«БУРАЧКИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
бурачки sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
бурачки ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
О явлениях и существованиях: - Сторінка 161
Бабушка пила чернила, ела бурачки, а уши прочищала спичками. У бабушки было четыре зайца. Три зайцанаверху, аодин заяц внизу. Бабушка ловила зайцев руками и сажала их в небольшие клеточки. Зайцы плакали ичесали ...
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 96
... кул. буряки та хрш, потер-п на др1бшй тертц1 1 при- СМачет (м, ср, СТ) | бурачки (бурячкй) а хрбном, шикл! (цв(кли) ♢ бурачки (бурячкй) з хрбном % бурачки (м, ср, ст) бурба вул. програш (ст) ♢ дати бурбу вул. виграти (ст): бузя к.
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича,
2009
3
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 179
Ой несу я бурачки — Маю дома два бички. 4. Видуть бабу до кантори, А бурачки до комори. 5. Стали думати-рішати, Як би бабу засудити. 6. Шо рішили, то й зробили, Нашу бабу засудили. 7. Голова каже: — Судити! Бригадір каже: ...
4
Меня называют капуцином:
Зайцы пили чернила и ели бурачки. Сесесе! Зайцы пили чернила и ели бурачки! 12. Некий Пантелей ударил пяткой Ивана. Некий Иван ударил колесом Наталью. Некая Наталья ударила намордником Семена. Некий Семен ...
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[бураки] (бот.) «повитиця европей- ська, Си5си1а еигораеа Ь.» ВеНЗн, [бурачка] «щириця, АтагапИшз Ь.» Л, [бурачки] «повитиця европейська Мак; повитиця льонова, Сизси1а ерШпит \Уе1Ье; щириця Л», [бурачок] «повитиця ВеБ, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
6
Детские годы Багрова-внука - Сторінка 205
нас с сестрицей были прекрасные с крышечками берестовые бурачки , испещренные вытисненными на них узорами . Милая моя сестрица не умела брать ягод , то есть не умела различать спелую клубнику от неспелой .
Наладились шить из рванья телогрейки-фуфайки, да бурачки на ноги, так их с рук отрывали. Сбытчики говорят, что до базара не успевают донести, как их уже встречают, из рук рвут. Пришлось еще принять калеку клеить бахилы ...
8
Золото и солнце: - Сторінка 123
Сразу после женитьбы, еще безусым парнем, пошел Бурачок в ближайший городишко купить коня для своего хозяйства. В дороге притомился, зашел в корчму отдохнуть, перекусить да кружечку пивца пропустить. Подсел к нему ...
9
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Медв. 3. Нищий, попрошайка. Бураць- ников было много, просить ходили, не работали. Карг. БУРАЧОК*1, м. 1. То же, что бурак1 2. Бурачок — это большая корзина, у него две круглые маленькие ручки, тоже из березового прута.
Александр Сергеевич Герд,
1994
10
Лодки уходят в шторм: роман - Сторінка 64
сере «Россия» лейтенант Бурачок. Матросы называли его Дурачок. Трудна была матросская жизнь, а такие офицеры, как Бурачок, превращали ее в сущий ад. В шесть утра, едва горнист протрубит побудку, Бурачок тут как тут.
«БУРАЧКИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
бурачки teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Зараженные хризантемы, изъятые в пункте пропуска «Бурачки …
Как сообщили ЦДИ в ведомстве, причиной запрета на ввоз стало обнаружение карантинного для Российской Федерации организма - западного ... «Центр деловой информации Псковской области, Eyl 15»
Россельхознадзор не пропустил в Казахстан 20 тонн …
Как отмечено всообщении, сотрудники управления в многостороннем автомобильном пункте пропуска (МАПП) Бурачки приостановили движение ... «Газета "Курсив", Nis 15»
Российская служба не пропустила в Казахстан почти 18 тонн …
«Управлением Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору по Тверской и Псковской областям 25 апреля в МАПП Бурачки ... «ИА "Казах-Зерно", Nis 15»
35 кг наркотиков на МАПП Бурачки таможенники обнаружили …
Обнаружить точное расположение тайника с крупной партией наркотиков на МАПП «Бурачки» таможенникам удалось, анализируя изображение ... «Псковская Лента Новостей, Mar 15»
Очереди грузовиков на границе Латвии с Россией и Беларусью …
Но с 25 декабря автомобильные очереди пропали как на КПП "Терехово — Бурачки" и "Гребнево — Убылинка", так и на КПП Патерниеки и Силене . «DELFI.lv, Ara 14»
Пункт пропуска «Бурачки» закрыт для транзитных грузов …
Пункт пропуска «Бурачки» (Псковская область) на российско-латвийской границе исключен из списка мест, где пропускают товары, следующие ... «ПРОВЭД, Ara 14»
На российско-латвийской границе образовалась очередь из …
Москва. 10 декабря. INTERFAX.RU - На КПП "Терехово - Бурачки" на латвийско-российской границе в среду образовалась очередь из грузовиков. «Интерфакс, Ara 14»
18 октября Себежская таможня отмечает День своего образования
Два года назад аналогичная технология была успешно внедрена и таможенным постом МАПП Бурачки в многостороннем автомобильном пункте ... «Альта Софт, Eki 14»
Рабочая поездка начальника Северо-Западного таможенного …
... «Москва-Рига». Здесь, в непосредственной близости от МАПП «Бурачки» в регионе деятельности Себежской таможни действуют три современных ... «Альта Софт, Eki 14»
БУРАЧОК — НЕ С КУЛАЧОК
Заболевание трудно заметить, когда бурачки на грядке, зато оно ... И учтите, что на прежнем месте бурачки можно сажать не раньше, чем через 2–3 ... «Во славу Родины, May 14»