İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "лицедійство" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЛИЦЕДІЙСТВО SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

лицедійство  [lytsediy̆stvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЛИЦЕДІЙСТВО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «лицедійство» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte лицедійство sözcüğünün tanımı

ikiyüzlülük, ve, s.1. Dep. Tiyatro performansı. Notre Dame de Paris Katedrali yakınında platformda lyceydystvo göstermeye hazırlandı. Bir ortaçağ gizemi oynadı (Thich. III, 1957, 32) .2. Taşıyın. Maskeleme düşünceleri, eylemleri vb .; uzağa vermek Sadece, bilirsin, bu artık gülünç değil, iki yüzlülüktü ... (L. Ukr., III, 1952, 704). лицедійство, а, с.

1. заст. Театральна вистава. Біля собору Нотр Дам де Парі на помості приготовлено було для показу лицедійство. Грали середньовічну містерію (Тич., III, 1957, 32).

2. перен. Маскування думок, вчинків і т. ін.; удавання. Тільки, знаєте, се вже було не лицедійство, а лицемірство… (Л. Укр., III, 1952, 704).


Ukraynaca sözlükte «лицедійство» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЛИЦЕДІЙСТВО SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


гультяйство
hulʹtyay̆stvo

ЛИЦЕДІЙСТВО SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

лицарія
лицарство
лицарський
лицарь
лицарькуватий
лицарювати
лице
лицевий
лицедій
лицедійний
лицедіяти
лицезріння
лицезріти
лицемір
лицемірити
лицемірність
лицемірний
лицемірно
лицемірство
лицерствіє

ЛИЦЕДІЙСТВО SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

крутійство
лакейство
лиходійство
найство
нехлюйство
опійство
палійство
плебейство
розбійство
священнодійство
скупердяйство
сімейство
тюхтійство
угайство
фарисейство
хазяйство
холуйство
чародійство
чистоплюйство
іудейство

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde лицедійство sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«лицедійство» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЛИЦЕДІЙСТВО SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile лицедійство sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen лицедійство sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «лицедійство» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

假意
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

hipocresía
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

hypocrisy
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

पाखंड
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

نفاق
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

лицедейство
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

hipocrisia
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

ভণ্ডামি
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

hypocrisie
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

kepura-puraan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Heuchelei
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

偽善
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

위선
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

sentoso
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

đạo đức giả
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

போலித்தனம்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

ढोंगीपणा
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

iki yüzlülük
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

ipocrisia
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

hipokryzja
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

лицедійство
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

ipocrizie
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

υποκρισία
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

skynheiligheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

hyckleri
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

hykleri
5 milyon kişi konuşur

лицедійство sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЛИЦЕДІЙСТВО» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «лицедійство» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

лицедійство sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЛИЦЕДІЙСТВО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

лицедійство sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. лицедійство ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Від чого він — від самотності, розчарування чи, може, від усвідомлення, що справжнє життя тільки на сцені, а лицедійство починається тоді, коли сходить з неї? Можливо, й так. Розмова Пшибишевського з молодополяками її явно ...
Роман Іваничук, 2008
2
Орлі,син Орлика
а що це, Грицю мій дорогий, за лицедійство?! Чого ти справжнім ім'ям не назвався? Ти ж до батька рідного йшов, не до чужого. — Ваша правда — до батька. але ж через чужих людей!.. — Це люди султана ахмеда... — Так-так, знаю ...
Тимур Литовченко, 2010
3
Журавлиний крик
... бо засліплює вас За марнославства, бо втямити того не можете, що кайдавідразу стають залізними, а завше мають своїх предтеч: блудство, золоті брязкальця, лицедійство, обіцянки... сно дав вам Бог меча, скоріше за думку.
Роман Іваничук, 2006
4
Енеїда
Іван Котляревський ! ірнЫ й. Так се тілько гроші видурюють. Скажи ж, .ке тобі лучче всіх полюбилось, як каже пан возний, во? Ы й. Не лІ/Щемірство, а лІ/Щедійство. ірнЫ й. Ну, ну! Лицедійство... о. Мені полюбилась наша ...
Іван Котляревський, 2012
5
Гетьманський скарб
Це не було лицедійство, Уляся просто стала старою жінкою, просто-таки старою відьмою, а ось тепер знову перекинулася в дівчину. Вона сиділа на лаві й сміялася, а мені не було смішно, дивився на неї зі змішаним почуттям ...
Юрій Мушкетик, 2013
6
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_сказав таким же дужим басюрою Михайлик. Аж пан обозний знову був рвонувся, щоб видертися з тиску юрби, але, не спромігшись, принишк. _ Ще й тому лицедійство наше буде нині сумне, що, нарешті, вмерти мусить Климко..
Олександр Ольченко, 2013
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Давалися йому всілякі вигадки легко, аж трохи подобалось отаке лиЦедійство, але чомусь було й боязно. По снідаш<у, пошептавшись з Єлисеєм і Мироном біля порога, Денис насипав у відро жару, засунув за пояс ножа й сокиру, ...
Юрій Мушкетик, 2006
8
Ukraïnsʹkyĭ teatr u pereddenʹ tretʹoho tysi︠a︡cholitti︠a︡: ...
... жшочу шостась, — по суп, проблема Кокто ( проблема шюзп та реальності, життя й лицедійства, лицедійства у житп й на сцен1, надзвичайно крихкої меж1 між ними) втрачае свою сутн1сть, котра Вщтепер перетікае у проблему ...
Nelli Mykolaïvna Kornii︠e︡nko, 2000
9
Estetyka kinomystetstva: doslidz︠h︡enni︠a︡, statti, lektsiı̈
І перше кільце в ланцюгу форм лицедійства, що розвиваються, — актор-лицедій, який у безпосередності переживань передає глядачу зміст своїх думок і почуттів, прортягне руку носію вищих форм майбутнього лицедійства ...
Sergei Eisenstein, 1978
10
Вікнина: спомини - Сторінка 100
Все це було таке рідне й трепетне, що, як тепер розумію, саме звідси започаткувався мій потяг до віршування, співання, лицедійства. Хіба ж забудеш унікального комедійного актора Терешка Капінуса, такого собі вищанського ...
Володимир Бровченко, 2005

«ЛИЦЕДІЙСТВО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve лицедійство teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Лекторій «Драма»: театр часів Радхи та Крішни
У часи тотальної брехні та лицемірства гру починають розуміти як обман, лицедійство – як лицемірство, як спосіб соціальної мімікрії заради виживання. «Українська правда, Eyl 15»
2
Російський мін'юст заборонив пісні групи «Ансамбль Христа …
На перший погляд здається, що метою їх образу є екстремізм та лицедійство, але це насмішка над зловживанням національними цінностями - іншими ... «ZAXID.net, Ağu 15»
3
Поколiння вiльних
Це лицедійство. Геніальний лицедій - Богдан Ступка. Я колись процитувала: «В нежити свого лица нет, она ходит в личинах». Актор - його начебто не ... «Telecriticism, Eyl 13»
4
Не питай, що країна зробила для тебе
... податку, оплата «послуг» і взаємне лицедійство. Представники держави постійно «роблять вигляд» замість того, щоб працювати, а громадяни України ... «ZAXID.net, May 13»
5
Побиту прокурором Великоберезнянщини жінку з лікарні …
На документі виписки сама постраждала чітко сформулювала свою незгоду з цим "медичним" лицедійством і тут же було знято відеоматеріал, який ... «Закарпаття online, Tem 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Лицедійство [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/lytsediystvo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin