Ukraynaca sözlükte "довжник" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ДОВЖНИК SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

довжник  [dovzhnyk]

ДОВЖНИК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bağcıklı (sokolorcu)

Довжик (соколярство)

Uzunluk veya uzunluk - falconry avında avcı av kuşuna tutturulmuş 70 cm uzunluğunda deri veya dokuma kayış. Eldiven avcısı üzerinde kuş tutmak için kullanılırdı. Apendiks halkalarındaki uzunluğun yoğun bir şekilde sabitlenmesi için, uzun kayışın ucunda bir düğüm bağlanır, bazen düz cildi olan yuvarlak veya dikdörtgen bir pul ile takviye edilir.

Довжик або довжник — у соколиному полюванні шкіряний чи суконний ремінець, довжиною 70 см, що кріпиться до опутенок мисливського птаха. Використовується для утримування птаха на рукавиці мисливця. Для щільного закріплення довжика в кільцях опутенок, на кінці довжикового ремінця зав'язують вузол, який інколи укріплюють круглою чи прямокутною шайбою з твердою шкіри.

Ukraynaca sözlükte довжник sözcüğünün tanımı

uzun boynuz, a, h. Bir borçlu. "Annem ve ben senin uzun kirpikleriniz hanımım," dedim daha sonra (Kob, III, 1956, 143).

довжник, а́, ч., діал. Боржник. — Я й моя мати — довжники ваші, моя пані, — говорив я далі (Коб., III, 1956, 143).

ДОВЖНИК SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile довжник sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen довжник sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «довжник» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 债务人
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: deudores
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: debtors
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: देनदार
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: المدينين
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: должник
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: devedores
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ঋণ গ্রহিতা
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: débiteurs
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: penghutang
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Schuldner
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 債務者
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 채무자
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Nggeser
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: con nợ
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: கடனாளிகள்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: कर्जदार
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: borçlular
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: debitori
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: dłużników
• Ukraynaca: довжник
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: debitori
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: οφειλέτες
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: debiteure
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: gäldenärer
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: skyldnere

«ДОВЖНИК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

довжник sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. довжник ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Pidruchnyk do vedenni︠a︡ knyh v kooperatyvnykh ...

Рахунки ріжних осіб записується в одній книжці, єсли їх зносини зі спілкою є того самого рода і тоді ті всі рахунки називається одною спільною назвою, прим. рахунок довжників, рахунок вірителів, рахунок банкових позичок, вкладок ...

Sylʹvester Herasymovych, 1920

Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 135

Див. борг. 25. Лихий довжник журиться, якби-то взяти, а хто інший хай журиться, аби довги віддати (Прип., 106). 26. Ліпша мала хата, як великий довг (Прип., 105). 27. Малий довг робить довжника, а великий — ворога (Там же).

М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 270

Взагалі має бути в скрипті довжнім виражено 12 різних зобов'язань довжника (§ 33). 8. Крім скрипту довжного, мусить довжник долучити подання іпотечне, уступство першенства іпотечного на річ банку і повномочіє тому ж банкові ...

Ivan Franko, 1984

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 347

(Городок) Знач. не мусів би платити процентів. Говорить про лінивого довжника, що 1.18 КВВПИТЬ СЯ СПДЗЧУВЗІГИ Свій ДОВГ. Лихо, лиХий. і. Аби лиха не знати. треба своїм плугом та на своііі ниві орати. (Ільк.) Власною працею і ...

Ivan Franko, 1908

Budennyĭ khlib ...: - Сторінка 105

Аж ось навинувся старий його довжник і віддав пятку. В нього вступив дух. — Маемо пятку. Як би видавати по Тульденові що-дня, стало би на пять днів. — А за той час може ще хто віддасть. Ти розписав листи? — Геть до всіх.

Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920

Лекції по історії українського права - Сторінка 82

розшдод, присвяченш виясненню юридично'1 природи за- купництва, виводить цей шститут 1з договору позички, яка забезпечувалася разом 1з тим самозакладом особи довжника кредиторов1 (Див.: Ясинский М. Закупы Русской ...

R. Lashchenko, 1998

Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity."

До довжників зачисляємо всіх, що щонебудь крамници винні. Коли крамниця має в якій касі' чи банку щадничу вкладку, тоді та каса або банк є довжником крамниці. Як є ще інші довжники, то щадничі вкладки рахуеть ся осібно як ...

Tovarystvo "Prosvita.", 1911

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

... як невільниця її, продавець немов той покупець, боргувальник немов винуватець, віритель як довжник. 24:3 Земля буде дощенту зруйнована та пограбована вся, бо це слово Господь проказав, 24:4 засумує, зів'яне земля, ослабіє ...

деякі автори, 2015

Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 312

По війні остався не ушкоджений невеличкий дім і чудом збереглась книга довжників, що згодом стала підставою віднови діяль- ности »Праці«. Цих старих довжників кликано по черзі до полагодження справи передвоєнного довгу.

Михайло Остраверха, 1972

Zakhidno-ukraïnsʹka kooperat︠s︡ii︠a︡ v 1926 rot︠s︡i: ...

_ 82.268.22 _ -80.29 ÍHHI "MGP" - - -j01 - — шин; „anew _ _ _ _ _ 75|_01 _ __71 Довжники товар. . — 6054122 — 3.027'06 Довжники товаровй . . _ 901.945.62 _ 854 94 Льчкгти - - - - - 697591 — 31375 Льокати _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17212903 ...

Lvov. Reviziĭnyĭ soi︠u︡z ukraïnsʹkykh kooperatyv, 1928