Ukraynaca sözlükte мачки sözcüğünün tanımı
macchi, yv, mn. Haşhaş çiçeği çelengi. Bir kuklanın içinde, iyi bir kolyede, kurdelelerde [Onyelka] giyer (Barv., Opp., 1902, 205). мачки, і́в, мн., діал. Вінок із квіток маку. Вбирається [Онилка] в мачки, в добре намисто, в стрічки (Барв., Опов.., 1902, 205).
Ukraynaca sözlükte «мачки» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«МАЧКИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
мачки sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
мачки ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Пішли пси до мачки й почали вимагати свої посвідчення-легітімації. -Нема їх у мене: миша вкрала! - відповіла мачка. Пси розсердилися, почали гавкати. Мачка злякалася й побігла за мишкою, а мишка - від неї. З тих пір і повелося, ...
I︠U︡riĭ Chori, Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
2
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 320
мачёнце, -ста с дем. од моче. мачётина ж аугм. и пе). од мачка. — Ту се протегне као послана какова мачетина. Маж. Ф. мачеташа ж мач/е месо. Бен. Р]. мачеЬй, -5, -ё мачщи. — Ово )'е мачеЬе месо. Так. м8чн)й, -3, -ё = мач)и ко/и се ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke, 1969
3
Доколице - Сторінка 104
м. МАЧКА: МИШ: МАЧКА: МИШ: МАЧКА: МИШ: МАЧКА: МИШ: МАЧКА: Данас ни] е лако бити мишић сиви — ]ер их јури свако, ]ер су сваком криви. Не, то ни] е лако бити мишић сиви. Ма немо]те?! То не могу крити — миш ]е тешко ...
Душан Радовић, Милован Данојлић, 1972
4
Ne bez lukavoho: - Сторінка 189
СЕСТРИ-МАЧКИ У селі Родниківка, що на Свалявщині, є такий переказ. Сталося то ніби давно. Люди тоді селилися на крутих берегах. У зворині між горами жили дві сестри, які вночі могли перетворятися в мачки. І вони кожен вечір ...
5
Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika
1. иейушшаши м]аук, о1лашаваши се м]ауком (о мачки или о човеку кад ]е ойонаша), мау каши. — К нъо) се било М)аучут1и довукло од некуд мало маче (Леек. 3, 123). Као да негд)е поче М)аукати гладна и заборавл>ена .мачка ...
Institut za srpskohrvatski jezik (Belgrade, Serbia), 1984
6
Upraschnenije uma i retschi: (Übung des Verstandes und der ...
Michailowitsch Tschossin Ladislaus Nagy. Придвлгительно напоминаніе. Другій разъ за мачку будемъ говорити. Теперь каждый знай что мачка зовется и кошка. Когда пойдете домой, добрѣ посмотрите её, что яка она. " 24. 5.
7
Деца у нотаря: - Сторінка 151
жиймЕ ведноі Суть у нашому районі кози, вувці, воли, коні, суть корови и бики, суть мачки и коцури, суть телята и качки, барани суть, свині, пси, кури, гуси, когути, голуби и пацкани, ластувки и воробки, чіґа-біґи, слимаки, боґари и ...
8
Todos' OS'Machka: - Сторінка 112
Mykola A. Skors'kyj, Mykola A. Skorsʹkyĭ. і з них робила горб на білім тлі, яке звела Руда над берегами... Здавалося, що велетень з землі, закопаний по шию з ворогами, тепер, коли й ставок під снігом щез, і сам від холоду та хуги ...
Mykola A. Skors'kyj, Mykola A. Skorsʹkyĭ, 1999
9
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 75
Липини Лц В, що належало панові Мачеку. МАЧКА [мачка] поле с. Пульмо Шц В. МАЧКИ [мачки] 1) сінокіс с. Кримне Ст В; 2) поле с. Смоляри Ст В. МАЧКОВСЬКА ЯМА [мачкóус'ка йáма] ставок с. Годомичі Мн В, який належав ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 14
Мачка дж — чріупшіт Мачок д а ж, Мачка дз — чріугшііт Мазок Д а з. Рімпспот щ гагпасціете сіує Ьіакку: ]ес1пск1исМі Мазки ш а гіоіі- Ій Іііи^ки ч. $ро)еліт річтеп дж, дз те уісіу о/пасшете гіогіїе Мачку. Зіасї. кесГ зі рогоупате дж у ...
«МАЧКИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
мачки teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Как пропускать «маячок»
Для сопровождения крупногабаритных и опасных грузов желтый или оранжевый проблесковые мачки ставятся на «автомобилях прикрытия» – обычных ... «Челябинский autoсайт, Eyl 15»
Ги убил баба му и дедо му, на неговата мајка и ја отсекол …
Уште како дете сакал да мачи мачки а ја злоставувал и својата сестра, на неговата мајка и замерувал што го казнувала заклучувајќи го во подрум, ... «Sitel, Eyl 15»
Львовские полицейские помогли женщине успеть на самолет
... зам командира 1-й роты 3 батальона УПС МВД во Львове Николай Дукаль. – Мы не растерялись, включили красные мачки и успели на самолет. Хотя ... «Комсомольская Правда в Украине, Eyl 15»
Туристичката идила наспроти реалноста
Децата си играат со околните мачки. Покрај нив минуваат европските туристи, а некои и фотографираат. „Туристите и бегалците немаат контакт“, ... «Deutsche Welle, Eyl 15»
Папагаји наследили 100.000 долара
... папагаје, међу којима су Ники, Зара и Зак, а затражила је да се да води брига и о њеној мачки Кики и псу Фростију, пренео је њујоршки Њујор Пост. «Радио Телевизија Војводине, Eyl 15»
Светот за Германците: Вакви сте во нашите очи
Не, ние Германците сме сосема поинакви: ние повеќе сакаме вино и мачки, а сексот во стоечка позиција ни е практично непознат! Датум 30.08.2015 ... «Deutsche Welle, Ağu 15»
Кој има проблем со германскиот систем на вредности?
Дел од резултатите беа изненадувачки: Германците повеќе сакаат мачки од кучиња, преферираат вино пред пиво, и повеќе сакаат домашни забави ... «Deutsche Welle, Ağu 15»
Как да събираме възможно най-много "лайкове" във фейсбук?
... сплескани сякаш непосредствено след раждането си, са се блъснали в пълен спринт в стена, са къде-къде по-обичани от обикновените улични мачки. «Черно море, Ağu 15»
В столкновении легковушки с самосвалом погибла жительница …
В 19:10 на автомобильной дороге Малые Мачки – Грязное – Кострома в Прохоровском районе 39-летняя женщина-водитель «Рено Сандеро» выехала ... «ИА Бел.Ру, Tem 15»
На што потроши Гоца Тржан 700 евра?
Пејачката Гоца Тражн е голем љубител на мачки, па така решила да даде дури 700 евра за посебен вид на мачка која по потекло е од Русија. Сибирска ... «Sitel, Mar 15»
