İndir uygulaması
educalingo
казання

Ukraynaca sözlükte "казання" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

UKRAYNACA DİLİNDE КАЗАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[kazannya]


КАЗАННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vaaz

Vaiz - dar anlamıyla, görevini İsa Mesih'in öğretilerini anlatmak ve yorumlamak olan Hıristiyan kilisesinin rehberliği; Ukrayna Ortodoksluğundaki resmi adı - Kelime; Ayrıca Ukrayna Protestanlık alanında gayri resmi bir isim. Geniş anlamda, İyi Haberin yayılması ve İsa Mesih'in öğretisi, O'nun takipçilerine mülk olarak "O zaman onlara şunları söyledi:" Siz bütün dünyaya gidin ve bütün canlıyı İncil ilan edin! " Yunan terimi "κήρυγμα" ile ifade edilen Yeni Ahit kavramına yakın.

Ukraynaca sözlükte казання sözcüğünün tanımı

söyleyerek, ben ile. Kilisede öğretici konuşma; Vaaz. Azizlerin mektubundan söz etmenin sözlerini söyledi (Rudan., Spivomovka .., 1957, 40); - Kuvvetler papanın konuşmalarını dinlemez ve fişeklere çarpmaz (Tulub, Ludolov, I, 1957, 239); * Karşılaştırıldığında Magyar dilini anlayamadığımda, Türk kazanının dilini çizdim (Fri, III, 1950, 219).

КАЗАННЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вгрузання · вигризання · виказання · вилізання · вимерзання · виповзання · влізання · врізання · відмерзання · відрізання · в’язання · дерзання · загрузання · замерзання · заповзання · зобов’язання · зрізання · ковзання · лизання · лузання

КАЗАННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

казальниця · казан · казанець · казаний · казанина · казанковий · казанна · казановий · казанок · казаноподібний · казаночок · казанський · казанчик · казань · казаняр · казарка · казарма · казармений · казатель · казати

КАЗАННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

мазання · нарізання · низання · обмазання · обмерзання · обрізання · оповзання · перегризання · перемерзання · переповзання · повзання · пов’язання · показання · помазання · прив’язання · приказання · підгризання · підмазання · підмерзання · підрізання

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde казання sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«казання» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

КАЗАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile казання sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen казання sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «казання» sözcüğüdür.
zh

Ukraynaca - Çince Çevirmen

讲道
1,325 milyon kişi konuşur
es

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

sermón
570 milyon kişi konuşur
en

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

sermon
510 milyon kişi konuşur
hi

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

उपदेश
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

خطبة
280 milyon kişi konuşur
ru

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

проповеди
278 milyon kişi konuşur
pt

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

sermão
270 milyon kişi konuşur
bn

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

ধর্মপ্রচার
260 milyon kişi konuşur
fr

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

sermon
220 milyon kişi konuşur
ms

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

dakwah
190 milyon kişi konuşur
de

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Predigt
180 milyon kişi konuşur
ja

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

説教
130 milyon kişi konuşur
ko

Ukraynaca - Korece Çevirmen

설교
85 milyon kişi konuşur
jv

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Ngomong
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

bài thuyết giáo
80 milyon kişi konuşur
ta

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

உபதேசம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

उपदेश करीत
75 milyon kişi konuşur
tr

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

vaaz verme
70 milyon kişi konuşur
it

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

sermone
65 milyon kişi konuşur
pl

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

kazanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Ukraynaca

казання
40 milyon kişi konuşur
ro

Ukraynaca - Romence Çevirmen

predică
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

κήρυγμα
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

preek
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

predikan
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

preken
5 milyon kişi konuşur

казання sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«КАЗАННЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

казання sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Ukraynaca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «казання» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

казання sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«КАЗАННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

