İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "colonial" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COLONIAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

colonial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLONIAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COLONIAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «colonial» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
colonial

sömürgecilik

Colonialisme

Sömürgecilik, kolonileşmeyi, bir devletin egemenliğinin ulusal sınırları dışındaki topraklara yayılması olarak haklı gören bir doktrin veya ideolojidir. Bununla birlikte, egemenliğinin bir Devlet tarafından genişletilmesi, her iki durumda da siyasi hakimiyetin ve eklenen bölgenin ekonomik sömürüsünün ima ettiğinden sömürgeciliğin entelektüel anlayışı, fiilen sömürgeleştirme uygulamaları ile karıştırılmaktadır. Sömürge ideolojisi, 19. yüzyılın ikinci yarısında çoğu Avrupa devletinde sömürge hareketi tarafından geliştirildi. Bu, emperyalizm kavramına dayanıyor ve yeni sömürge dalgasına siyasi doktrin kaynağı sağlamaya çalışıyordu. 16. yüzyıldan bu yana, ustasız toprakların meşruiyetini meşrulaştıran veya yasal biçim edinme biçimi olarak devlet biçiminde kurulmayan hukuk doktrinine dayanıyordu. Le colonialisme est une doctrine ou une idéologie justifiant la colonisation entendue comme l'extension de la souveraineté d'un État sur des territoires situés en dehors de ses frontières nationales,. La notion intellectuelle du colonialisme est cependant souvent confondue avec la pratique même de la colonisation étant donné que l'extension de sa souveraineté par un État implique dans les deux cas la domination politique et l'exploitation économique du territoire annexé. L'idéologie colonialiste a été développée durant la seconde partie du XIXe siècle par le mouvement colonial dans la plupart des États européens. Elle était fondée sur la notion d'impérialisme et tentait de donner un fonds de doctrine politique à la nouvelle vague de colonisation. Elle s'est appuyée sur la doctrine juridique élaborée depuis le XVIe siècle qui justifiait l'occupation de territoires sans maître ou non constitués sous forme d'État comme mode légal d'acquisition.

Fransızca sözlükte colonial sözcüğünün tanımı

Sözlükte sömürge tanımı, kolonilerle ya da kolonilerle ilgili olanı ifade eder.

La définition de colonial dans le dictionnaire est qui a rapport aux colonies ou qui provient des colonies.

Fransızca sözlükte «colonial» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COLONIAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anti-colonial
anti-colonial
anticolonial
anticolonial
baronial
baronial
baronnial
baronnial
canonial
canonial
congénial
congénial
cérémonial
cérémonial
domanial
domanial
démonial
démonial
génial
génial
intercolonial
intercolonial
matrimonial
matrimonial
monial
monial
otoconial
otoconial
patrimonial
patrimonial
précolonial
précolonial
prématrimonial
prématrimonial
pénial
pénial
stolonial
stolonial
testimonial
testimonial

COLONIAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

colon
côlon
colonage
colonalgie
colonat
colonel
colonelle
coloniale
colonialisme
colonialiste
colonie
colonisable
colonisateur
colonisation
coloni
colonisée
coloniser
colonnade
colonnaire
colonne

COLONIAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

axial
commercial
cordial
crucial
facial
familial
impartial
initial
martial
mondial
official
partial
provincial
racial
serial
social
spatial
spécial
territorial
trial

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde colonial sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COLONIAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «colonial» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
colonial sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «COLONIAL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «colonial» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde colonial sözcüğünün zıt anlamlıları

«colonial» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLONIAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile colonial sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen colonial sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «colonial» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

殖民
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

colonial
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

colonial
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

औपनिवेशिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

استعماري
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

колониальный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

colonial
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঔপনিবেশিক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

colonial
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penjajah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

kolonial
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

コロニアル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

식민지 시대의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kolonial
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thuộc địa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காலனித்துவ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वसाहती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sömürge
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

coloniale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kolonialny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

колоніальний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

colonial
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποικιακός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

koloniale
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

koloniala
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

koloni
5 milyon kişi konuşur

colonial sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLONIAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «colonial» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
colonial sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colonial» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLONIAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «colonial» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «colonial» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

colonial sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLONIAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

colonial sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colonial ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le roman africain francophone post-colonial: Radioscopie de ...
La critique littéraire africaine de ces cernières années est unanime sur le fait que la thématique du roman africain francophone est essentiellement centrée sur la question des nouveaux pouvoirs politiques nés des indépendances ...
Mamadou Kalidou Ba, 2009
2
L'administrateur colonial cet inconnu: Etude historique et ...
Si étonnant que cela puisse paraître, depuis que le vent de la décolonisation a conduit à l'indépendance les anciens Territoires français d'Outre-Mer, aucune étude n'avait porté sur l'origine, la formation, la vie et le destin des ...
Ecole nationale de la France d'outre-mer. Association des anciens élèves, 1998
3
L'impérialisme colonial français en Afrique: Enjeux et ...
Battant en brèche l'idée d'une paix coloniale scrupuleusement respectée, cet ouvrage démontre d'abord la difficulté du colonisateur à faire respecter sa loi et sa voie.
Patrick Papa Drame, 2007
4
Aux sources du roman colonial (1863-1914): l'Afrique à la ...
Les discours tenus aujourd'hui sur l'Afrique restent pour une large part pénétrés des fantasmes nourris par la conquête coloniale à la fin du XIXe siècle.
Jean-Marie Seillan, 2006
5
France coloniale ou parti colonial?
Y eut-il jamais une France coloniale? ou l'expansion outre-mer fut-elle toujours le fait d'un groupe restreint que les contemporains appelèrent le parti colonial?
Charles Robert Ageron, 1978
6
Imposture utopique et procè colonial: Denis Veiras--Robert ...
In the shifting fields of pre-Revolutionary political thought occur Veiras and Challe's conflicting versions of utopia, the individualization of sovereignty and the rise panoptism.
Carol Martin, 2000
7
Guide des archives du Sénégal colonial
Ce guide du "Sénégal colonial" couvre la période comprise entre la pénétration française et l'accession de la colonie à la souveraineté internationale en 1960.
Papa Momar Diop, 2011
8
GUERRE ET ETHNOGENÈSE MAPUCHE DANS LE CHILI COLONIAL: ...
Suite à la conquête de l'Empire Inca, les Espagnols poursuivent leur route glorieuse vers le sud, en direction du Chili.
Guillaume Boccara, 1999
9
La construction du discours colonial: l'empire français aux ...
La question de la colonisation est redevenue un enjeu d'actualité et l'objet d'une demande sociale.
Oissila Saaïdia, Laurick Zerbini, 2009
10
L'Afrique et l'Europe: atlas du XXe siècle
L'entre-deux-guerre correspond à l'apogée du système colonial. A sa période de conceptua- lisation maximale mais aussi au début de son déclin. Chaque métropole a cherché à théoriser un système d'administration et d'exploitation ...
‎1994

«COLONIAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve colonial teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mort de Jean Lacouture, journaliste et biographe, vorace et humaniste
Là, il se lie avec un grand orientaliste, Jacques Berque, futur professeur au Collège de France, alors fonctionnaire colonial en disgrâce pour ... «Le Monde, Tem 15»
2
Aliens Colonial Marines sera-t-il à la hauteur? - Game-Focus
La semaine prochaine, un tout nouveau jeu basé sur la populaire licence Alien sera lancé sur plusieurs systèmes : nul autre qu'Aliens Colonial ... «Game-Focus.com, Tem 15»
3
Podor, j'adooore - Libération
A 500 km au nord de Dakar, l'ancien comptoir colonial est un havre de paix au bord du fleuve Sénégal. Il ne se passe rien à Podor et c'est pour ... «Libération, Tem 15»
4
Rassemblement de solidarité avec le Mzab à Akbou : "La neutralité …
«Halte au génocide du peuple mozabite», «Non à l'Etat colonial algérien», «la Kabylie solidaire du peuple mozabite». Par ailleurs, les militants ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Tem 15»
5
Marguerite Carteau a 100 ans - SudOuest.fr
Elle a connu l'occupation allemande, la fin de l'empire colonial français, l'évolution politique, les applications des grandes découvertes qui ont ... «Sud Ouest, Tem 15»
6
Le gang néolibéral a fait bloc contre le peuple grec et sonne la curée
... appliquée : elle a créé des rapports commerciaux d'asservissement entre nord et sud au sein de l'Europe, des rapports de type colonial. «Mediapart, Tem 15»
7
Gearbox confirme le développement d'une nouvelle franchise …
De plus, il a précisé ne pas regretter Aliens : Colonial Marines malgré son échec commercial. Dans tous les cas, nous attendons avec ... «Gamer-Network.fr, Tem 15»
8
Libre et sans fersau MACTe - Sortir en Guadeloupe - Consultez …
... propos de la découverte de l'arrêté consulaire du 16 juillet 1802 et du rétablissement de l'ancien ordre colonial (l'esclavage) en Guadeloupe ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Tem 15»
9
Les aventures de Faka Bilumba: Voyages officiels et officieux d'un …
Vous souffrez, Monsieur le Président, ainsi que votre peuple, d'une grave maladie culturelle: le réflexe colonial. Vous et les vôtres êtes ... «Journal du Cameroun.com, Tem 15»
10
Et si le franc CFA était soumis à référendum ? - Togosite.com
Pour les uns, le franc CFA est le symbole parfait du vestige colonial : monnaie fabriquée en France, réserves d'échange déposées à Paris. «Togosite.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Colonial [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/colonial>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z