Ukraynaca sözlükte "манячливий" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE МАНЯЧЛИВИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

манячливий  [manyachlyvyy̆]

МАНЯЧЛИВИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte манячливий sözcüğünün tanımı

Güzel, ama e, pembe, nadiren. Öğle yemeği ile aynı. Düşünceler yerine, bazı belirsiz manyak görüntüler vardı (Y. Bediz, Shelly, 1959, 122).

манячливий, а, е, розм., рідко. Те саме, що маячни́й. Замість думок насувались якісь неясні манячливі образи (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 122).

МАНЯЧЛИВИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile манячливий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen манячливий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «манячливий» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: манячливий
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca: манячливий
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: manyachlyvyy
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: manyachlyvyy

«МАНЯЧЛИВИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

манячливий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. манячливий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Vybrani tvory - Сторінка 39

Манячливий кипарис. Океан трошчних квтв... Ще й цв1те цитринний Л1С... Я хитнувсь, бо наче впився З аромату тих кв1Ток. Аж погляну: коло пальми Простий житшй колосок. «Гей, земляче! — шепче колос, Похилившись на стебло.

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1965

Антологія українськоі лірики: - Сторінка 279

Манячливий кипарис. Океан тротчних квтв... Ще й цв1те цитринний лю... Я хитнувсь, бо наче впився 3 аромату тих кв1ток. Аж погляну: коло пальми Простий житн1й колосок. "Гей, земляче! — шепче колос, Похипившись на стебло.

ОРЕСТ ІВАНОВИЧ ЗІЛИНСЬКИЙ, 1978

Fenomen Ahatanhela Krymsʹkoho: materialy i︠u︡vilenĭnoï ...

Манячливий кипарис. Океан тропічних квітів... Ще й цвіте цитринний ліс... Поета хвилюють не просто рослини, хоч вони і є предметом його співу, але ще більше — пейзаж, який майже завжди співзвучний настроєві поета, його ...

O. H. Muromt︠s︡eva, ‎Instytut skhodoznavstva i miz︠h︡narodnykh vidnosyn "Kharkivsʹkyĭ kolehium.", ‎Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 1996

Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 53

Манячливий кипарис... Океан тропічних квітів... Ще й цвіте цитринний ліс. Я хитнувсь, бо наче впився З аромату тих квіток. Аж погляну: коло пальми Простий житній колосок. — «Гей, земляче!» — шепче колос, Похилившись на ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983

Ukraïnsʹke slovo: kn. Kulʹturno-istorychna epokha modernizmu

Vasylʹ I︠A︡remenko. Ми чекаем щастя... Се ж дитяча гра, Як гачок — порожнш I воно — мара. ГОРД1 ПАЛЬМИ... ДУМН1 ЛАВРИ. Горд1 пальми... думш лаври... Манячливий кипарис... Океан тротчних квтв... Ще й цв1те цитринний лк.

Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001

Statti pro literaturu - Сторінка 344

... голос: про те, що автор «екзотичних поезій» проривався на пишній чужині такими словами: Горді пальми. Думні лаври... Манячливий кипарис... Океан тропічних квітів... Ще й цвіте цитринний ліс. Я хитнувсь, бо наче впився 344.

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1980

Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...

Ясно ввижається тільки, як манячливий привид волі проскакує з одного сну до іншого, обнадіюючи або роз'ятрюючи зеківські душі. За дверима лунко озвався коридор і почали рипіти двері. Одна секція, через якийсь час — друга, ...

Anatoliĭ O. Shevchuk, ‎V. O. Shevchuk, ‎Myroslava Andrushchenko, 2007

Tvory: Poetychni tvory. Opovidanni︠a︡: - Сторінка 31

Манячливий кипарис. Океан трошчних квтв... Ще й цв1те цитринний Л1С... Я хитнувсь, бо наче впився 3 аромату тих кв1ток. Аж погляну: коло пальми Простий житнш колосок. «Гей, земляче! — шепче колос, Похилившись на стебло.

Агафангел Ефимович Крымский, ‎Иван Костянтыновыч Билодид, 1972

Nezabutni - Сторінка 16

Ніщо не могло загасити в поета його гарячих почуттів до улюбленої батьківщини. На пишній чужині — в Сирії і Лівані — поет створює такі рядки: Горді пальми. Думні лаври... Манячливий кипарис. Океан тропічних квітів... Ще й цвіте ...

Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1998

Tvory: Poetychni tvory. Opovidanyi͡a͡ - Сторінка 31

Манячливий кипарис. Океан трошчних квтв... Ще й цв1те цитринний Л1С... Я хитнувсь, бо наче впився 3 аромату тих кв1ток. Аж погляну: коло пальми ПрОСТИЙ ЖИТН1Й колосок. «Гей, земляче! — шепче колос, Похилившись на ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972