КОВЕРЕЦЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «коверець» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte коверець sözcüğünün tanımı
çıngırak, s. Zmensh.-pestl. halıya Hutsulshchyna'da böyle ev yapımı halı ürünleri üretilir: "yatak örtüleri", "kovertsy", "saten" ve "apseler" (Nar. TV ve vd., 4, 1958, 64). коверець, рця, ч., заст., діал. Зменш.-пестл. до кове́р. На Гуцульщині виготовляються такі домоткані килимарські вироби: «ліжники», «коверці», «верета» і «абесаги» (Нар. тв. та етн., 4, 1958, 64).
Ukraynaca sözlükte «коверець» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«КОВЕРЕЦЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
коверець sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
коверець ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zustrinemosʹ u sadu: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
Цебто контори колгоспу? — Ну, контори, якщо хочете... — Коверець глянув на Кі- сенка ніби з викликом. — Хоч, як признатись, язик не повертається назвати її таким прозаїчним словом «кон-то-ра». Щоб бува не образити споруду.
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna XIX-XX st: typolohii︠a︡, ...
Ліжники-коверці — тип орнаментальних гуцульських ліжників, характерною особливістю яких є різноманітні схеми розташування нескладних за формою мотивів — гладких або зубчастих ("ламаних") смуг, скосиків, клинців, ромбів.
3
Istoryi︠a︡ Ukraïny v zhyti︠e︡pysi︠a︡kh vyznachniĭshykh ...
що їхав з ним, острив ніж, догадав ся в чім діло і почав кричати і з плачем взивати Бога. Війшло двох конюхів: оден Сьвятополків, по імени Сновид Ізечевич, другий Давидів — Дмитро; вони постелили коверець і взяли ся до Василька ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1918
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
Твій ковер хороший, Хочеш? Ось тобі за нього шість дукатів грошей». «Се замного, любий пане!» — став старий казати, Але пан узяв коверець, дав йому дукати. Дід оглянувсь — нема пана! На базар спішиться Та прохожі, базарові ...
5
Svi︠a︡tyni︠a︡: istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry ...
... на местце того вложили на небожчика крьіжикь деревеньїй на шнурку чорномь. Кь тому зняли сь тогожь тела небожчиковского полицу немалую оть боку, коштовьную, золотомь гавхтованою и перлами всю осажоную, и коверець, ...
6
Давнє й нове: поезії Івана Франка - Сторінка 117
став старий казати, Але пан узяв коверець, дав йому дукати. Дїд оглянувсь: нема пана! На базар спішить ся, Та прохожі, базарові стали з нього кпить ся. ,,Що ти, дїду, одурів, чи очи проплакав? Де ти свій ковер подїв ?_ З_ ким ти тут ...
7
Zadli︠a︡ praznyka ; U sutinkakh: romany-ese - Сторінка 155
Якась пані Б., «вдова по уряднику магістратськім, зробила на пам'ять про свого мужа коверець і жертвувала його для бурси». Відоазу було організовано лотерею на той «коверець», розпродано 300 білетів і бурсі прийшло доходу ...
8
Камiнний хрест - Сторінка 539
Ковб ок _ короткий обрубок дерева (вживається як стілець). Коверець _ кИлИмок. Ковінька _ 1) палИця; 2) стебло (наприклад, соняшника ЧИ кукурудзи) з корінням, Що збирають на палИво («ковінька як суха, то вона дуже добра»).
9
Вибрані твори - Сторінка 219
... той Тошй Шовканюк, що у него кожде слово, як то евангел1е, святе було. О сих листах знала 1 бщна Софрона; а не Д1- ставши вщ милого шякої в1Домост1, стала з Павуном на шлюбний коверець, неначе той камшь без душ1.
10
Karmeli︠u︡k: - Том 1 - Сторінка 104
Треба було чимало намучитись, щоб витягнути кінець коверця й піддвигнути голову завиіне- ного чоловіка. — Янку! Чи ти живий? — припав Дмитро до свого приятеля. Так, це був Кармелюк і його побратим Гнида. — Води!
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1960
