«ДРУЧОК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
дручок sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
дручок ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
И он решил навестить своего приятеля, столяра Дручка, с которым давно не виделся. Приходит на Снипишки, а Дручок вешает замок на дверь. И беленький сверток в руках держит. Спешит, видите ли, в Литовскую клинику к жене.
Сергей Александрович Андреев-Кривич, 1970
2
Vcheni-i︠u︡rysty Ukraïny: dovidnyk - Сторінка 251
ДРУЧОК. Генрієтта. Володимирівна. кандидат юридичних наук, доцент Київського університету ім. Тараса Шевченка ТТ ародилася 1 травня 1939 р. у м. Глухові Сумської обл. у сім'ї жЖ військовослужбовців. З 1965 р. працює в ...
Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, 1998
3
Kazky pro tvaryn - Сторінка 445
А хорт тут за ним, іно-іно туж злапати! Лис видить, що вже нема як тікати, та під підводи! Якісь-то люди їхали з дороги. Але вони дивляться, що тут лис мотається, та тут один за дручок! І но хотів вдарити лиса, та не попав по нім, ...
4
Zakarpatsky prypovedky: vybor prozy suchasnykh pysatelʹokh ...
Принешем дручок хтори сом видзел на дворе новей хижи. За таку фамилию досц и една победа: подзелще ше. . . Знял сом зоз себе руксак и попонаглял. Дручок бул длугоки, ледво сом ше з нш прехпал помедзи вер- би и гущаву.
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, Di︠u︡ra Lati︠a︡k, 1979
5
Ceniv - my native village: - Сторінка 57
Будею яатп за дверяп залызнпп дручок, иак фсьадем □а ньу, то так будиш бити, жи-би аш кбсти тр1шчало.и — Так на дру- гш день рано приход! старин пан 1 буди йпгб: „Ндц, Швасьу! веда кобилу пасти!" — Так вш устау, пиибу до ...
6
Крізь пустінї Азії - Томи 2 – 4 - Сторінка 77
Дишлї у виді вилок мають на передньому кінці уха, крізь які пересуваєть ся дручок. Два їздцї беруть сей дручок понад сідло иа коліна, а два инші обвязують ся докола тіла шнурком, прикріпленим до кінців дручка і гонять так крізь ...
7
Kaida︠sh︡eva simʹi︠a︡: povistʹ - Сторінка 142
Віддай коня, бо піду з дручком отворяти хлів, — гукнув Карпо. — Ба не віддам! про мене йди в волость позивати, — кричав Лаврін. Карпо стояв блідий, як смерть. В його голові трохи шуміла горівка. Він вхопив дручка, скочив через ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1951
8
Prychynky do istoriï Ukraïny-Rusy - Частина 1 - Сторінка 81
Потім ставлять половину обода на два дручки півперечно, а другу половину знов на два дручки, і таким способом укріпляють іх 50. Потім пробивають крізь тіла коний грубі -друКи подовж від заду аж до шиї, підносять їх на ободи, так ...
9
History of Hutsulshchyna - Сторінка 267
Науку різьблення і мистецької обробки металів він вивчав під керівництвом відомих майстрів. Опанувавши техніку різьбарства і вивчивши кращі зразки виробів видатних майстрів, Дручків почав працювати над власними творами і ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, Nestor Bybli︠u︡k, 1995
10
Khudoz͡hni metalevi vyroby ukraïntsiv Skhidnykh Karpat - Сторінка 99
Дручків Володимир (кін. XIX — пер. чверть XX ст.) — с. Бростурів. Дручків Гаврило (др. пол. XIX — поч. XX ст.) — с. Бростурів. Дручків Іван Гаврилович (кін. XIX — поч. XX ст.) — с. Бростурів. Дручків Микола (кін. XIX — поч. XX ст.) — с.
Li͡ubov Mykhaĭlivna Sukha, 1959
«ДРУЧОК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
дручок teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Люди не вірять, що Володя загинув, а Андрія хоронила майбутня …
Він – нормальний хлопець, порядний, закінчив економічний університет, - розповів голова Чернелево-Руської сільради Михайло Дручок. - Ми не ... «20 хвилин, Tem 14»
Школьники Петербурга сразились в региональном туре игры …
И сообщил, что путевку в Москву также получили Екатерина Варламова, Сергей Дручок и Мария Красикова. После майских праздников телеверсия ... «Петербургский дневник, Nis 14»
У Луцьку «Правий сектор» влаштував медичні навчання. ФОТО
Навчання для учасників медичного вишколу провели лікар-травматолог Андрій Мисковець та фельдшер Богдан Дручок. Під час вишколу розглядалися ... «ВолиньPost, Mar 14»
Як грають у футбол юнаки з «Волині». ФОТО
На добиванні холоднокровно зіграв Станіслав Дручок. Він перекинув і воротаря, і захисників, які побігли захищати порожні ворота – 2:2. Утім, і це було ... «ВолиньPost, Eyl 13»
