İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "думливий" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ДУМЛИВИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

думливий  [dumlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ДУМЛИВИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «думливий» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte думливий sözcüğünün tanımı

düşünceli, a, e, nadiren, 1. Derin düşüncelere; düşünceli, düşünceli. Amphion - gözlerin yaştan çok eğlenceli, düşünceli, üst düzey ifadesidir - .. duvarın ötesine geçmektedir (L. Ukr, I, 1951, 445); // Derin düşün ve düşünebiliyor. Onun düşünceli, ahlaksız doğası, şair-lise öğrencilerinin başlangıçtaki en büyük kısmının içine düştüğü bu tuzağa düşmesine izin vermemiştir (Fri, III, 1950, 344). Gururla aynı. Cossack'in düşünce başkanı neredeydi, dikenli ve geyik ısırgan bir diken vardı (L. Ukr. I. 1951, 19). думливий, а, е, рідко,

1. Заглиблений у думки; задумливий, замислений. Амфіонрозважний, думливий, старший виразом очей, ніж віком,..виводить мур (Л. Укр„ І, 1951, 445); // Здатний глибоко роздумувати, розмірковувати. Його думлива, флегматична натура не дала йому впасти в ту западню, в яку впадає найбільша часть початкуючих поетів-гімназистів (Фр., III, 1950, 344).

2. Те саме, що гордови́тий. Де полягла козацькая голова думлива, Виріс там будяк колючий та глуха кропива (Л. Укр.. І. 1951, 19).


Ukraynaca sözlükte «думливий» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ДУМЛИВИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

ДУМЛИВИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

дуля
дум
дума
думання
думати
думатися
думаючий
думець
думка
думкування
думливо
думний
думно
думонька
думпкар
думський
дунаєнько
дунай
дунгани
дундук

ДУМЛИВИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde думливий sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«думливий» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ДУМЛИВИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile думливий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen думливий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «думливий» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

dumlyvyy
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

dumlyvyy
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

dumlyvyy
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

dumlyvyy
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

dumlyvyy
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

думливий
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

dumlyvyy
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

dumlyvyy
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

dumlyvyy
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

dumlyvyy
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

dumlyvyy
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

dumlyvyy
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

dumlyvyy
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

dumlyvyy
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

dumlyvyy
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

dumlyvyy
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

dumlyvyy
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

dumlyvyy
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

dumlyvyy
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

dumlyvyy
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

думливий
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

dumlyvyy
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

dumlyvyy
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

dumlyvyy
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

dumlyvyy
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

dumlyvyy
5 milyon kişi konuşur

думливий sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ДУМЛИВИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «думливий» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

думливий sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ДУМЛИВИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

думливий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. думливий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 192
У Грінченка думливий нема, є думний, під ним стоїть: 1. Задумчивый, мыслящий і 2. Гордый. Лесине думливий, очевидно, сполучене з тим другим значенням, і відповідає як синонім нашому гордовитий. Створене слово згідно з ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
2
Pid zori︠a︡my Kremli︠a︡: statti - Сторінка 24
... гото- вих у мов1 елемент1в. Наведемо приклад також з твор1В Лес1 Українки: В той час, як ти ощ квітки з граната У кучер1 впл1тала, Гектор наш Думливу голову шоломом зброїв. У Гршченка слова «думливий» нема, е «д у м н 24.
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1953
3
Думки - Сторінка 35
дум, дума, думання, думати, думатися, думаючий, ду— мець, думити, думка, думливий, думливість, думний, думно, загаданий, загаданість, загадати, загадка, за— гадування, загадувач, задум, задума, задуманий, задуманість, ...
Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006
4
Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy
Прикметники й прислівники, витворені від слів з абстрактним значенням: (не) заказаний («Ти там може знайшов незаказаний рай» — «Євр. мелодія», I, 103); думливий («Гектор наш Думливу голову шолом зброїв» — «Кас- ...
I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2003
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty (1903-1913) - Сторінка 149
Правда, есть якийсь натяк 1 на те, але поб1жний 1 невиразний... а шкода, бо роман вийшов би глибшим, якби вы його Д1Я- 41 не були такими крайшми «суб'вктив1стами». Але й так се вийшла не «амеопа без музору», а думлива 1 ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1979
6
Prospekt imeni li͡udei - Сторінка 6
В очах за- думлива насторожешсть. Треба пом1ркувати. Треба по- мовчати. Треба, шчого не сказавши, сказати про все. Встае. Прямуе до свого «М1крорайону», шо утворився шсля того, як простирадло в1дтяло десь, либонь, ...
Volodymyr Mani︠a︡k, 1970
7
Epistoli︠a︡rna literaturna krytyka: stanovlenni︠a︡, ... - Сторінка 71
Але й так се вийшла не «амеопа без музору», а думлива і чутлива річ, з тілом і кров'ю, з серцем і душею. Рівності б тільки (всякої рівності) їй більше і більше гармонії! Та на се є надія. Як Ви скажете, товаришу?» (173,149). Розбір ...
Lesi︠a︡ Vashkiv, 1998
8
Nesparovana para: proza, tvory, etnohrafichni zapysy, spohady
Вони росли разом, на досвітках седіли, вечерниці справляли, на вулицю ходили. Чого ж вона йшла за мене? Убив би її, та рука не піднімається. Вона така тиха, смутна, думлива. Ні, мені цього не жаль. Мені жаль, що вона вродлива ...
Danylo Moroz, ‎Mykola Tkach, ‎Nadii︠a︡ Danylevsʹka, 2005
9
Tvorchistʹ Lesi Ukraïnky - Сторінка 18
Що більше авторка пише: «Де полягла козацька голова думлива, Виріс там будяк колючий та глуха кропива» . . . Зроджена свідомістю своєї ролі й відвагою гордість козацька, як бачимо у неї, згідно з поглядами демократичного ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 196
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 56
Lesi︠a︡ Ukraïnka. Все мина!.. В1Д слави давньоТ давнйни Лиш зостались вели та шми стши! Де ходили л куп турки-яничари, Там пасуться мирш овечок отари... Де полягла козацькая голова думлива, Вирк там будяк колючий та ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1963

REFERANS
« EDUCALINGO. Думливий [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/dumlyvyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin