Ukraynaca sözlükte "фаталістичний" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ФАТАЛІСТИЧНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

фаталістичний  [fatalistychnyy̆]

ФАТАЛІСТИЧНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte фаталістичний sözcüğünün tanımı

kaderci, a, e. kaderciliğe; kadercilik temellidir. - Galiçya'daki hayatımızın en olumsuz yanı için, kamu işlerine karşı ilgisizlik, bu davaları eleştirme ve eleştirme isteksizliği ve kader iradesine karşı kaderci bir itaat (Fri, VI, 1951, 212); Sovyet psikologları burjuva psikolojisinde (Sovyet Psikoloji Bilimi, 1958, 348) yayılan kaderci kadro kavramlarını eleştirdiler; // Kadercilikle tanıştım. Ölümcül görüşler.

фаталістичний, а, е. Стос. до фаталізму; який грунтується на фаталізмі. — За найбільше від’ємний бік нашого галицького життя ми уважаємо апатію до публічних справ, неохоту до критики й аналізу цих справ і якусь фаталістичну покірність волі долі (Фр., VI, 1951, 212); Радянські психологи піддали критиці фаталістичні концепції здібностей, поширювані в буржуазній психології (Рад. психол. наука.., 1958, 348); // Перейнятий фаталізмом. Фаталістичні погляди.

ФАТАЛІСТИЧНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile фаталістичний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen фаталістичний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «фаталістичний» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 宿命
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: fatalista
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: fatalistic
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: भाग्यवादी
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: جبري
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: фаталистический
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: fatalista
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: অদৃষ্টবাদী
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: fataliste
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: takdir
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: fatalistisch
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 宿命論的な
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 숙명론
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: fatalistic
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: định mệnh
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: விதிவசவாத
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: प्रारब्धावर आधारित
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: kaderci
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: fatalista
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: fatalistyczny
• Ukraynaca: фаталістичний
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: fatalist
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: μοιρολατρικός
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: fatalistiese
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: fatalistisk
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: fatalistisk

«ФАТАЛІСТИЧНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

фаталістичний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. фаталістичний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Relihiĭni perezhytky ta ïkh podolanni͡a - Сторінка 128

Це не значить, звичайно, що поведінка людей фатально^ тобто неминуче, визначається існуючими суспільними! відносинами. Марксизм відкидає віру в наперед визначену, неминучу долю, він проти фаталістичного детермінізму, ...

Anatolʹ Oleksandrovych I͡Eryshev, ‎Rem Samuĭlovych Prykhodʹko, ‎Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 1963

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1437

... жир 37858 fatal фатальний 37859 fatale Fatale 37860 fatales Fatales 37861 fatalism фаталізм 37862 fatalist фаталіст 37863 fatalistic фаталістичний 37864 fatalistically фаталістично 37865 fatalists фаталісти 37866 fatalities загиблих ...

Nam Nguyen, 2014

Франко не Каменяр: Франко і Каменяр - Сторінка 300

Сам фаталізм долі від народження пов'язується в «ліричній драмі» з матір'ю («Матінко моя ріднесенька! / В нещасний час, у годину лиху / Ти породила мене на світ!») і «трьома недолями», які дісталися поетові від неї в спадок: ...

Т. І Гундорова, 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 792

... системи мають фаталістичний нахил, — back/ backward відкинутися назад; he was -ing back in an easy chair він сидів у кріслі розкинувшись; - forward нахилитися уперед; — out: to — out of the window висунутися з вікна; — over ...

Гороть Є. І., 2006

Systema i struktura skhidnoslavʹi︠a︡nsʹkykh mov: zbirnyk ...

Ірраціональний (=фаталістичний) тип світосприйняття давніх германців зумовлений об'єктивним процесом трансформації їхнього культурного середовища з його протистоянням двох антагоністичних сил, язичницьких вірувань і ...

В. І Гончаров, 2006

Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 410

1. Жебраки збиралися біля церков, де їм давали милостиню. 3. Щоб дали милостиню, старець мусив її випрошувати. 16. Фаталістична віра в те, що чоловікові зроду написано бути бідним або багатим (Фр.). Ніхто не знае, яким буде ...

М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991

Марксистсько-ленінська філософія: популярний підручник

Фаталістичний погляд на історію найчастіше прямо зв'язаний з релігією, яка твердить, нібито суспільним розвитком повністю розпоряджається бог, а людям лишається тільки покластися на його волю («людина міркує, а бог ...

Иван Федотович Воробьев, ‎Абрам Бенционович Коган, 1961

Pro literaturu: zbirka stateĭ - Сторінка 330

Меншовицький фаталізм, що насмілюється видавати себе за марксизм, той лжемарксизм, в якому Маркс не повинний жодною краплиною чорнила, затраченою на його твори, власне кажучи, якщо не статичний, то фаталістичний і ...

Anatoly Vasilievich Lunacharsky, 1975

Історія Німеччини - Сторінка 115

Порушувати його необхідно, оскільки лише реконструкція попередніх можливостей та шансів звільняє нас від фаталістичних компіляцій історії та дозволяє зрозуміти, чому розвиток пішов саме у такому напрямку. З погляду ж ...

Гаген Шульце, 2010

Художній дискурс української поезії кінця ХІХ--початку ХХ ...

Формування натурфілософсько-фаталістично! інтенції в поезі! Щоголева розпочинаеться інтерпретаціею теми смерті у віршах кінця 70-х - початку 80-х років. У поезіях «Вродниця», «Родини» осмислюеться темпоральна ...

Ольга Камінчук, 2009