«БРЕХТЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
брехтя sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
брехтя ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Опыт южнорусскаго словаря: В четырех томах. А-З. А-Б. Том ...
БРэХЛЫВый, а, е–енкый (ум.) –привыкшій лгать. БРЭХНЯ, ж. р. i, мн. брiхні— ложь. Брэхня у орендi нэ ходыm”(погов.) —на ложь нѣтъ откупа. Брэхнiою c'віm пройдеш, та назад на вернесся (посл.). 785) БРЕхтя, ж. р. 1—БРЭХУХА.
Каленик Шейковський,
1861
2
Muzyka i kritika: kontakty--kontrasty - Сторінка 103
Нет. Вначале — нет. :«Выйди в город поутру, застегнутый до горла» — никак не приказ, а скорее мольба-предостережение насмерть перепуганных фашизмом. Так задумано у Брехтя и так поначалу и выполнено композитором.
Лиана Соломоновна Женина,
1978
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 97
Ложь, вранье. Брехнёю евлт пройдет, а назад не вернется. Ном. 6804. Брехню точйти. Врать. Брехню завдавйти. Обвинять во лжи. Не завдавай меш брехнх, бо я зроду не брехала. Харьк, Врёхтя, п, ае.=Врехуха. Там така брехтя!
4
Румянцев-Задунайский: исторический роман в двух книгах
Брехтя! Шум от пушек один, что от наших, что от прусских. — А может, и в самом деле не шуваловки это и не единороги? Наши должны быть правее, потому как ближе к крепости- стоят, а это, что палят, к нам ближе... Уж не наших ...
Михаил Трофимович Петров,
1993
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
брехлій, брехло, брехля, брехняк, брехтя, брешко, брехун, брехунець, брехунчик, брехуняка, брешко, вертій, викрутень, віроломний, двоєдух, двоєдушний, двоєдушник, дволикий, дволиций, дворушний, дворушник, дудра, дудрак, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 97
Брехнею світ пройдеш, а назад не вернешся. Ном. No 68оч. Брехню точйти. Врать. Брехню завдавати. Обвинять во лжи. Не завдавай мені брехнi, бо я зроду не брехала. Харьк. Врёхтя, тi, ж.—Врехуха. Там така брехтя! З ней всі ...
7
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
... словъ памятника. 1----------------------- 1 I Бытіе.................... 46 99 -------------- . . . . . . 4.I Бытъ „ . . . . . . ............ 45 99 ------------------. . 6 I Кіевъ... .................. 17 9------------- . . . . . . . . 7I Брешены........ ......... 41 994-------------. . . . . . . —I Брехтя ..
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа),
1889
8
Nemsko-bŭlgarski rechnik - Том 2 - Сторінка 216
Мг. А поставям тръби. гбЬгеп2 Мг. п (и : гбгеп) лов. муча, брехтя (за елен) ; диал. врещя, пискам, плача. гбЬгепагМд ай], тръбовиден. КбЬгеп/Ьгиппеп т чешма с няколко чучура ; тръбен кладенец; ~еппргапдег т рад. лампов приемник; ...
I͡An Arnaudov, Institut za bŭlgarski ezik (Bŭlgarska akademii︠a︡ na naukite),
1965