казання sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. казання ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
Нероджене Лггописання Земл1 Дерев, збережене в Усних Казаннях-Ведах на протяз1 Тисячолпъ. 1стор1я Земш, хранима Старими Дщами. Казання "3 Предка В'еку." Друга Смертна Хвиля Кочових Орд -Нашестя Киташ (Батия) ...
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
2
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
Ті всі частини мають узгоджуватися темою, бо, як з малого джерела виходить велика ріка, однак вода в ріці зливається з тією водою, котра є в джерелі, так з малої теми велике походить казання. Затим частини, котрі ся в казанні ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
3
Ukrainskai͡a literatura XVII v: - Сторінка 125
Сдно казанне, которое шшдав-есь в день апостола якого, альбо пророка, альбо шшого святого, если можеш I в день шшого апостола, альбо пророка, альбо якого святого по- вадати, повщай, але, если едно тое казанне другому ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1987
4
Ключ розуміння - Сторінка 10
албо способ(ъ) зложенд казан д» (доповнення до першоТ «Науки») 1 казання, що можуть бути проголошен! на недш та шил свята. «Наука коротка...» М1стить ряд практичних порад щодо складання саме цих доповнених про- ...
Ioanykiĭ Hali︠a︡tovsʹkyĭ, 1985
5
Dukhovnyĭ prostir ukraïnsʹkoï liro-epichnoï prozy - Сторінка 300
Джерело її промовляння — колись озвучене і до сих пір не виказане казання, яке прокреслило розбиття мови. Мова каже, оскільки, досягаючи в якості мовлення всіх областей присутності, вона дає явитися чи щезнути в них усьому ...
Hryhoriĭ M. Shtonʹ, 1998
6
Roman pro dobru li︠u︡dynu - Сторінка 189
Казання? — стрепенувся Стецько, нарешті цілком отямившися, і з новою аж запаморочливою ясністю, — у його мозку, який раптом поширився й завібрував, вибухла колінчаста, нескінченна блискавка, розсунувши до самого ...
Emma Andii͡evsʹka, 1973
7
Енциклопедiя iсторiï Украïни: Ка-Ком - Сторінка 17
К., 2001. ГГ. Ефшенко. КАЧАН НЯ — один 13 жанр1в дав- НЬОруС. ЛГГ., бЛИЗЬКИЙ ДО ПОВ1СТ1 та слова. Власне казаннями на- зивалися, як правило, тв. апогра- ф1Чно! (див. Агюграф1я) традици, напр.: «Казання про Бориса 1 ...
В. А Смолiй, ‎Iнститут iсторiï Украïни (Ukraine), 2007
8
Ukraïnsʹka dumka: imena ta ideï (svitohli︠a︡dni portrety) ...
тина - наррацхя, розповідь. бо в тш частит казнодш повідомляе людям про те, що общяв потдомити, такою показуе ту рЫ, яку общяв показати. Ця частина с найбільшою, бо в нш все казання замикаеться, / до неї вс1 /нш/ ...
Anatoliĭ Bahni͡uk, 2007
9
Petro Mohyla v dukhovniĭ istoriï Ukraïny - Сторінка 80
Вся оповщь про хрещення у "Літоа" ведеться в контекст1 полемши навколо питания про початок Казань в украшськш церквь Те, що перед щєю полемікою 1 казань, 1 "багатоголосого та партесного співу" — "обох у Москві не було, а, ...
V. M. Nichyk, 1997
10
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 400
I. V. Khlanta, 1989

«КАЗАННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve казання teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
УРП висунула кандидатом у мери Винників Остапа Стахіва
... запровадив традицію ходити у вишитих сорочках до церкви, почав перший казання українською мовою говорити, збудував перший в Україні пам'ятник ... «Західна інформаційна корпорація, Eki 15»
2
Не наш батюшка
... віряни, прислали мені тут агітацію, щоб я вам роздав. – Запхай ті папірці собі в рясу, – відповіли віряни, – і говори казання. – Та я шо, я нічо, най буде. «Gazeta.ua, May 15»
3
Зі Львова до води. Частина 1: південь
... ви надивитесь на гусей, корів і кіз, а якщо гулятимете в неділю, почуєте дзвони й казання у церквах, що лунають у ранковій тиші на багато кілометрів. «ZAXID.net, Ağu 13»
4
«КОБЗАРСТВО КРИМУ І КУБАНІ»
Ю. Миролюбського. Той записав свого часу від кобзаря Олекси, коли той «ходив по чорноморських станицях кубанців», казання «Про князя Кия», «Про ... «Кримська Свiтлиця, Tem 13»
5
Новий «прокуратор» Львівщини — Віктор Шемчук
Кожен із трійки зробив невеличке “казання”, а віце-прем'єр дозволив задати тільки по одному запитанню Костюку і Шемчуку. Ніхто з високопосадовців ... «Високий Замок, Mar 13»
6
Таємниці Тисовських
А вже невдовзі, під час казання після Служби Божої священик Тисовський оголосив про те, що йому конче потрібна дівчина, яка допомагала б йому у ... «Вікна online, Mar 13»
7
Війна та міфи
Воно, власне, усе б нічого, якби міф зводився просто до казання. До якоїсь фантастично-фантасмагоричної розповіді про події, про героїв, про зміни ... «Українська правда, May 10»
8
Оксана Забужко: Я приблизно знаю, які книжки хочу написати …
Це таке собі щеняче тупання ніжкою і казання: «Я так хочу!». А як мені нема по-моєму, то - як там у Цвєтаєвої? - «пора Творцу вернуть билет...». Нє-а! «Україна молода, Tem 07»
REFERANS
« EDUCALINGO. Казання [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/kazannya>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR