İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "colonial" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COLONIAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · lo · nial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLONIAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COLONIAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «colonial» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sömürge

Colonial

Sömürge, genellikle, koloniye veya kolonizasyondan bahsedebilir. Ayrıca: ▪ Çoğunda, sömürge veya denizaşırı ürünlerin eski adı ve satıldığı mağazalar. Colonial puede referirse, en general, a lo relativo a la colonia o a la colonización. También: ▪ En plural, la antigua denominación de los productos coloniales o ultramarinos y de las tiendas en que se vendían.

İspanyolca sözlükte colonial sözcüğünün tanımı

İspanyol sözlüğünde sömürgenin tanımı, koloni'ye aittir veya onunla ilgilidir. Sözlükte sömürgenin başka bir anlamı da ultramarindir. Sömürge meyveleri. La definición de colonial en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la colonia. Otro significado de colonial en el diccionario es también ultramarino. Frutos coloniales.
İspanyolca sözlükte «colonial» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COLONIAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anticolonial
an·ti·co·lo·nial
antimonial
an·ti·mo·nial
catamenial
ca·ta·me·nial
ceremonial
ce·re·mo·nial
congenial
con·ge·nial
cornial
cor·nial
demanial
de·ma·nial
demonial
de·mo·nial
extramatrimonial
ex·tra·ma·tri·mo·nial
genial
ge·nial
matrimonial
ma·tri·mo·nial
nial
nial
patrimonial
pa·tri·mo·nial
pecunial
pe·cu·nial
prematrimonial
pre·ma·tri·mo·nial
quindenial
quin·de·nial
testimonial
tes·ti·mo·nial
venial
ve·nial

COLONIAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

colon
colona
colonato
colonche
colonda
colonense
coloneña
coloneño
colonia
coloniaje
colonialismo
colonialista
coloniense
colonización
colonizador
colonizadora
colonizar
colono
colonoscopia
colonoscopio

COLONIAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arterial
artificial
comercial
editorial
empresarial
esencial
especial
historial
industrial
inicial
judicial
material
mundial
oficial
parcial
policial
potencial
residencial
social
tutorial

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde colonial sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «COLONIAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «colonial» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
colonial sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«colonial» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLONIAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile colonial sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen colonial sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «colonial» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

殖民
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

colonial
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

colonial
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

औपनिवेशिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

استعماري
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

колониальный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

colonial
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঔপনিবেশিক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

colonial
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penjajah
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

kolonial
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

コロニアル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

식민지 시대의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kolonial
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thuộc địa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

காலனித்துவ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वसाहती
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sömürge
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

coloniale
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kolonialny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

колоніальний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

colonial
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αποικιακός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

koloniale
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

koloniala
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

koloni
5 milyon kişi konuşur

colonial sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLONIAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «colonial» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
colonial sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colonial» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLONIAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «colonial» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «colonial» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

colonial sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLONIAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

colonial sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colonial ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Colonial heritage of latin America
Ningún área del mundo subdesarrollado se ha desenvuelto en simbiosis mayor con Europa occidental que América Latina. ¿Por qué, entonces, Latinoamérica forma parte aún del mundo retrasado?
Stanley J. Stein, Barbara H. Stein, 1997
2
Pensamiento crítico y matriz (de) colonial
El texto permite observar el proceso tanto de la comprension como de la construccion de una novedosa perspectiva del pensar critico cuya base descansa en la relacion modernidad/colonialidad y los patrones del poder que esta relacion ha ...
Catherine E. Walsh, 2005
3
El problema colonial contemporáneo
En este volumen se reproduce "El problema colonial contemporáneo", serie de conferencias donde, al borde de la Guerra de la Independencia, los principales autonomistas exponen en el Ateneo de Madrid el programa del partido al lado de otros ...
Rafael M. de Labra, Marta Bizcarrondo, 1998
4
El teatro en la Hispanoamérica colonial
Más allá del habitual acercamiento panorámico, se centra en un análisis temático: desde el teatro como instrumento de la evangelización o de afianzamiento doctrinal, hasta el que sirvió como expresión de identidades locales.
Ignacio Arellano, José A. Rodríguez Garrido, 2008
5
La América Colonial, 1492-1763: Política y Sociedad
Es evidente que aspiramos a creas sociedades más justas, debemos analizar con detenimiento las formas del ejercicio del poder, lo cual supone estudiar los procesos históricos que las crearon.
Pedro Pérez Herrero, 2002
6
Artes, ciencias y letras en la América colonial: ...
Artes, ciencias y letras en la America colonial es una obra colectiva, abierta e incompleta, al igual que la tarea de conformacion de una autentica comunidad cultural latinoamericana.
Roberto Casazza, 2009
7
Maestro, escuela y vida cotidiana en Santafé colonial
Maestro, escuela y vida cotidiana en Santafé Colonial es la historia de Don Agustín Joseph de Torres, el cuarto maestro público de la escuela de San Carlos de Santafé de Bogotá, un maestro de finales del siglo XVIII, cuya vida es de ...
Alberto Martínez Boom, Jorge Orlando Castro, Carlos E. Noguera, 1999
8
Escultura colonial quiteña: arte y oficio
El contenido del libro está basado en la escultura de la Escuela Quiteña. La importancia de esta publicación radica en el análisis minucioso que la reconocida autora hace de cada obra de arte.
Ximena Escudero-Albornoz, 2007
9
La América colonial, 1492-1763: cultura y vida cotidiana
Cultura y experiencia de la desigualdad.
Magdalena Chocano Mena, 2000
10
América Latina en la época colonial
Este volumen nos ofrece una visión de conjunto de la sociedad y la economía de la América latina colonial a través del análisis de algunos de los mejores especialistas actuales.
‎2002

«COLONIAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve colonial teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Brugera, de Colonial, presidirá el Círculo de Economía.
El presidente del grupo inmobiliario Colonial será elegido por los socios del Círculo en una asamblea que se celebrará a finales de noviembre. Nada impide ... «Expansión.com, Tem 16»
2
Hallan en México restos óseos donde había hospital colonial para ...
Los huesos se encontraban donde se situaba el Hospital Real de San José de los Naturales, que durante la época colonial y buena parte del siglo XIX dio ... «Teletrece, Tem 16»
3
Colonial vuelve el martes a repartir diviendo 10 años después
Colonial vuelve a distribuir dividendo, diez años después de suspender la retribución a los accionistas, con el reparto este martes, 5 de julio, de un impote bruto ... «elEconomista.es, Tem 16»
4
Colonial materializa la entrada del mexicano Finaccess en su ...
Colonial ha cerrado la ampliación de capital por la que el grupo mexicano Finaccess ha entrado en su accionariado al tomar una participación del 8% que le ... «elEconomista.es, Tem 16»
5
Colonial aumenta una ampliación de 265 millones para su plan de ...
Inmoblliaria Colonial ha aprobado hoy en su junta de accionistas una ampliación de capital por valor de 265 millones de euros para su plan de expansión ... «El Confidencial, Haz 16»
6
Colonial extiende su mercado a toda la eurozona
Colonial ha ampliado a toda la eurozona su mercado potencial, que hasta ahora concentraba en las ciudades de Madrid, Barcelona y París, según ha ... «Yahoo Finanzas España, Haz 16»
7
Colonial realizará un 'contra split' de diez acciones por una
Colonial aprobará este martes en su junta general de accionistas realizar un 'contra split' del número de acciones en que se divide su capital social mediante la ... «Expansión.com, Haz 16»
8
Senadora propone denunciar ante organismos internacionales ...
... ante organismos internacionales la situación colonial del Estado Libre Asociado (ELA), una iniciativa que surge en respuesta a la imposición de una junta de ... «CubaDebate, Haz 16»
9
Cómo el gobierno colonial británico dejó morir de hambre a un ...
Aunque la hambruna no era un evento desconocido en el subcontinente asiático, sí aumentó en frecuencia y mortalidad con la llegada del gobierno colonial ... «BBC Mundo, Haz 16»
10
Villar Mir vende más del 5% de su capital en Colonial y deja de ser ...
El Grupo Villar Mir ha puesto a la venta, a través de una colocación acelerada, un 5,04% del capital social de Colonial, una transacción que se ha cerrado por ... «Expansión.com, Haz 16»

COLONIAL İÇİN RESİMLER

colonial

REFERANS
« EDUCALINGO. Colonial [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/colonial>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z