гордыни и чрезвычайной важности смирения, то сегодняшнее говорит о мерзком грехе блуда ... «Православие.Ru, Şub 15»

Пропавшие в Днепропетровске подружки вернулись домой

Карина Блуд (на фото слева) вернулась домой самостоятельно, а за Настей Ильиной родителям пришлось ехать в Николаевскую область. «Комсомольская Правда в Украине, May 14»

Кино на «Снобе»: кровь, блуд, страсть и декадентский рок в …

Егору Харламову 27 лет. Анимацией как режиссер он занимается уже давно, не имея при этом никакого образования: «Учился я в ВТУ им. Щепкина ... «Snob.ru, Nis 14»