Ukraynaca sözlükte "бирка" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE БИРКА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

бирка  [byrka]

БИРКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bir çıkartma

Бирка

Etiket - Bir tahta veya numaralı veya etiketli levha, kimliklendirilmesi ve kayıt amacıyla vb eşya, bagaj balya bağlı. ahşap çubuklar veya numaralar hatta binlerce veya bazı diğer kayıtları demek çapraz karbivkamy ile plakalar halinde Etiketler mülkiyet ve diğer öğelerin atama hesaba eski çağlardan dünya çapında okuma yazma bilmeyen insanlar arasında kullanıldı. Bu etiketler, iki kişi veya takım arasındaki hesaplamalar için makbuz görevi görebilir. Bunu yapmak için, iki parçaya bölünmüşlerdi, böylece her iki tarafın cebinin yarısı vardı.

Бирка — дощечка або табличка з номером або написом, що прикріплюється до багажу, тюків, товару тощо з метою їх розпізнавання та обліку. Бирки у вигляді дерев'яних паличок чи дощечок з поперечними карбівками, які означають числа, навіть до багатьох тисяч, або якісь інші записи, застосовувались серед неписьменного населення різних країн світу з давніх часів для обліку, позначення майна та для інших записів. Такі бирки могли служити розпискою при розрахунках між двома особами або колективами. Для цього їх розколювали на дві частини, щоб кожна зі сторін мала собі половину карбівок.

Ukraynaca sözlükte бирка sözcüğünün tanımı

etiketi ve, w., çevirmeli.1. Bir yaşındaki koyun; sel yatağı. * Karşılaştırıldığında Islak bir etiket olarak Paraska bir çığlık ile Danilov'a karşı bir kapsül attı (Le, Yu Kudry, 1956, 168) .2. Lisle. Değersiz, kötü bir kadın hakkında. Sessiz olacak ve yabancılar üzerinde ilerleyecektir, ancak kaygan Nastya'yla (Kotsyub., I, 1955, 29) bu etiketle sevilecektir. Koyun giyim; kuzu derisi; // Smushevaya hatka. Ve Kazak'ta, zavallı bir broşür, şapka etiketi. Bir deliğin üstünden (Ukr .. Duma .., 1955, 73); Herhangi bir Kazak, pantolon olmadan insanlar arasında, eolian'da ya da ellerde püskü bir etiket bırakılmamayı tercih eder ... (Il'ch., Kozatsk, cinus .., 1958, 23); Ve ağır bir toz görüldü düştü. Etiketler, kantushi üzerinde düştü (Mal., Zvenigora, 1959, 85). BIRKA2 ve g.1. Çiftlikte sayım yapan, sayım için kesim yapılan bir sopa veya bir plaka. Açıkçası, bütün halklar başlangıçta Rusya'da etiketlenmiş olarak adlandırılan çubukların üzerindeki çığlıkların sayısını belirttiler (Nauka .., 7, 1964, 21) .2. Hayvanların boynuna, çeşitli malların, konteynerlerin vb. Numaralara veya yazıya sahip küçük bir plaka veya metal plak. Her çeşitin kesimleri ayrı kirişler halinde örülür ve çeşitli etiketleriyle bağlanırlar (Col. Ukr., 7, 1958, 35).

бирка, и, ж., діал.

БИРКА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile бирка sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen бирка sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «бирка» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 标签
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: etiqueta
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: label
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: लेबल
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: ملصق
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: бирка
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: etiqueta
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: একটি ট্যাগ
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: étiquette
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: Tag
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Etikett
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: ラベル
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 상표
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: label
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: nhãn
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: லேபிள்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: लेबल
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: etiket
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: etichetta
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: etykieta
• Ukraynaca: бирка
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: etichetă
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: ετικέτα
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: etiket
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: etikett
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: etiketten

«БИРКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

бирка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. бирка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Рассказ Бирка

Рассказ. Бирка. Вначале разговор носил общий характер, а затем перешел на личность одного из присутствующих. Это был человек небольшого роста, крепкий и жилистый, с круглым бритым лицом и тонким голосом. Он сидел у ...

Александр Грин, 1910

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 767

... 3. падіння. label [' lelb(а)]] n 1. ярлик, етикетка; бирка; наклейка; a brand — фабричний ярлик, а luggage — бирка на вантажі; а name - iменний знак (на конференціях); a plant — бирка з назвами рослин; a price - етикетка з ціною; ...

Гороть Є. І., 2006

Диалогуе оф культурес анд реоплес ин медиевал Еуропе:

Такие бирки использовались для подсчета сорочков (сорока меховых шкурок), являвшихся стандартной единицей счета пушнины в раннем средневековье. В последующие годы работы на Рюриковом городище были перенесены ...

Е. Н. Носов, ‎А. Н. Мусин, ‎Наталия Вадимовна Хвощинская, 2010

Швеция

Остров Бирка (Birka) и Ховгорден (Hovgården) Остров Бирка и расположенный поблизости Королевский двор Ховгорден на озере Меларен являлись значимыми торговыми пунктами викингов с VIII по X в., что дает им право ...

Ю.В. Антонова, 2015

Приборы и инструменты исторического значения: ... - Сторінка 17

Счетная бирка в виде хорошо обструганной палочки треугольного сечения. По верхнему ребру имеется десять зарубок. На одной из сторон нанесены семь неглубоких линий. 1=8,5; в сечении — треугольник: 1,5X1X1 Новгород 19 ...

Леонид Ефимович Майстров, ‎Ольга Леонидовна Петренко, 1981

Организация коммерческой работы на воздушном транспорте

мгдж тщщ т мсгошге ш * я 6ШТ4 Выдача прибывшего несопровождаемого багажа производится по предъявлении документа, удостоверяющего личность владельца- авиабилета, отрывного талона багажной бирки. Стоимость ...

Владимир Алексеевич Подшипков, ‎Тамара Александровна Панченко, 1980

From Old Russia to modern Russia: - Сторінка 276

Анна Леонидовна Хорошкевич, ‎A. V. I︠U︡rasov, 2003

Как читать схемы общепромышленных установок - Сторінка 88

Збд поквзан узел наборной рейки приводной станции, в когером маркировка 7 бирки 1 совпадает с завод— ской маркировкой наберного зажима. Бирка 2 имеет уже двойную маркировку 15—7. которая образовалась не за счет ...

А.А. Черня, 2013

Компьютер-это просто!: - Сторінка 36

Здесь хотелось бы добавить, что у них два состояния: нажатая бирка (утоплена) и ненажатая (не утоплена). Нажатая бирка всегда выглядит более светлой и представляет активное окно. Ненажатая бирка представляет ...

Алиев В К, ‎Валерий Коджаханович Алиев, 2011

Развитие вычислительных машин - Сторінка 27

Простейшим и первым искусственным счетным прибором является бирка. Вначале бирки служили для того, чтобы при их помощи можно было зафиксировать на память те или иные числа. Бирка — это деревянная палочка, ...

Igorʹ Alekseevich Apokin, ‎Leonid Efimovich Maĭstrov, 1974

«БИРКА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve бирка teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Как не надо покупать золото

Если вы покупаете золотое украшение в лицензированном ювелирном магазине в нашей стране https://zlato.ua/ru/, на нем стоит проба, есть бирка (о ... «Интерфакс - Украина, Eyl 15»

Седьмая бирка

Suede дали понять, что готовят седьмой студийный альбом к выпуску. Об этом свидетельствует выложенный сегодня на сайте группы видеотизер: ... «Звуки.ру, Eyl 15»

Акция приюта по стерилизации бездомных животных: уличная …

Бирка будет устанавливаться во время проведения операции по стерилизации под общим наркозом. Саморежущий кончик бирки предупреждает ... «Семь на семь, Tem 15»

Шведские археологи нашли «голову дракона»

Во время раскопок на острове Бирка в Швеции археологи обнаружили небольшое украшение, выполненное в виде головы дракона. Об этом сообщает ... «N+1, May 15»

Бирка на ноге

Бывала на ноге такая бирка с указанием человека". Пермский "Молодежный Мемориал" отправился в ежегодную экспедицию по местам, где в советские ... «Радио Свобода, May 15»

Кольцо с надписью «Аллаху» нашли в скандинавской могиле

Серебряное кольцо со вставкой розовато-лилового цвета было найдено во время раскопок 1872–1895 гг. в могильнике на острове Бирка – в ... «Наука и Жизнь, Mar 15»

Лубкивский рассказал, как на выборах "ДНР" проголосовала корова

И она пишет: Новороссия, село Убитое, коровник 9, стойло 5. Идет дальше. "Введите данные документа, удостоверяющего личность" – "Бирка на ухо ... «GORDONUA.COM, Eki 14»

У каждого второго бриллианта на бирке - завышенные …

Ликинов: На сегодняшний день любое изделие, которое продается на территории РФ, подлежит апробации - у него есть бирка производителя и бирка ... «Official web-site of radio Vesti FM, Eyl 14»

Можно ли вернуть одежду в магазин без бирки

Можно ли вернуть в магазин с чеком и биркой на руках? ... Вот тоже думаю, возьмут ли с оторванной биркой (бирка сама осталась, не выкинули). «Woman.ru - интернет для женщин, Ağu 14»

Всем коровам по серьгам

Если бирка крепится на ухе, то чипы вживляются под холку. Считать информацию с него можно специальным сканером на расстоянии вытянутой руки. «Амурская правда, Tem 14»