İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "колоніальний" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE КОЛОНІАЛЬНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

колоніальний  [kolonialʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

КОЛОНІАЛЬНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «колоніальний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte колоніальний sözcüğünün tanımı

sömürge a, e.1 Düzeltilmiş. koloniye 1. - Onlar [emperyalistler] bizim geniş doğal zenginliği ele geçirmek istiyoruz, biz onların sömürge köle statüsünde (Potter, II, 1959, 185) getirecektir; // Bir koloni hangisi? Son Transcarpathia Batı kapitalist ülkelerde (Tsiupa, Ukrayna .. 1960, 281) bir sömürge uzantı vardı; // kolonilerin varlığı ile mülkiyet kolonileridir. Emperyalizmin sömürge sisteminin çöküşünden süreci - zamanımızın önemli bir faktör (Com Eng, 10, 1960, 21..); // Hangi kolonileri vardır. Amerika'nın keşfinden (1492) ve Hindistan (1498) için deniz yolu sonrasında Batı Avrupa büyük sömürgeci güçlerin dönüşmeye başladı (Doğu SSCB ve 1957 yılında, 96.) .Δ sömürge savaşı - emperyalist güçler tarafından yürütülen savaş fethetmek için koloniler veya içlerindeki hakimiyetlerinin korunması.2. Yığın. koloni (6 basamak). колоніальний, а, е.

1. Прикм. до коло́нія 1. — Їм [імперіалістам] хотілось би прибрати до рук величезні природні наші багатства, звести нас з вами до становища своїх колоніальних рабів (Гончар, II, 1959, 185); // Який є колонією. В минулому Закарпаття було колоніальним придатком західноєвропейських капіталістичних країн (Цюпа, Україна.., 1960, 281); // Пов’язаний з володінням колоніями, з наявністю колоній. Процес краху колоніальної системи імперіалізму — знаменний фактор нашого часу (Ком. Укр., 10, 1960, 21); // Який володіє колоніями. Після відкриття Америки (1492 рік) і морського шляху до Індії (1498 рік) країни Західної Європи почали перетворюватись у великі колоніальні держави (Іст. СРСР, І, 1957, 96).

∆ Колоніа́льна війна́ — війна, яку веде імперіалістична держава з метою завоювання колоній або збереження в них свого панування.

2. Стос. до колонії (у 6 знач.).


Ukraynaca sözlükte «колоніальний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

КОЛОНІАЛЬНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

КОЛОНІАЛЬНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

колон
колоніалізм
колонізатор
колонізаторський
колонізаційний
колонізація
колонізований
колонізовуваний
колонізувати
колонізуватися
колоніст
колоністка
колоністський
колонія
колона
колонада
колонадний
колонат
колонизувати
колонист

КОЛОНІАЛЬНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde колоніальний sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«колоніальний» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

КОЛОНІАЛЬНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile колоніальний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen колоніальний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «колоніальний» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

殖民
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

colonial
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

colonial
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

औपनिवेशिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

استعماري
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

колониальный
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

colonial
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

ঔপনিবেশিক
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

colonial
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

penjajah
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Kolonial
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

植民地の
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

식민지 시대의
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

kolonial
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

thực dân
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

காலனித்துவ
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

वसाहती
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

sömürge
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

coloniale
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

kolonialny
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

колоніальний
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

colonial
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

αποικιακή
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

koloniale
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

koloniala
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

koloni
5 milyon kişi konuşur

колоніальний sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«КОЛОНІАЛЬНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «колоніальний» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

колоніальний sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«КОЛОНІАЛЬНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

колоніальний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. колоніальний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 268
USAGE: See captain. colonelсу [' kЕn(a)lsl] n чин (звання) полковника. colonial [kd ldWhldl] n житель колонії. colonial [ka ldVnldl] а колоніальний; — countries (markets, nations) колоніальні країни (народи, ринки); а — system (power) ...
Гороть Є. І., 2006
2
Постколоніальний синдром: Спостереження
Спостереження Микола Рябчук. культурні установи, процеси в культурному житті суспільства) можна вважати колоніальними, якщо вони сприяють утвердженню чи розвитку імперської влади: позбавляють престижу, звужують поле ...
Микола Рябчук, 2011
3
Ukrainian Through its Living Culture: Advanced Level ... - Сторінка 312
... комедіант, колоніальний, тріумф However, there are inconsistencies: колоніальний but колонія, матеріалізм but матерія Foreign vowel + semivowel (descending diphthong) 'au' as –ав: авдиторія,авдієнція Foreign vowel + semivowel ...
Alla Nedashkivska, 2012
4
Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...
Олена БІЛА (Харків) АНГЛО - НІМЕЦЬКІ КОЛОНІАЛЬНІ ПРОТИРІЧЧЯ В 80-Х РР. XIX - НА ПОЧАТКУ XX СТОЛІТТЯ: ДО ПИТАННЯ ПРО ПЕРІОДИЗАЦІЮ. Остання третина XIX - початок XX ст. - важливий етап в розвитку колоніальної ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008
5
Velykyĭ Z︠H︡ovtenʹ i kryza svitovoho kapitalistychnoho ...
«Колоніальна політика і імперіалізм, — писав В. I. Ленін, — існували і до новітнього ступеня капіталізму і навіть до капіталізму. Рим, оснований на рабстві, проводив колоніальну політику і здійснював імперіалізм» Але колоніальна ...
Iosif Moiseevich Braslavskiĭ, ‎Ukraine. Ministerstvo vyshchoï i serednʹoï spet︠s︡ialʹnoï osvity, ‎Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Instytut pidvyshchenni͡a kvalifikat͡siï vykladachiv suspilʹnykh nauk, 1967
6
U borotʹbi za likvidatsii︠u︡ kolonializmu: ... - Сторінка 19
неспроможним відстояти колоніальні тили від повсталих народів. В цих умовах розпочалась нова хвиля національно-визвольних революцій, яка привела до переростання кризи колоніальної системи в її завершальну фазу — фазу ...
Stanislav Maksymovych Parkhomchuk, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1974
7
Ekonomichni osnovy rozvytku i zblyzhenni︠a︡ ... - Сторінка 224
Ivan Stepanovich Stupnit︠s︡kiĭ, 1975
8
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 64
руть гору. висновки дослідника про колоніальний характер польського панування на Правобережжі України, про відповідальність польських землевласників за пауперизацію українського селянства, за знущання над ним і деякі інші ...
Богдан Гудь, 2011

«КОЛОНІАЛЬНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve колоніальний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Геть від Москви!"
І що цікаво: вона увесь цей час обслуговувала колоніальний режим, бо Україна не переставала бути під впливом Росії. На жаль, ми не маємо сьогодні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ağu 15»
2
Спікер Держдуми РФ вважає, що ЄС запропонував Україні …
"Подивіться, як сьогодні обмежується суверенітет держав — членів НАТО і Євросоюзу. І хіба не колоніальний статус запропонувала Україні так звана ... «Українська правда, Tem 15»
3
Нова якість українського парламентаризму, або Допоможемо …
... світової війни австралійці залишають острів, скасовують колоніальний статус та встановлюють парламентську республіку вестмінстерського типу. «ZAXID.net, Tem 15»
4
Походження Елисаветградського міфу . Частина ІІ
... святим і залежало те чи ставав він для міста рідним чи залишався лише в назві згадкою про колоніальний статус з відбитком привнесеного, чужого. «Інформаційний портал <<Гречка>>, Nis 15»
5
Як Росія втратить Сибір (відео)
Сибір у нас, взагалі-то, існує як колоніальний такий придаток у федерального центру. Сибір - це комірчина ресурсів країни, так, регіон, який годує всю ... «ICTV, Eki 14»
6
У Новосибірську пройде «Марш за федералізацію Сибіру»
«Багатий на корисні копалини Сибір існує як такий собі колоніальний придаток федерального центру», – зазначив у коментарі для радіо ВВС один з ... «ZAXID.net, Ağu 14»
7
Бандера об'єднав і розсварив Майдан
Сьогодні боротьба триває за утвердження української держави, недопущення повернення України в колоніальний стан", – додав Парубій. Спочатку був ... «iPress, Oca 14»
8
Колекція Лілії Пустовіт про героїнь французького кіно
Під час створення колекції Лілія надихалася фільмами про Французький Індокитай, але колоніальний стиль майстрині вгадується надто опосередковано ... «Українська правда, Eki 13»
9
Модне літо 2010: ділові 90-ті та романтичні 60-ті
Як відголос поєднання цих двох дуже відмінних за своєю суттю модних напрямків, серед дизайнерських пропозицій з'являється колоніальний стиль з ... «Українська правда, May 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Колоніальний [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/kolonialnyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin