Ukraynaca sözlükte "корида" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE КОРИДА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[koryda]

КОРИДА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

boğa güreşi

Corida, diğer bazı ülkelerde de uygulanan geleneksel bir İspanyol görüş olan savaş boğalarının en yaygın biçimi. Koridor, genellikle boğanın ölümü ile biten boğanın özel bir ırkı ile belirli bir şekil dizisinin uygulanmasından oluşur.

Ukraynaca sözlükte корида sözcüğünün tanımı

kişniş, ve evet. Geleneksel görme, yaygın çeviri. İspanya ve Latin Amerika'da, öfkeli bir boğa ile bir boğa güreşi savaşı. Hadi erken çıkalım, çünkü boğa güreşi sürmek çok zordur (Witches, 10, 1971, 163); * Karşılaştırma Seyirci, ağlayan erkek kardeşini, bir boğa güreşinde, Porfir'in bağırışlarıyla kükrüyor, Trituzny'den daha çok taraftarı olduğunu düşünüyor (Gonchar, Brigantine, 1973, 122).

КОРИДА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile корида sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen корида sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «корида» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 斗牛
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: corrida
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: bullfight
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: साँड़ की लड़ाई
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: مصارعة الثيران
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: коррида
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: tourada
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: মানুষ ত্ত ষাঁড়ের লড়াই
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: corrida
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: perkelahian manusia melawan banteng
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Stierkampf
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 闘牛
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 투우
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: adu bantheng
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: trận đấu bò
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: புல்ஃபைட்டை
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: माजलेला बैल व मनुष्य यांच्यातील झुंज
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: boğa güreşi
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: corrida
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: walka byków
• Ukraynaca: корида
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: luptă cu tauri
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: ταυρομαχία
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: stierengevecht
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: tjurfäktning
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: tyrefekting

«КОРИДА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

корида sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. корида ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Первая любовь:

Корида выслушала коварный план Каллоса, и они обсудили сроки его выполнения. Наконец, выманив у него достаточное количество денег, Корида небрежно обещала обдумать его предложение. — Быть может, он поставит ...

Оливия Уэдсли, 1989

Misterii︠a︡ u henezi teatralʹnykh form i st︠s︡enichnykh ...

Кр1м того, римляни влаштовували також боТ бик1в, що нагадували кпанську кориду (1огоз). Ще одним р1зновидом видовищ за участю тварин були цирков! вистави, в яких випускали тисяч1 страус1в, олешв, кнур1в тощо.

O. I︠U︡ Klekovkin, 2001

Knyz︠h︡ka parodiĭ - Сторінка 8

заспокоїв мене Толя. ГПсля матчу колеги доводили, що я не зрозум1в Битовая. Тепер деяк1 враження про Мекаку. У Латинськш Америщ найбільше за все люблять футбол 1 кориду. I горе тим пол1тикам, які не зважають на це.

I︠U︡riĭ Ivakin, 1973

Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 294

Більше не буду, — обіцяє Михайло Михайлович і від своєї улюбленої теми, від тутешньої кулінарської підступності з тими смаженими жабенятами, що він їх, як мені здається, жде не діждеться, повертається знов до кориди.

Olesʹ Honchar, 1988

Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 294

Більше не буду, — обіцяє Михайло Михайлович і від своєї улюбленої теми, від тутешньої кулінарської підступності з тими смаженими жабенятами, що він їх, як мені здається, жде не діждеться, повертається знов до кориди.

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988

Историко-биологические исследования: - Том 8 - Сторінка 261

лись Плипием. При этом Вергилий принялся серьезно «очищать» Дисс— корида от «украшавших» труд его средневековых наслоений и, между прочим, высмеял басню о мандрагоре, а Леоницен открыл много неточностей и ...

Микулинский С. Р., 1978

Художній світ Христини Керити: - Сторінка 125

Мені до злості суєта обридла, І мабуть, у житті не повезло, Бо що не днина - то нова корида Із сірістю, брутальністю і злом. Мені би треба грати у мовчанку, Закрити серце й душу на замок. Але іду, згорьована прочанка, Шукаючи ...

Надія Ференц, 2014

Ocherk literaturnoĭ istorīi starinnykh povi︠e︡steĭ i ... - Сторінка 162

«глаголетбося, яко корида вѣкая въ тѣлѣ (др. сп. въ портахъ–одеждахъ) вельможа нѣкоего крыяшеся не мало время»,—8tarck. р. 90. фаво удрта; Вержбацтый; гдѣ начатать» вкi наха дыхарка дать. ! — Девятая «притча о волкѣ и о ...

Aleksandr Nikolaevich Pypin, 1857

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 512

... 13501 bulletproofing bulletproofing 13502 bulletproofs bulletproofs 13503 bullets кулі 13504 bullfight бій биків 13505 bullfighter тореадор 13506 bullfighters тореадорів 13507 bullfighting бій биків 13508 bullfights корида 13509 bullfinch ...

Nam Nguyen, 2014

История Японии, или Япония в настоящем видѣ: содержащая ...

содержащая самое первое начало сего государства за 660 лѣт до рождества Христова, и потом по рождествѣ по 1730-й год.... Часть первая Николай Петрович Горлов. На берегу сей рѣки крѣпосшь Корида и другая Тума срѣди ...

Николай Петрович Горлов, 1835

«КОРИДА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve корида teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Марсилия оцеля в корида с 3 червени картона

За втори пореден мач от Лига 1 Олимпик Марсилия „хвана последния влак“ и избегна загуба с гол в заключителните минути. В гостуването на Тулуза в ... «Гонг, Eyl 15»

Шведська порнозірка вибігла на поле для кориди, щоб врятувати …

Аміна Анкельсон перестрибнула через бар'єр арени і розгорнула плакат з написом "Стоп корида!", перш ніж один із матадорів вивів її з поля. "Це був ... «espreso.tv, Eyl 15»

Кривава іспанська корида: бик рогом проштрикнув тореадора

Кривава іспанська корида: бик рогом проштрикнув тореадора. 17 серпня, 16:11 відео Друкувати · Нравится. На півночі країни загинув 29-річний чоловік. «Телевизионная служба новостей 1+1, Ağu 15»

Сьогодні у Тбілісі пройде іспанська "корида" за Суперкубок УЄФА

Пізнім вечором вівторка на тбіліському стадіоні імені Бориса Пайчадзе відбудеться кульмінація футбольного євросезону. У матчі за Суперкубок УЄФА ... «Укрінформ, Ağu 15»

Футбол или корида: 17-те брутални нарушения на Ашдод срещу …

Вчерашният "приятелски" мач между ЦСКА и Ашдод бе прекратен секунди преди неговия край, тъй като феновете на армейците нахлуха на терена, ... «Sportal.bg, Ağu 15»

След брутална корида и четири червени картона: прекратиха …

Последната контрола на ЦСКА преди началото на сезона в Югозападната "В" група срещу Ашдод, която се игра на "Армията", бе прекратена секунди ... «Sportal.bg, Ağu 15»

Грмечка корида одржаће се 9. августа- Поповића брдо није …

На Међеђем брду ни ове године неће бити одржана чувена Грмечка корида. Под истим изговором, као и прошле године, да се на локалитету Међеђег ... «Радио Телевизија Републике Српске, Tem 15»

Арена за корида посреща мотори (видео)

Следващият етап от надпреварата The Red Bull X-Fighters ще се проведе на най-голямата арена за корида в Испания и безспорно е един от ... «Vesti.bg - новини от България и света, Tem 15»

Чили отне короната на Уругвай в четвъртфинална корида

Шампионът Уругвай е аут от тазгодишното издание на Копа Америка. Тази нощ тимът воден от Оскар Табарес бе надигран с 1:0 от домакина Чили в ... «Sportal.bg, Haz 15»

Погнаха Фики за кадри с корида | Dnes.bg Новини

Фики, който бе избран от "Пайнер" за певец на годината, представи видеото към новата си балада "Душа". За по-малко от ден обаче получи доста ... «Dnes.bg, Nis 15»