ЧВИРКАННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte чвиркання sözcüğünün tanımı
boğulma, ben, pp. Anlam için eylem Bu eylem tarafından yaratılan cıvıltılar ve sesler. Gecenin kusurlu kasabası arasında, kalın yağmur sisi sadece ayak altındaki su sesleri tarafından duyuldu (Peace, III, 1954, 391).
«ЧВИРКАННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
чвиркання sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
чвиркання ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Бере їх по одному з купи і, сопучи, припасовує на стіні, а то ще й чвиркає замашкою сокиркою, стесуючи зайві канти. «У мене око — як ватерпас», — любить примовляти. Через те чвиркання він Володьці й не відповідає. — Усі в ...
Олександр Вільчинський,
2011
2
Pryhody Robinzona Kukuruzo - Том 4295 - Сторінка 82
Все оце я писав, ліктем притискаючи зошит до коліна і чвиркаючи собі над вухом ліхтариком, бо вогнище вже догоріло, а розпалювати знов мені не хотілося (тільки не думай, що через те, що за хмизом треба було йти у темнющі ...
Vsevolod Nestaĭko, H. Malakov,
1964
3
Proz︠h︡yty ĭ rozpovisty: povistʹ pro simdesi︠a︡t lit
Полегшало вже по обіді: я приловчився через оту дірку поміж зубів чвиркати слиною. Я й раніше пробував чвиркати, але слина не летіла й за крок, на підборідді зависаючи, а тут цівкою била, наче із сцикавки, лягала точно туди, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov,
1997
тільки чвиркання води зпід ступні та якесь вурчання — не то лайка, не то бідкання. Аж ось на краї улиці у кружалі жовтої плями, що лежала на землі від ліхтарні, замаячила темна тінь. То була тінь жіночої постаті, бояктільки вона ...
5
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Серед непроглядного мороку ночі, густого дощового туману чулося тільки чвиркання води з-під ступні та якесь вурчання — не то лайка, не то бідкання. Аж ось на краї улиці у кружалі жовтої плями, що лежала на землі від ліхтарні, ...
6
Neznaĭomets z trynadt͡si͡atoï kvartyry - Сторінка 110
Тим більше, що Карафолька ходив, задерши носа, і тільки чвиркав крізь зуби слиною у наш бік (словами зачіпати боявся, бо знав, що ми, незважаючи на предка, набили б йому пику). Та його задраний ніс і чвиркання крізь зуби ...
7
Dez︠h︡a vi︠u︡--sproba povernenni︠a︡ - Сторінка 140
Дядько щоранку з цього починав. Чвиркав замашною сокиркою, стесуючи на каменях зайві канти. "В мене око, як ватерпас!" — любив казати. Через те чвиркання він мені і не відповів. — Усі в Грабинки, коло хати, а ми тут якого?
Oleksandr Vilʹchynsʹkyĭ,
2002
ПЛЮВАТИ (викидати з рота слину, мокротиння тощо), ВИПЛЬОВУВАТИ, СПЛЬОВУВАТИ, ПЛЮХАТИ розм.; ПЛЮВАТИСЯ (також на когось, один на одного); ЧВИРКАТИ [ЧВЇРКАТИ] розм.. ЦВІРКАТИ розм., ЦИРКАТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Tvoi︠a︡ zori︠a︡: roman - Сторінка 191
А коли Мина оперіщив її, вона у відповідь давай кидати задки та чвиркати з-під хвоста Мині в обличчя якоюсь жовчю, а він і втертись не може, бо в одній руці віжки, а в другій батіг. Забризканий весь, шмагае та лаеться: — Звірюга, ...
10
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 448
А коли Мина оперіщив її, вона у відповідь давай кидати задки та чвиркати з-під хвоста Мині в обличчя якоюсь жовчю, а він і втертись не може, бо в одній руці віжки, а в другій батіг. Забризканий весь, шмагає та лається: — Звірюга, ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ,
1988