İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "божник" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE БОЖНИК SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

божник  [bozhnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

БОЖНИК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «божник» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte божник sözcüğünün tanımı

Tanrıça, ah, h, zast. Görüntüleri ile polis. Şahin, kâğıttan yeni Kazakları ve çiçekleri kesmek ve duvarlarını tanrıçadan kapıya bırakmak zorunda kaldı (Kotsyub., II, 1955, 30); - Ivan, simgesini kaldır. - Ivan tanrıçaya tırmandı ve kaçtı (Gr., II, 1963, 408). божник, а́, ч., заст. Поличка з образами. Гафійка мусила нарізати з паперу нових козаків та квіток і обліпити ними стіни од божника аж до дверей (Коцюб., II, 1955, 30); — Іване, зніми ікону. — Іван поліз до божника і зняв (Гр., II, 1963, 408).


Ukraynaca sözlükte «божник» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

БОЖНИК SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


художник
array(khudozhnyk)

БОЖНИК SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

божий син
божий слуга
божий суд
божий чоловік
божистий
божитися
божиця
божич
божище
божка
божкання
божкарь
божкати
божкодайло
божкородіти
божкувати
божниця
божничок
божо
божок

БОЖНИК SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

автовантажник
багажник
бендюжник
бесіжник
биндюжник
боржник
босяжник
бражник
булижник
бумажник
біжник
вантажник
ватажник
вивантажник
грабіжник
дармоїжник
демонтажник
довжник
драпіжник
дряпіжник

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde божник sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«божник» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

БОЖНИК SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile божник sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen божник sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «божник» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

bozhnyks
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

bozhnyks
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

bozhnyks
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

bozhnyks
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

bozhnyks
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

божница
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

bozhnyks
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

bozhnyks
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

bozhnyks
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

bozhnyks
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

bozhnyks
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

bozhnyks
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

bozhnyks
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Dewi
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

bozhnyks
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

bozhnyks
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

bozhnyks
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

bozhnyks
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

bozhnyks
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

bozhnyks
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

божник
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

bozhnyks
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

bozhnyks
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

bozhnyks
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

bozhnyks
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

bozhnyks
5 milyon kişi konuşur

божник sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«БОЖНИК» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «божник» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

божник sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«БОЖНИК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

божник sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. божник ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 212
Побутують різноманітні назви Р.: божник, божниковий, буденний, бурун - чук, великодник, вибійчаний, вирізуваний, вишиваний, вінчальний (весільний), возовий, втиральник, гайт- ка (загортка), для хвороби, жалобний, завіска, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 82
Желех. Вожкодайло, ла, м.—Вожкарь. (Галиц.). Желех. Вожкорбдіти, джу, диш, гл. Фокусничать. (Галиц.). Желех. Вожкувати, кую, eш, гл. Постить. ЖеЛеX. Вожник, ка, м.—Біжник. Чуб. VП. 384. Божник із шитим рушником округи. К. ЧР ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Step prokinuvsi︠a︡: roman : z buri︠a︡tsʹkoï - Сторінка 146
«Мабуть, щойно з поїздки повернувся», — подумав Дилгер. — Із Сагалганом вас,— привітався він і, роззирнув- шись навсібіч, зчудувався: де ж божник? Німа здогадався, про що думає гість. — Не встигли ще купити божник, — сказав ...
Zhamso Tumunov, 1974
4
Ukraïnsʹki rushnyky: istoryko-kulʹturolohichne ... - Сторінка 50
Насамперед, прикра- шалися íkohh божниками («набожниками», «наобразниками», «завитками •>). Розв1шували рушники на юлочках по стшах, над дверима, на сволоках, на дзеркалах. Таю рудники в центральних районах ...
Lidii︠a︡ Orel, ‎Muzeĭ narodnoï arkhitektury ta pobutu u Lʹvovi, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr narodnoï kulʹtury "Muzeĭ Ivana Honchara.", 2003
5
Pokutʹ - Сторінка 5
У почесному кутку повсякчас висіла ікона Ісуса Христа чи Матері Божої. Для неї спеціально виготовляли більших розмірів вишитий рушник, який у народі називався божником. Обопільні його кінці сягали лави; іноді полотнини ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1992
6
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 33
Щодо місця рушника в полтавській хаті, то воно найрізноманітніше: від божника на іконах до кілковика, рушника на жердці і на сволоку. Особливістю полтавської хати є те, що рушники вивішувалися на вільній стіні, як панно, ...
Lidii͡a͡ Orel, 2000
7
Детская книга: роман - Сторінка 384
Боярин Стрешнев, большой молельник и на- божник, прибавил: - Али того хуже - сатанинство. Давно ли тряслись от страха, дураки бородатые, а теперь вон как осмелели, без ссылок да казней. Ластик только вздохнул. Юрка сам ...
Борис Акунин, 2005
8
Госпожа Бовари: - Сторінка 85
Аптекарь ответил: — У меня есть религия, моя собственная религия, и могу сказать — во мне больше религиозности, чем в этих лицемерах с их ханжеством и фокусами! Без божник? Напротив! Я поклоняюсь Божеству. Я верю в ...
Гюстав Флобер, 2008
9
Благословенные Времена В Исламе:
Готовясь их зарезать, онпроизнес следующие слова: “Воистину якак едино божник обратил лицомоекТому, кто сотворил небеса и Землю, и я не язычник! Воистину, молитвы мои, и все мое служение, и жизнь моя, и смерть лишь ...
ХУСЕЙН АЛГЮЛЬ, 2014
10
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 1020
Ти прѣжде очиштенить такыпхъ и толпцѣхъ зълии къ Божник чистовоуоумоу прилагаютьсл. Изб. 1073 г. 29. Величанина бо и сласть вина ксть вьсея зьли. Панд. Ант. ХГ в. л. 94.Тъштеславьная зъль. m. ае. л. 95. Высшикол зъли ...
И.И. Срезневский, 2013

«БОЖНИК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve божник teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Стол должен стоять, де образа вісять"
На покуті ставили "божник" — поличку з іконами, прибраними чистими вишитими рушниками, вішали лампадку. — На покуті за іконами зберігали ... «Gazeta.ua, Haz 15»
2
Дача Нарбута й Теліженка - майже музей
Є ще тут божник, прапор Данила Георгійовича, різні скульптури. На прапорі Нарбута написано: "Ловись рибка велика й маленька, пийсь горілка гірка й ... «НародUA, Tem 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Божник [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/bozhnyk>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin