İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "границя" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ГРАНИЦЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

границя  [hranytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАНИЦЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «границя» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sınır

Границя

Sınır, işlevsel analizin temel kavramlarından biridir; bu, değişen bazı nesnelerin belli bir sabit değere sonsuza kadar yakın olması demektir. Kesin içerik, ancak, belirtilen değerin değer kazanmasıyla, kümenin elemanları arasındaki yakınlık kavramının doğru bir tanımı olursa alır. Matematiksel analizin temel kavramları - süreklilik, türev, integral - sınır yoluyla belirlenir. Границя — одне з основних понять функціонального аналізу, яке означає, що деякий об'єкт, змінюючись, нескінченно наближається до певного сталого значення. Точний зміст отримує лише при наявності коректного визначення поняття близькості між елементами множини, в якій вказана величина набуває значення. Основні поняття математичного аналізу — неперервність, похідна, інтеграл — визначаються через границю.

Ukraynaca sözlükte границя sözcüğünün tanımı

kenarlık ve w1. konuşma. Herhangi bir bölgeyi ayıran çizgi; ayırma bandı Kalan bağların sınırları az ya da çok belirlenmiş olana kadar, bir buçuk saat daha çalışmaya devam etmelidir (Kotsyub., I, 1955, 210); Avrupa ile Asya arasındaki kara sınır şarttır (Fiziki coğrafya, 6,1957, 7); // Bir devletin topraklarını bir diğerinin topraklarından veya bitişik devletlerin sularından ayıran bir çizgi; sınır Rus sınırını sıkıntıdan geçtik (Fr., IV, 1950, 369); Bir sınır Galiçya taşındı kadar Romanya'ya Buradaki insanlar anlamadıkları böylece, ardından ev almak için umut kaybetmek, farklı konuşma duydum ve kardiyo (Koyu., Dünya .. 1960, 16) .Çalıştırıcılı sınır ağladı - devletinin sınırlarının ötesinde başka bir devlete. İngiltere'de nasıl olduğunu bilmiyorum, ama dağlardaki dağlarda başka bir yerde, belki ben toplayacağım (L. Ukr., V, 1956, 138) .2. Trans. Ben, poren. İzin verilen norm, limit. Onlar [Lessing ve Belinsky] aydınlar ve yaşam arasındaki düzensizliğin aşırı sınırlara ulaştığını ve devam edemediklerini gördüler (Fr., XVI, 1955, 47); kocası ile, bir çok, ahlak, bir şey, tabii ki, sürece anlaşılan tüm sınırları konuştuk (L. Ukr, V, 1956, 418.); Düşük güç limiti, daha geniş alüminyum kullanımını sınırlar. (Kesicilere kesme yöntemi, Spr., 1958, 45). границя, і, ж.

1. розм. Лінія, що розділяє які-небудь території; смуга поділу. Треба користати з спочинку, бо за годину-півтори знов праця, аж поки більш-менш не визначаться границі заражених виноградників (Коцюб., І, 1955, 210); Сухопутна границя між Європою і Азією умовна (Фіз. геогр.., 6,1957, 7); // Лінія, яка відділяє територію одної держави від території іншої або води суміжних держав; кордон. Через російську границю переїхали ми без клопоту (Фр., IV, 1950, 369); Аж як переїхали границю з Галичини до Румунії, як почув, що тут люди інакше говорять, так що їх нічого не розуміти, тоді стратив надію дістатися коли додому і заплакав собі сердечно (Ков., Світ.., 1960, 16).

За грани́цю — в іншу державу, за межі своєї держави. Не знаю, як в Англію, але куди-небудь за границю в гори я таки, може, зберусь (Л. Укр., V, 1956, 138).

2. перев. мн., перен. Допустима норма, межа. Вони [Лессінг і Бєлінський] бачили, що розлад між інтелігенцією і життям дійшов крайніх границь і далі йти не може (Фр., XVI, 1955, 47); З її чоловіком ми говорили чимало, все в границях гречності, ні до чого, звісно, не договорились (Л. Укр., V, 1956, 418); Низька границя міцності обмежує ширше використання.. алюмінію (Метод. викл. фрез. спр., 1958, 45).

Ukraynaca sözlükte «границя» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ГРАНИЦЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


гречаниця
hrechanytsya
каниця
kanytsya
кошаниця
koshanytsya
ліщаниця
lishchanytsya
мішаниця
mishanytsya

ГРАНИЦЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

гранатометник
гранаточка
гранд
грандіозність
грандіозний
грандіозно
гранистий
гранит
гранити
гранитися
граничити
граничний
гранично
гранка
грання
гранований
гранозан
гранувальний
гранувальник
гранувальниця

ГРАНИЦЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

авантурниця
авантюрниця
автоматниця
аліментниця
амуниця
планиця
плащаниця
плутаниця
помазаниця
пішаниця
рваниця
рожаниця
співаниця
станиця
тканиця
фарбаниця
ханиця
хованиця
ховзаниця
чужаниця

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde границя sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«границя» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ГРАНИЦЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile границя sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen границя sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «границя» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

边界
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

frontera
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

border
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

सीमा
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

الحدود
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

граница
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

fronteira
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

আবদ্ধ
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

frontière
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

terikat
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Grenze
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

ボーダー
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

경계
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

bound
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

biên giới
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

பிணைப்பு
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

बांधील
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

ciltli
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

confine
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

granica
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

границя
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

frontieră
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

σύνορο
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

grens
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

gräns
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

grensen
5 milyon kişi konuşur

границя sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ГРАНИЦЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «границя» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

границя sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ГРАНИЦЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

границя sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. границя ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
границя] витривалости [втоми] effective range - межа робочої шкали (приладу) exact - точна границя explosion - межа [(тЕхн.) границя] (потужности) вибуху extreme relativistic - ультрарелятивістична границя fatigue - межа [(тЕхн.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Ісус Навин(Josh) 15 15:1 І був жеребок для племени Юдиних синів за їхніми родами: до едомської границі пустиня Цін, на південь від теманського краю. 15:2 І була їм південна границя від кінця Солоного моря, від затоки, зверненої ...
деякі автори, 2015
3
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
З. Властивості границь функцій та правила знаходження границь Як уже відзначалося, властивості границі функції є відповідними до властивостей границі числової послідовності. Кожна з властивостей границі функції доводиться ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
4
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 22
Ця границя проходить від верхів'я Сяну уздовж цієї річки, згодом завертає на північ біля містечка Нижанкович, іде в напрямі Рави Руської, завертає на схід, проходить біля Белза і на південь від Со- каля — до ріки Буг, згодом уздовж ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli︠a︡, 1949
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 183
USAGE: Українським іменникам границя, кордон в англійській мові відповідають border, boundary, frontier. Вогder — найзагальніша назва і часто означає також boundary. Вогder і frontier означають кордон між двома країнами.
Гороть Є. І., 2006
6
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 4 - Сторінка 500
Природна границя Польщі з Угорщиною — Карпатський хребет, не підлягала в сїй части змінам, так само як і Днїстер — границя з Волощиною. Границю на Покутю дає люстрація 1563 р. — Жерела до історії України-Руси т.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1907

«ГРАНИЦЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve границя teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
З 1 жовтня споживачі платитимуть абонплату за …
«Перша границя споживання електроенергії, яка існує нині – 100 кВт. Висновок робочої групи – безпідставно. 100 кВт має бути на одну особу. «Galnet, Eyl 15»
2
На ремонт дороги через Негівці і Довгий Войнилів не вистачило …
... + 776 (Границя Львівської області – м. Калуш). ПП “Будтранс”, яке зареєстроване у селищі Войнилів Калуського району, готове було взятися за ремонт ... «Вікна online, Eyl 15»
3
Поляки на кордоні встановили білборд про Волинську трагедію
... границя, гряниця, рубіж, граница Волинська трагедія Польща 21210 dd18 ... Rzeczpospolita Polska Рыч Посполита Польська Кордон ьежа, границя, ... «http://www.ednist.info/, Ağu 15»
4
Прикордонники готують достойну зміну
... селища Шепіт, Лопушна та Берегомет. Бронза дісталася команді «Границя» ЗОШ І-ІІІ ступенів, селища Чудей, що виступала за ВПС «Красноїльськ». «Інформаційний сайт Прикарпаття, May 15»
5
«Історію карпатських русинів» написав «настоящий хохол»
2 Наші Люди (8899, КК) знає лем Сталінські границі, а природні границі як ... Границя розколює скорше саму голову Obozryvatyl-я (там може бути вже ... «Закарпаття online, Şub 12»
6
Які підйомники працюють у львівських Карпатах: вартість послуг
У селі Орявчик в урочищі Границя поблизу готелю «Звенів»функціонують три витяги - 950 м, 70 м та 350 м. Вартість разового підйому витягами - 8 грн. «Гал-Info, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Границя [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/hranytsya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin